Syndicol
|
Plan de Trabajo: SINDICOL Durante los ultimos años venimos realizando en Bélgica un trabajo de solidaridad por Colombia en el seno del movimiento sindical. Esfuerzos sobre aspectos puntuales que cada vez mas tienden a juntarse y que se expresan en varias Misiones a Colombia organizadas por la CSC, la CNE, la FGTB y la ICEM. Igualmente hemos logrado la interlocucion con un grupo de parlamentarios belgas quienes tienen profundo interes en desarrollar un trabajo de solidaridad que permita poner en el escenario público una guerra silenciada como es la de Colombia. |
|
PlanTravail.htm Pendant les dernières années nous avons effectué en Belgique un travail de solidarité ou la Colombie au sein du mouvement syndical. Efforts sur les aspects ponctuels qui chaque fois plus tendent à être rassemblés et qui sont exprimés dans plusieurs Missions Colombie, organisées par la CSC, la CNE, la FGTB et l'ICEM. Nous avons également obtenu le dialogue avec un groupe de parlementaires belges, ceux qui ont intérêt profond à développer un travail de solidarité qui permette au conflit colombien d'entrer dans les débats européens. |
|
2004 Année pour la démocratie, les Droits Humains
et les Libertés Syndicales en Colombie En accord avec les organisations syndicales Colombiennes, plusieurs Centrales et Fédérations de la CSC et de la FGTB, proposent de développer durant l’année 2004, une campagne de sensibilisation et d’action en faveur de la Démocratie, des Droits humains et des Libertés syndicales en Colombie (proposition “syndicol” en annexe). |
