ERRATUM 1
Gelieve volgende verbeteringen aan te
brengen aan de handleiding:
1.
Plak volgende tabel op de binnenzijde
van de kaft:
|
NR |
Datum |
Versie Stam3 |
|
1 |
15.02.2009 |
Stam3.03 |
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
|
|
|
6 |
|
|
2.
Pagina 9, vierde regel, schrappen:
“Plaatsen uit ander bestand invoeren: …….brengen”
3.
Pagina 11
a.
Bij ‘Verwantschap’, eerste regel van
submenu, schrappen: “Lijst doopheffers/
Getuigen, lijst van peters en meters”
b.
Bij ‘Lijsten’, wijzigen
‘Beroepenlijst’ in plaats van ‘Beroepen’
‘Geboortechronologie’ in plaats van
‘Geboortenchronologie’
‘Peters, meters of getuigen’ in plaats
van ‘Peter, meter of getuigen’
‘Verscheidene’ in plaats van ‘Varia’
4.
Pagina 12
Bij
‘Opzoeknoten’, wijzigen
‘Archief’ in plaats van ‘Archieven’
‘Plaats’ in plaats van ‘Plaatsen’
Bij
‘Extra’s’ Internet Submenu
Vierde
optie ‘Bestanden uploaden’ schrappen
Tussen
‘Dag in de week’ en ‘Aanmaken Adressenlijst’,
inlassen
“Waarde oude munten”
5.
Pagina 17:
Figuur 3.5 vervangen door nieuwe
Fig. 3-5 Familiebestand aanmaken (Erratum
1)
Juist
onder figuur 3.5 inlassen
“LINKS, ziet u de lijst van de reeds bestaande
familiebestanden.
Tussen
haakjes staat de datum van aanmaak.”
1.
Pagina 19
Figuur 3.8 vervangen door nieuwe
Tekst schrappen vanaf ‘Klik op
<Annuleren>’ (vierde regel boven figuur) tot en met de eerste regel van
pagina 20.
2.
Pagina 30 derde regel onder figuur 3-30,
vervang de tekst vanaf ‘Vul de naam in…’ tot en met ‘moeten opgenomen worden’
door volgende tekst
Wijzig eventueel de door Stam3 voorgestelde naam van het toekomstig Gedcombestand
Kies één van de opties, voor
de uitvoer van de gegevens
o Standaard
o Alleen geboorten, huwelijken,
overlijdens
o Alle gegevens
U kunt ook alle gegevens opnemen met uitzondering van bepaalde gegevens.
Duid dan aan welke gegevens
NIET moeten opgenomen worden
Pagina 30, vijfde laatste regel: na
‘vooruitgang van het aanmaken’, inlassen:
Na
beëindiging worden rechts twee knoppen geactiveerd:
<Controle via STAM>:
om de aangemaakte gedcom te bekijken in een STAM –
venster
<Bekijken>:
om de aangemaakte gedcom te bekijken in een WORDPAD - document
3.
Pagina’s 33 en 34
Figuren 4.1 en 4.2 vervangen door
onderstaande nieuwe
4.
Pagina 34
In de paragraaf ‘Links bovenaan’ na de
zesde regel, eindigend op ‘Begrafenis’, toevoegen “Van nog levende personen
wordt de leeftijd vermeld”
5.
Pagina 60
De onderste drie regels schrappen.
6.
De pagina’s 61 tot en met 64 vervangen
door bijgaande
7.
Pagina 66
Elfde laatste regel: …. “tot 30
karakters lang’ in plaats van ‘tot 20 karakters lang’
8.
Pagina 140,
Na
negende regel, eindigend op ‘geselecteerde generatie’, inlassen:
“Beroepenlijst”
Na
vijftiende regel, eindigend op ‘moeder alleen’, inlassen:
“Info bij feiten: lijst van de Geboorte/
Dopen, Overlijdens/ Begrafenissen of Relaties, volgens uw selectie, waarbij
tekst ingevoerd werd.”
“Leeftijd bij overlijden/ vandaag: lijst
van de ingevoerde personen en de leeftijd die ze hadden bij hun overlijden of
die ze vandaag hebben.”
Schrappen: “Personen met tekst bij
Feiten” (drie regels)
‘Varia’ vervangen door ‘Verscheidene’
9.
Pagina 147
Figuur 7-8 vervangen door onderstaande
Vijfde laatste regel: vervang ‘Vul het
onderschrift in’ door ‘Wijzig eventueel het onderschrift’
Na de drie regels bestaande tekst,
invoeren:
“Als u een digitaal beeld selecteert uit
de lijst, dan wordt de naam omgezet in een (langer) onderschrift. U kunt dat
evenwel wijzigen.”
10.
Pagina 160:
Figuur 7-15 vervangen door onderstaande
Na ‘volgorde van hun nummer’ (eerste
regel na figuur), inlassen
“Selecteer
één van de twee mogelijkheden voor de uitvoer.
Kies voor ‘met dubbele verwantschap’ als
afstammelingen van de persoon in het brandpunt een relatie met elkaar hebben.
11.
Pagina 173
In de figuur 7-27, de voorlaatste optie
wijzigen in
“o
volledig (6 generaties per dubbelblad) “
12.
Pagina 174, zeventiende regel moet zijn
“o volledig (6 generaties per
dubbelblad) “
13.
Pagina 179: figuur 7-29 vervangen door
onderstaande
14.
Pagina 183, figuur 7-32 punt 5: ‘o
Kaartnummer’ in plaats van ‘o Recordnummer’
15.
Pagina 184, dertiende laatste regel: ‘o
Kaartnummer’ in plaats van ‘o Recordnummer’
16.
Pagina 189, figuur 7-34 vervangen door
onderstaande
20. Pagina 190, tiende laatste regel,
eerste optie ‘STAMBOOM’ schrappen
Zevende, zesde en vijfde laatste
regelschrappen, van ‘U hebt gekozen’ tot en met ‘daarover verschijnen’
Pagina
190, figuur 7-35 vervangen door onderstaande
17.
Pagina 191
In de paragraaf ‘Welke printer kiezen?’,
onderaan de pagina, schrap de 13 regels beginnend met ‘Met Microsoft Office…’
tot en met ‘…automatisch geïnstalleerd’.
Vervang ze door:
In verband met .MDI bestanden verwijzen wij naar :
http://office.microsoft.com/nl-nl/help/HP062193601043.aspx
In verband met XPS bestanden verwijzen we naar de
website van Microsoft:
http://office.microsoft.com/nl-nl/word/HA100649931043.aspx
Dit
artikel toont hoe je met Office 2007 en een gratis te downloaden bestand Office
documenten kan opslaan als PDF en XPS
XPS bestanden kan je wel openen in internet explorer.
18.
Pagina 192
Na de derde regel, onder figuur 7-38,
eindigend op ‘niet mogelijk)’, inlassen
Zorg
ervoor dat het papierformaat dat u kiest overeenstemt met het papierformaat dat
u gekozen hebt bij het instellen van de printer.
Tweede regel boven figuur 7-39, lezen
als ‘door te klikken onderaan op één van de twee cirkelbogen’
Vierde
laatste regel, na ‘in een handje), toevoegen
Om
de kleur van de rand van de bogen te wijzigen beweeg je met de muisaanwijzer
naar het midden van de buitenkant van de bogen tot de
aanwijzer verandert in een handje. Klik dan met de linkse muisknop om een kleur
voor de rand te kiezen.
19.
Pagina 194, paragraaf ‘Stel
papierformaat in’, toevoegen na bestaande tekst
Zorg
ervoor dat het papierformaat dat u kiest overeenstemt met het papierformaat dat
u gekozen hebt bij het instellen van de printer.
20.
Pagina
21.
Pagina 207, vierde regel en tekst bij
figuur: ‘Geboortechronologie’ in plaats van ‘Geboortenchronologie’
22.
Pagina 208: figuur 7-57 vervangen door
onderstaande
Rapport vervangen door onderstaand
23.
Pagina 209, figuur 7-58 vervangen door
nieuwe
24.
Pagina 210
In
titel en kolomkop van rapport onderaan: twee maal ‘gebeurtenis’ vervangen door
‘feit’
25.
Pagina 211, in figuur 7-60 tweede optie
bovenaan: “o Leeftijd op vandaag”
26.
Pagina 213, figuur 7-62 vervangen door
onderstaande
27.
Pagina 214, twaalfde laatste regel,
tekst vervangen door:
“Het is tevens mogelijk de lijst te
sorteren volgens
□
DIN
□
familienaam
□
geboortedatum”
28.
Pagina 216
Figuur 7-64 vervangen door onderstaande
Rapport vervangen door onderstaand
29.
Pagina 219
a.
Titel ‘Lijsten Verscheidene’ in plaats
van ‘Lijsten Varia’
b.
Tweede regel, laatste woord:
‘Verscheidene’ in plaats van ‘Varia’
c.
Tekst bij figuur: ‘Verscheidene’ in
plaats van ‘Varia’
30.
Pagina 220
Lijst Feitentypes vervangen door
onderstaande
31.
Pagina 222
In de titel van figuur 7-68, na
‘geboortedatum’ toevoegen ‘voor het jaar 2009’
32.
Pagina 233: figuur 7-74 vervangen door
onderstaande
33.
Pagina 249, figuur 9-2 vervangen door
onderstaande
Fig. 9-2 Opmaken webpagina (Erratum1)
Erratum2
1. Vul
de lijst van de errata aan, op de achterzijde van het voorkaftblad
Nr 2
20.03.2009 Stam3.04
2. Pagina
16: figuur 3.4 vervangen door nieuwe
Fig.
3-4. Familiebestand openen
De tekst bij deze figuur vervangen door de volgende
Dit venster bevat drie kolommen: Naam, Gemaakt op:
(datum), Gewijzigd op (datum).
Klik of dubbelklik op de kop van een kolom om
- de familiebestanden alfabetisch of omgekeerd
alfabetisch te rangschikken
- de datums weer te geven in opgaande of afgaande
chronologische volgorde van aanmaken of wijzigen
Selecteer het te openen bestand uit de kolom ‘Naam’
Onderaan links verschijnt een knop met daarop de naam van het gekozen bestand.
Rechts bovenaan, ziet u het aantal personen, in het gekozen bestand en daaronder de commentaar,
die u invoerde bij het maken van het bestand.(Alleen lezen)
U kunt het gekozen bestand openen, door een klik op de knop met de naam
van het gekozen bestand.
U kunt op de Sluiticoon klikken om het venster te sluiten.
3.
Afstamming tekst, tussenlijst is er niet
meer.
Op pagina 154, schrap de figuur 7-13 en de zeven regels daarboven en de
vier regels daaronder.
Erratum
3
1. Vul
de lijst van de errata aan, op de achterzijde van het voorkaftblad
Nr 3 …06.2009 Stam3.06
2. Pagina
58, 9de regel: “Klik op de ????” vervangen door
“Na de keuze van het voorkeurbeeld,
wordt het venster afgesloten waardoor u opnieuw in het venster ‘Media’
terechtkomt. (Erratum Nr 3)
3. Pagina
131: Figuur 6-19 vervangen door onderstaande
Fig. 6-19 Persoon zoeken/ vinden
(Erratum 3)
4. Pagina
132: na de tweede regel onder de figuur 6-20, toevoegen
Het
is NIET MOGELIJK twee zoekacties na elkaar uit te voeren zonder eerst het
venster te sluiten.
(Err 3)
5. Pagina
157, figuur 7-14 vervangen door onderstaande
Fig. 7-14 Afstammingsrapport Rechte Lijn
(Erratum 3)
Na 10de laatste regel,
invoeren
O
Stamreeks (DNA uitvoer) : idem als
‘Stamreeeks’ maar uitgevoerd als
GEDCOM (Erratum 3)
Na ………. Invoegen
Volgend venster wordt geopend
6. Pagina
166, toevoegen
De Wis- en bewaarroutine
Als u klikt op het voorlaatste icoon van
figuur 7-18 (pagina 163), dan krijgt u volgende menubalk
(Erratum 3)
Van links naar rechts hebben de knoppen
volgende functies
1
Openen van een kaart
2
Wissen van een kaart
3
Opslaan van een kaart
4
Naar printroutine
5
Naar monitorroutine
7. Pagina
209, toevoegen
Huwelijksverjaardagen
(lijst afdrukken) (Erratum
3)
Algemeen
Deze lijst omvat de personen die, in het
lopend jaar, hun zilveren/ gouden/ diamanten/ briljanten bruilof vieren
Fig. 7-58 bis Lijst van de Huwelijksverjaardagen (Erratum
3)
Klik op de overeenkomstige knop om in
het groot wit veld het resultaat te zien.
Klik op de printerknop om over te gaan
naar het Afdrukvenster
Erratum4
1. Vul de lijst van de errata aan, op
de achterzijde van het voorkaftblad
Nr 4
24.01.2010 Stam3.07
2. Pagina 14: de tekst na de figuur
2-2 vervangen door onderstaande:
Aan de
gebruikers van de besturingssystemen ‘VISTA’ en ‘WINDOWS7’
Het bestand ‘WinHlp32.exe’ is vereist voor de weergave van 32-bits Helpbestanden met
de extensie “.HLP”. Microsoft heeft het echter niet meer opgenomen in de nieuwe
besturingssystemen. Als VISTA – of
WINDOWS7-gebruikers de HLP-bestanden in STAM3 willen bekijken, dan moeten ze deze toepassing zelf
installeren.
Downloaden is mogelijk vanaf de Microsoft-website. Ze
installeren zichzelf .
Voor VISTA
Voor WINDOWS7
Eén van de vereisten is dat u met
een legale versie van Microsoft werkt.
3. Pagina 16:
Vervang figuur 3-4 door onderstaande
Pagina 17: vervang de eerste vijftien
regels door de onderstaande
Dit venster bevat vier kolommen:
Naam, Gemaakt op: (datum), Geopend/Gewijzigd op (datum) en Aantal (personen in
bestand)
Klik of dubbelklik op de kop van een
kolom om
- de familiebestanden alfabetisch of
omgekeerd alfabetisch te rangschikken
- de datums weer te geven in
opgaande of afgaande chronologische volgorde van aanmaken of wijzigen
Selecteer het te openen bestand uit
de kolom ‘Naam’
De
lijst met de familiebestanden verdwijnt/ wordt onzichtbaar.
Onderaan links verschijnen
een
label dat het aantal bestaande
familiebestanden aangeeft.
een knop met
daarop de naam van het gekozen bestand.
Rechts bovenaan, ziet u de
commentaar, die u invoerde bij het maken van het bestand.(Alleen lezen)
4.
Pagina 20: onmiddellijk boven de figuur 3-9 volgende
tekst inlassen
Deze mogelijkheid is voor het ogenblik niet geactiveerd.
Als we daar later meer respons over krijgen, zal die OFWEL definitief
verwijderd worden OFWEL opnieuw geactiveerd worden
5.
Pagina
23
Na de vierde regel onder de figuur 3-15 (“We klikken
deze aan ……… ingelezen”), volgende tekst
en figuur inladen
Er verschijnt een mededeling over het
resultaat van de bewerking.
Het scherm Fig.3-6 wordt geopend dat u toelaat
aanvullende gegevens in te vullen. Na het afsluiten daarvan, verschijnt
volgende mededeling:
6.
Pagina 24
Na de laatste regel, volgende tekst
invoeren:
Het kan gebeuren dat men een familiebestand per ongeluk
wist. Normaal wordt een reservebestand over een (beschadigd) bestaand
bestand gezet, maar het kan ook ingevoerd worden als nieuw familiebestand.
De werkwijze is dezelfde als voor het invoeren van een familiebestand dat op
een willekeurige plaats (harde schijf, uitwendig geheugen) gelokaliseerd
is. " (zie
hierna)
7.
Pagina
25, na de laatste regel, volgende tekst en figuur toevoegen
Het venster ‘Familiebestand Informatie
noteren’ uit figuur 3-6 wordt geopend.
Bij het afsluiten daarvan, verschijnt de
volgende mededeling
8.
Pagina 29: de laatste twee regels vervangen door
onderstaande
Klik op de knop <Gedcombestand
maken>. Het gelijknamig venster wordt geopend.
Voer, in de velden op de eerste vier regels, uw persoonlijke gegevens in (als
opsteller): naam, adres, postcode, gemeente,
land, telefoon, emailadres
In het midden van het venster vindt u de naam die het
gedcombestand zal krijgen (eventueel te wijzigen via de verkenner) en de
locatie waar het zich zal bevinden.
9.
Pagina
30 vervangen door bijgaande
10.
Pagina
51: na de zevende regel, volgende regels invoegen
Er wordt GEEN onderscheid gemaakt tussen hoofdletter of kleine
letter als eerste letter van de plaats. Bij het invoeren worden alle niveaus
nagezien. Er komt eventueel een waarschuwing getoond, zoals
“Deze deelgemeente is
reeds ingevoerd als enig plaatsniveau. Doorgaan?
<JA> <NEE>
of
“Deze deelgemeente is reeds ………… in de fusiegemeente ………Doorgaan?”
of
“Deze deelgemeente is reeds …………in de provincie ………… Doorgaan?”
of “Deze deelgemeente is reeds …………in ………
(land). Doorgaan?”
of
“Deze deelgemeente is reeds ingevoerd in de fusiegemeente..…………in de
provincie
………… in ……. ……(land). Doorgaan?”
11.
Pagina
51: na de huidige 17de regel, eindigend met ‘plaats toegevoegd aan
de lijst’, volgende regels met figuur invoegen
Als u een plaats invoerde en de plaats bij het volgend feit is
dezelfde, dan verschijnt de knop <Idem> met daarnaast de vorige
ingevoerde plaats. Klik op de knop om dezelfde plaats in te voeren.
12.
Pagina
67: na de titel ‘OLE – bestand’ op
de 6de laatste regel, volgende tekst inlassen
Deze mogelijkheid is voor het ogenblik niet geactiveerd.
Als we daar later meer respons over krijgen, zal die OFWEL definitief
verwijderd worden OFWEL opnieuw geactiveerd worden
13.
Pagina
75: na de tiende regel, de tekst beginnend met ‘Het kan echter gebeuren…. tot
en met de figuur 4-57 schrappen.
14.
Pagina
135, na figuur 6-22, volgende tekst inlassen
Bij het opstarten van het venster, verschijnen de dubbel
ingevoerde plaatsen, met hun nummer, in het veld links boven. Werd er een tekst
ingevoerd bij een plaats, dan verschijnt die, NA SELECTIE VAN DIE PLAATS, links
onder voor de eerstvermelde dubbele plaats en rechts boven voor de als tweede
vermelde dubbele plaats.
Als er slechts bij één plaats tekst ingevoerd werd, dan staat
naast de naam van die plaats “INFO” zodat u niet op beide hoeft te klikken om
na te gaan er tekst ingevoerd werd.
15. Pagina 143, onmiddellijk na de figuren 7-1 en 7-2 moet de tekst
luiden
Afdrukvoorbeeld in STAM
Als u op de icoon van het linkse venster klikt, dan opent zich
een rapportscherm eigen aan STAM. Zo’n rapport kan enkel BEKEKEN en AFGEDRUKT
worden, NIET BEWAARD en NIET GEWIJZIGD. Daar ziet u het resultaat van ………………
16. Pagina 145, de tekst onmiddellijk boven de figuur 7-6, moet luiden
Naar WORD
Het tabblad rechts laat toe rapporten rechtstreeks in Word
(ALLE VERSIES) te maken.
Het tabblad WORD wordt slechts geactiveerd als STAM bij
het opstarten vastgesteld heeft
dat één van de courante versies van Office aanwezig is op
uw computer. De versie wordt in het venster vermeld.
Let wel: een rapport opmaken in Word duurt iets langer dan
in STAM zelf, maar de vele
opmaakmogelijkheden compenseren u ruimschoots voor uw
geduld. Tevens kan dit rapport WEL bewaard worden
17. Pagina 160, vervang figuur 7-15 door onderstaande
Derde
regel onder de figuur, eerste woord: “verwantschap’ i.p.v. ‘verwantschappen’
18. Na pagina 166, de pagina’s 166’ en 166” inlassen: “Vakjeskaart LEOP1 naar PDF met Nuance PDF
converter professional”
19.
Pagina
173, vervang figuur 7-27 door onderstaande
20.
Pagina
174, tussen de voorlaatste en de laatste regel, volgende tekst inlassen: “Klik
op de partner van de startpersoon, die u wenst afgedrukt te zien, op de
kwartierstaat.”
21. Pagina 185, Gezinskaart
van Albert van België
De jaartallen 1934 op de zesde regel en 1937 op de zesde laatste
regel moet geschrapt worden.
22.
Pagina
221
Lijst ‘Paasdatums’ vervangen door onderstaande nieuwe lijst
23.
Pagina’s
237-238-239-240
p237: na paragraaftitel ‘Het samenstellen van het document
‘Familieboek.doc’, toevoegen
of ‘…. docx’
: 9de en 10e laatste regel, na
familieboek.doc en .doc een asterisk tussen haakjes
plaatsen
Onder de
paragraaf, toevoegen * docx vanaf
office2007
p238:17de en 11de laatste regel, na
familieboek.doc een asterisk tussen haakjes plaatsen
Onder de
paragrafen, toevoegen * docx vanaf
office2007
p239 derde regel onder figuur 7-78 na familieboek.doc,
toevoegen: (of docx)
16de
regel onder figuur 7-78 na woordenlijst.doc, toevoegen: (of docx)
19de
regel onder figuur 7-78 na familieboek.doc, toevoegen: (of docx)
14de
laatste regel, na familieboek.doc, toevoegen: (of docx)
11de
laatste regel, na woordenlijst.doc, toevoegen: (of docx)
9de laatste regel, na familieboek.doc, toevoegen:
(of docx)
4de
laatste regel, na namenindex.doc, toevoegen: (of docx)
3de
laatste regel, na familieboek.doc, toevoegen: (of docx)
p240: 4de
regel, na plaatsenlijst.doc, toevoegen: (of docx)
6de
regel, na plaatsenindex.doc, toevoegen: (of docx)
8ste regel, na
familieboek.doc, toevoegen: (of docx)
In de paragraaf
‘Het maken van een inhoudstafel’ – Uitvoering
2de
regel, na familieboek.doc, toevoegen: (of docx)
8ste laatste
regel, na familieboek.doc, toevoegen: (of docx)