Festival "Musique dans la Vallée"
"Musik am Atertdaul"





Pour le programme 2009 du festival, rendez-vous sur cette page.

Rendez-vous traditionnel dans la Vallée de l'Attert belgo-luxembourgeoise, ce festival propose tous les ans de fin août à fin septembre 6 concerts de musique classique.
Dédié à la voix, le festival "Musique dans la Vallée" s'est fait une réputation grâce à un programme varié, des artistes prestigieux et des lieux pleins de charme.

A l'initiative de 5 communes de cette vallée c'est-à-dire Attert pour la Belgique, Beckerich, Ell, Préizerdaul et Redange pour le Grand-duché de Luxembourg, ce festival veut amener dans les villages des concerts de haute qualité et faire connaître son patrimoine bâti et naturel.



Cliquez ici pour voir quelques photos des éditions précédentes



Programme 2008


Téléchargez ici notre programme 2008 au format pdf

Chants de la Russie Eternelle

Composé de neuf voix d'hommes et animé par Pavel Suchkov, le prestigieux Choeur d'hommes du Monastère Vyssoko-Petrovsky de Moscou est en tournée en France durant l'été 2008. Il terminera son périple à Redange au Grand-duché de Luxembourg autour d'un programme "Chants de la Russie Eternelle".

La liturgie des monastères, les chœurs orthodoxes écrits par les compositeurs d'église ou d'autres plus connus, les chants populaires russes sont au programme de ce concert.

Les interprètes, tous spécialistes du chant orthodoxe, entourent Pavel Suchkov qui intervient en soliste de nombreuses fois durant le programme, tant dans la partie religieuse que dans les chants populaires.

Emotion à l'état pur
Choeur du Monastère

Dimanche 24 août 2008 à 17 heures en l'église de Redange (L) - à 10 km d'Arlon (voir carte)

Fascination Flûte de pan

Le deuxième rendez-vous du festival comprendra deux concerts.
Constantin Motoi
Une fois n'est pas coutume, la voix n'interviendra pas dans ce concert.

C'est la flûte de pan qui donnera de la voix !

A 16h, Constantin Motoi nous propose un programme "Fascination flûte de pan" accompagné à l'orgue par le professeur Georges Nita.

Au répertoire, musique populaire et pastorale composée par C. Motoi ainsi que des oeuvres classiques de Chopin, Schumann, Beethoven, ...

Magie communicative d'un instrument hors du commun ...


Dimanche 31 août 2008 à 16 heures en l'église de Beckerich (L) - 10 km d'Arlon (voir carte)

La Musique à la cour des Tsars

Deuxième concert de cet après-midi à Beckerich, changement de décor.
A 18h, place à l'ensemble philharmonique russe Wladimir dans un programme intitulé "La Musique à la cour du Tsar" : Tchaïkovski, Glinka, Moussorgski,…

Créé en 1992 à Wladimir, ville située à 180 km au Nord-Ouest de Moscou, ce groupe est composé de quatre artistes : Igor Bezotosnij (balalaïka), Dimitri Zaharov (accordéon), Olga Bezotosnaja (domra) et Vladimir Krioutchkov (basse). Le groupe joue sur des instruments d'origines russes et emmène les fans du classique vers une marche dans l'ancienne Russie en faisant vivre en direct l'atmosphère sublime de la cour des Tsars.
Musique à la Cour des Tsars

Voix et instruments traditionnels pour une incursion dans l'ancienne Russie

Dimanche 31 août 2008 à 18 heures en l'église de Beckerich (L) - 10 km d'Arlon (voir carte)

Amour, amour, quand tu nous tiens…

Amour quand tu nous tiens (981K)
Ce spectacle original propose de se replonger dans l'atmosphère d'un salon littéraire du 18ème siècle. Au menu, contes libertins et fables amoureuses de Jean de La Fontaine. Pour dialoguer avec les vers de La Fontaine, le théorbe, la guitare et autres instruments baroques proposent à cette époque un répertoire abondant : découvrons des compositeurs comme Lully, Hotteterre, Marais, Bataille, Cambert, de Visée...

Pour ce spectacle avec textes, musiques, costumes et instruments baroques, nous retrouvons Marie de Roy, soprano, Maximilien Herry, comédien et trois musiciens Michel Keustermans, flûtes à bec, Eriko Semba, viole de gambe et Fabrice Holvoet, théorbe, guitare baroque & direction artistique.

La musicalité particulière de la prononciation à l'ancienne et l'apport expressif de la musique et de la gestuelle baroques contribuent à la magie du spectacle et feront de cette soirée un moment inoubliable.


Un spectacle baroque unique du temps du Roi Soleil

Dimanche 7 septembre 2008 à 17 heures dans la salle des fêtes de Bettborn (L) - 20 km d'Arlon (voir carte)

Stabat Mater de Vivaldi par Le Concert de l'Hostel Dieu de Lyon

2 violons, alto, violoncelle, contrebasse, théorbe, clavecin/orgue et une voix d'alto (Paulin Bündgen)

Le Concert de l'Hostel Dieu est né en 92 de l'envie de jeunes artistes professionnels, instrumentistes et chanteurs, de faire vivre un ensemble permanent à Lyon pour les musiques anciennes. En douze ans d'existence, l'ensemble a donné plus de 400 concerts en France et à l'étranger. Trois enregistrements, largement salués par la presse, attestent de la qualité et de l'originalité des productions. Les répertoires abordés retracent trois siècles de musique, du 16 au 18ème.

A Tontelange, ils nous plongeront dans les œuvres de Vivaldi. Faut-il encore présenter ce compositeur ? Ses Quatre Saisons furent enregistrées plus que toute autre oeuvre baroque. Mais c'est vers d'autres chemins que ce programme nous guide… Ses oeuvres pour contralto masculin sont parmi les plus belles : le Stabat Mater et les cantates sont un des sommets de l'art sacré baroque. Emotion, spiritualité, lyrisme : tous les artifices et toutes les vérités de l'art vénitien s'y côtoient. Fêtons ainsi Vivaldi et sa musique dont le modernisme et la vitalité ne peuvent en aucun cas laisser insensible l'auditeur contemporain. La voix des anges ou l'ambiguïté et le charme du registre d'alto masculin…
Paulin Bündgen

Emotion, spiritualité, lyrisme ...

Dimanche 14 septembre 2008 à 17 heures en l'église de Tontelange (commune d'Attert - B) (voir carte)

Classical & jazz by one voice

Pierrette Laffineuse
A Attert, place à un spectacle où jazz et classique se succèdent et se mêlent.

Jazz et classique ensemble ? Ce n'est certes pas une idée neuve mais le rapprochement n'a pas toujours réussi à éviter la simple juxtaposition. En fait, il apparaît que ces musiques ont entre elles d'évidentes connivences. Et en tout cas celle du plaisir.

Tous les morceaux sont chantés par une même voix, celle de Pierrette Laffineuse, avec des musiciens, pour qui s'aventurer "de l'autre côté" est à la fois une démarche personnelle et une passion. Aussi évoluent-ils allégrement de Henry Purcell à Charlie Parker et de Duke Ellington à Benjamin Britten en passant par Gerschwin et Brahms.

Sur scène, une chanteuse, Pierrette Laffineuse, deux pianistes Marc Hérouet (jazz) et Malaïka Colard (classique), une altiste, Thérèse-Marie Gilissen et trois jazzmen, René Stock (contrebasse), Bob Dartsch (batterie) et Alexandre Plumacker (trompette) … tous lancés dans une recherche continue de rythmes, de couleurs et de paraphrases. Un travail approfondi pour un exercice dans lequel les instruments, les phrasés et les timbres renvoient au meilleur des époques, des styles et des sensibilités.

Quand le classique et le jazz se rencontrent

Samedi 20 septembre 2008 à 20 heures dans la salle Robert Schuman d'Attert (B) - 10 km d'Arlon (voir carte)

Quintet d'archets et Margrit Aebi, soprano

Deux violons, un alto, un violoncelle, une basse s'unissent à la soprano Margrit Aebi dans un programme comprenant notamment l'Exultate Jubilate de Mozart et le Regina Coeli de Baldassare Galuppi.

Les musiciens font tous partie de l'Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Quant à la soprano, elle est diplômée du conservatoire de Fribourg en Suisse. Les aigus cristallins de Margrit Aebi, l'ampleur de la justesse de ses interventions démontrent une grande facilité vocale conférant à cette cantate une légèreté insolite.

Musiciens : Philippe Koch, 1er violon ; Andreas Stypulkowski, 2ème violon ; Ilan Schneider, alto ; Aleksandr Kramouchin, violoncelle
Quartett OPL

Quand les cordes s'associent aux aigus cristallins d'une soprano

Samedi 27 septembre 2008 à 20 heures en l'église de Roodt (commune de Ell)(L) - 20 km d'Arlon (voir carte)




Carte 2006

Entrée par concert : (tarif 2008)

Les places sont numérotées et attribuées en fonction de la date de réservation.

CONCERT
PREVENTE
PAIEMENT LE JOUR DU CONCERT
Date
Lieu
Nom du concert
Adulte
Jeunes*
Enfants*
Adulte
Jeunes*
Enfants*
Dimanche 24 août 2008
Redange - église - 17h
Le Chœur d'hommes du Monastère de Vyssoko-Petrosky
11 €
6 €
Gratuit
15 €
6 €
Gratuit
Dimanche 31 août 2008
Beckerich - église - 16h
Fascination flûte de pan
8 €
6 €
Gratuit
10 €
6 €
Gratuit
Beckerich - église - 18h
La Musique à la cour du Tsar
8 €
6 €
Gratuit
10 €
6 €
Gratuit
Beckerich - 16h & 18h
Les deux concerts
15 €
12 €
Gratuit
20 €
12 €
Gratuit
Dimanche 7 septembre 2008
Bettborn - salle - 17h
Amour amour, quand tu nous tiens…
11 €
6 €
Gratuit
15 €
6 €
Gratuit
Dimanche 14 septembre 2008
Tontelange - église - 17h
Le Concert de l'Hostel Dieu de Lyon
11 €
6 €
Gratuit
15 €
6 €
Gratuit
Samedi 20 septembre 2008
Attert - salle Robert Schuman - 20h
Classical & jazz by one voice
11 €
6 €
Gratuit
15 €
6 €
Gratuit
Samedi 27 septembre 2008
Roodt (Ell) - église - 20h
Quintet d'archets et Margrit Aebi, soprano
11 €
6 €
Gratuit
15 €
6 €
Gratuit

* Jeunes : 12 à 18 ans et étudiants
* Enfants : moins de 12 ans

Réservations : (Clôture à 14h le vendredi précédant le concert)

Nous vous conseillons de réserver vos places par téléphone afin de vérifier les disponibilités
Les réservations non payées le vendredi avant le concert passeront au tarif "jour du concert"

Prévente :

Vous avez réservé et vous désirez profiter du tarif "prévente" ? Le paiement peut être effectué de deux façons : Les tickets payés par virement ne sont pas envoyés par courrier. Ils seront disponibles à la caisse "Réservé" le jour du concert

Les places payées ne seront plus remboursées trois jours avant le concert


Renseignements :

asbl "Au Pays de l'Attert"
Voie de la Liberté, 107
B-6717 Attert
Tél : + 32 0 63 22 78 55
Fax : + 32 0 63 22 16 98
musique.vallee@attert.be
Asbl Au Pays de l'Attert

Organisation :
Association des communes de la Vallée de l'Attert belgo-luxembourgeoise (Attert - Beckerich - Ell - Préizerdaul - Redange)
Le secrétariat et l'animation de cette association sont assurés par l'asbl "Au Pays de l'Attert"

Les documents concernant l'édition 2007 sont disponibles au format pdf : Programme 2007 (couverture avec les sponsors), Affiche 2007, Dépliant contenant une présentation des concerts