|










|


Je suis vraiment désolé pour les francophones ne parlant pas l'anglais car
la grande majorité des documents dans cette rubrique sont en anglais, justement. Ah ben
oui, ah ben c'est comme ça... Je ne les ai pas traduits pour deux bonnes raisons:
premièrement, la plupart de ces documents perderaient de leur charme et deuxièmement,
j'ai la flemme ;-).
Les poules |
 |
Comment les poules font-elles
pour traverser la route ?
- Poule NT : Elle traversera en juin... Non,
en août... Enfin, sûrement en septembre.
- Poule OS/2 : Elle a déjà traversé la
route il y a plusieurs années et avec élégance, mais si discrètement que personne ne
l'a remarqué.
- Poule Windows 95 : Quand elle traverse, vous
voyez des tas de plumes de différentes couleurs, mais faites-la cuire et vous verrez
qu'elle n'a toujours qu'un goût... de simple poule.
- Poule Microsoft (tm) : Elle est déjà des
deux côtés de la route : elle l'a simplement achetée.
- Poule OOP (et TIB) : Elle n'a pas besoin de
traverser, elle envoie simplement un message.
- Poule Assembler : Premièrement elle
construit la route...
- Poule C : Elle traverse... sans regarder.
- Poule C++ : Ne la faites pas traverser,
référencez-la comme étant de l'autre côté.
- Poule Delphi : La poule est 'draggée' au
delà de la route et 'droppée' de l'autre côté.
- Poule Java : Si votre route doit être
traversée par une poule, le server va vous en downloader une de l'autre côté (bien sûr
ce sera une poul'ets).
- Poule Web : Elle bondit sur la route (de
l'information) tourne à droite et n'arrète plus de courir.
- Poule 'Gopher le coyote' : Essaie de courir,
mais se fait écraser par la poule Web (beep beep).
- Poule Cray : Traverse la route plus vite que
n'importe quelle poule, mais si vite que si vous ne la trempez pas dans l'azote liquide
avant, elle arrive toute cuite de l'autre côté.
- Poule Quantique : La poule est distribuée
de façon probabiliste des deux côté de la route, jusqu'à ce que vous l'observiez de
votre côté.
- Poule Lotus : N'essayez surtout pas de
traverser de la même manière que nous !
- Poule Mac : Il n'y a aucune raison pour
qu'un propriétaire de poule souhaite qu'elle traverse la route, il n'y a donc aucune
raison pour que je vous dise comment le faire.
0001-CHICKEN-CROSSING.
IF NO-MORE-VEHICLES THEN
PERFORM 0010-CROSS-THE-ROAD
VARYING STEPS FROM 1 BY 1 UNTIL
ON-THE-OTHER-SIDE
ELSE
GO TO 0001-CHICKEN-CROSSING
|