Grammaire wallonne en ligne
Li waibe del croejhete walone

Sous-sections


Hypothèse, condition

Quelques formes de référence

Liste non exhaustive de quelques conjonctions (ou locutions conjonctives) de subordination introduisant des propositions circonstancielles d'hypothèse ou de condition:

Emplois

a) Dans une proposition subordonnée d'hypothèse introduite par si, le wallon peut utiliser un conditionnel présent, un indicatif imparfait ou encore un subjonctif imparfait : Ex. lit. de si + conditionnel: Certains considèrent l'emploi de l'indicatif imparfait comme fautif et dû à une influence du français. Cependant, cette concordance est très courante. Ex. lit. de si + indic. imparf.: L'indicatif imparfait n'est pratiquement utilisé qu'en EW dans ce contexte. Ex. lit.: b) Une proposition subordonnée d'hypothèse ou de condition peut être exprimée par le conditionnel et introduite par ki si la proposition principale contient elle-même un verbe conditionnel: c) Le CW utilise le conditionnel après des verbes comme waitî ki, vey ki (imaginer que). Ex. lit.:
Lorint HENDSCHEL 2001-08-04