The Big Piece 
The Big Piece
C'est le nom d'une
partie de l'épave du Titanic qui a été remontée à la surface
le 10 août 1998 par la société "RMS Titanic inc."
pour être préservée et exposée dans le monde entier.
Malheureusement, la préservation n'est pas garantie car la
pièce est exposée dans un bassin d'eau ouvert; pendant
l'exposition au New Jersey aux Etats Unis on a pu constater que
les visiteurs, non contents de jeter des pièces de monnaie dans
le bassin en espérant que cela leur porte chance, y ont jeté
leurs chewing-gums entre autres ! Et "RMS Titanic
inc.", qui a légalement le droit de plonger, de
photographier et de sauver les objets du champs de débris mais
pas de l'intérieur du paquebot qui est considéré comme une
tombe, n'a rien fait jusqu'ici pour fermer le bassin et de mettre
fin à cette situation ignoble ! Le 28 août 1998 "RMS
Titanic inc." a également remonté une porte d'embarcation
située initialement au pont D. Il existe au moins une photo de
cet évènement mais aujourd'hui la porte a disparu et la
société "RMS Titanic inc." n'a donné aucune
explication à ce sujet jusqu'ici. Aidez à préserver l'épave
en mémoire de ceux qui ont perdu la vie dans le naufrage du
Titanic !
The Big Piece
Das ist der Name
eines Wrackteils das am 10. August 1998 von "RMS Titanic
inc." vom Meeresboden geborgen wurde und seitdem in
Ausstellungen um die Welt geht. Leider erfährt das Teil nicht
die Pflege die ihm zusteht : es wird in einem offenen Pool
ausgestellt in den die Besucher - z.B. in New Jersey, USA -
glückbringende (so hoffen sie zumindest) Geldstücke und auch
ihre Kaugummis werfen ! "RMS Titanic inc." die das
Recht vor einem Gericht erstritten haben die Titanic betauchen zu
dürfen, sie zu fotografieren und Artefakte aus dem
Trümmerfeld zu heben - aber nicht aus dem Inneren des
Schiffes, das als Grab anzusehen ist - hat bisher nichts
unternommen um diese unglaubliche Situation zu beenden. Ausserdem
wurde am 28. August 1998 eine Gangway-Tür des D-Decks geborgen
doch sie ist heute verschwunden ! "RMS Titanic inc."
hat bisher keine Fragen zu diesem Thema beantwortet...
Zum Andenken an die
Opfer der Katastrophe, helft mit das Wrack der Titanic zu
schützen !
The Big Piece
It's the name of a
section of Titanic's hull raised on August 10, 1998 by "RMS
Titanic inc.". Since that time, they have toured the piece
around the United States and unfortunatly, The Big Piece is not
receiving the preservation it needs : during the New Jersey-
Exhibition, the piece was displayed in a large open pool into
which visitors throw their coins and chewing gum ! Help us to
save the wreck from which "RMS Titanic inc." also
raised a gangway door from D-deck. Now the door is lost and from
"RMS Titanic inc." we have no statement what's happened
to it ! The Titanic is a tombstone for her victims. In memory of
them, help us to keep Titanic intact.
Home 
Created
on November 30, 1999
Last
updatet November 4, 2000
© Loni's Titanic 2000