1986 
1985
: le Dr. Robert Ballard découvre l'épave à l'aide d'un sonar
...
...en
1986 il descend sur les lieux à l'aide du submersible Alvin et
le monde redécouvre le Titanic après 74 ans...
1985
entdeckt Dr. Robert Ballard die Titanic mittels Sonar...
...1986
taucht er in einem Unterseebot namens Alvin und die Welt sieht
die Titanic nach 74 Jahren wieder...
In
1985 Dr. Robert Ballard discovered the Titanic...
...1986
he visited her with submarine Alvin and the world rediscovered
the Titanic 74 years after the desaster...
la
proue - der Bug - the bow
la
partie poupe - das Heckteil - the stern section
un
joint d'expansion - eine Dehnungsfuge - an expansion joint
un
bossoir - ein Davit - a davit
le
mât avant - der vordere Mast - the forward mast
le
nid de pie - das Krähennest - crow's nest
une
des 3 hélices - eine der 3 Schrauben - one of the 3 screws
les
cabines des officiers - die Offizierskabinen - the officers
accomodations
l'escalier
des 1ères classes - das 1.Klasse-Treppenhaus - the 1.class
staircase
Updatet
on November 4, 2000
© Loni's Titanic, 2000
Home 