Vers choix détaillé
(Dernière mise à jour: 05/07/2008)

In Zuid-Afrika
Een vlaming voor "REFUGEE PASTORAL CARE"

Pater Stan Augustijns (uit Wuustwezel, provincie Antwerpen) is reeds enkele jaren werkzaam in Zuid-Afrika. Voor de organisatie "Refugee Pastoral Care".
De recentste mededelingen vind je in de gemeenschappelijke blog via eurospiritains.org (de euro-site).

Hier een uittreksel uit een zijner brieven (Kerstmis 2004) (de onderstreping is van de redactie):

De pastorale zorg voor onze vluchtelingen (onze organisatie heet "Refugee Pastoral Care") is onze hoofdbedoeling naast zoveel andere organisaties, zelfs wereldorganisaties die deze categorie mensen materieel bijstaan maar de Pastoraal buiten beschouwing laten.
Onze werking is volledig op de Pastoraal gericht. Tot in mei 2004 gaven we voedsel, kleding enz... buiten de context van Pastoraal; totdat we ons er van bewust werden dat we onze doelstellingen misten. Van de 3.500 vluchtelingen onder onze verantwoordelijkheid nu, kwamen er slechts een 50-tal naar de zondagsmis... We werden er ons van bewust dat er iets haperde en stelde ons de vraag: 'Hoe kunnen we geestelijke voedselverdeling en materiële voedselverdeling combineren'. Er was slechts één antwoord: "brood breken in de Eucharistie en brood breken in materiële hulp'. Dit doen we nu iedere zondag met bijna 500 vluchtelingen in en na de Eucharistie-viering. In deze vieringen vinden we ook vrede met elkaar die we mee naar huis nemen. We behoren allen tot hetzelfde ras: het ras van Christus. We zijn allen christen en spreken allen dezelfde taal: de taal van vrede en liefde. Iemand zei me eens: onder de vluchtelingen is er geen "apartheid" wat in dit land een diepe betekenis heeft en ook een reële strijd is tegen hetgeen wat men tegenwoordig 'xenofobia' noemt en wat hier in Zuid-Afrika een pest is. Omdat ge niet van een bepaald ras zijt, wordt ge eenvoudig vermoord. Hoeveel van onze vluchtelingen zijn alzo vermoord ...

We take the opportunity of this New Year's issue of KWETHU to express our gratitude to our "local Church" of Durban which welcomes us and invites us to feel at home. On the other hand we try to make 'the Church of our Archdiocese a happier home for justice and peace".
... Our first aim is Pastoral Care to refugees through and in collaboration with the local Church. Thanks to God, to late Archbishop Denis Hurley and to all of you, the results of this strategy become more and more fruitful...


Een andere tekst over wat er zoal gebeurt 
(Durban, 15 - 29 april 2007):

Van 15 tot 29 april heeft te Durban de Internationale bijeenkomst van Spiritijnen en medewerkers binnen het werk van de vluchtelingen en asielzoekers plaatsgehad. 18 deelnemers hebben er hun ervaringen met elkaar uitgewisseld.
De Spiritijnen zijn niet ongevoelig voor mensen met dergelijke problemen, ook al hebben ze niet heel veel financiële mogelijkheden en hebben ze op dat gebied niet zoveel ervaring. Wat ze hen kunnen bieden is hun geloof en genegenheid, hun aanwezigheid en hun tijd. De waarde van hun werk wordt niet zozeer gemeten aan tastbare resultaten maar aan het belang dat ze hechten aan de menselijke waardigheid van elke persoon, deze waardigheid staat hier centraal.
In deze bijeenkomst konden we niet enkel onze ervaring en ons bidden met elkaar delen, maar ook onze dromen en onze plannen inzake het Spiritijns engagement op dit terrein dat vaak wordt vergeten of zelfs verwaarloosd.

De boodschap van de bijeenkomst kunnen we samenvatten in de slotverklaring van de deelnemers:
Ons Spiritijns ministerie met vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers kunnen we als volgt beschrijven: We geloven vast in de menselijke waardigheid van elke persoon als een gave Gods. Dit moet ons leiden bij elke ontmoeting met en het verwelkomen van ontheemden. Dit is gebaseerd op een holistisch begrijpen van elke persoon. De pastorale dimensie is toegespitst op het sacramenteel en spiritueel leven van hen tot wie we ons richten. De materiele en sociale dimensie bevat een breed spectrum aan activiteiten die uitgevoerd worden in samenwerking met de ontheemden zelf en ook in samenwerking met de lokale kerk, met gelijkgezinde mensen en agentschappen. Het doel van ons werk is deze mensen te sterken en ze bewust te maken van hun waardigheid als kinderen van God, dit geldt voor henzelf maar ook voor de anderen. We proberen met hen op weg te gaan en samen onterechte handelingen en structuren waarmee ze worden geconfronteerd om te buigen. Tegelijkertijd vragen we hen te werken aan een houding van vergevensgezindheid en verzoening tussen henzelf maar ook met hun broeders en zusters van hun gemeenschap van origine. We moedigen hen aan om in harmonie te leven met de mensen die hen ontvangen en proberen ook een positieve houding te stimuleren bij hen die deze ontheemden ontvangen. Op deze manier getuigen we ervan dat het Rijk van God onder ons groeiende is en we zo bouwen aan een maatschappij van waarheid en vrede. De christelijke gemeenschap heeft hier een essentiële rol. We hopen dat doorheen dit ministerie van aanwezigheid als goede herders: “Het verdwaalde dier zal Ik zoeken, het verlaten dier terughalen, het gewonde dier verbinden, het zieke dier sterken …”( Ez 34,16)), wij deze ontheemden kunnen helpen om het medelijden van Christus zelf te ervaren.
Wij halen ook inspiratie uit de twee Emmaüsgangers die er het hart van in waren omwille van de dood van Jezus. ? We proberen het leven van deze mensen om te vormen en om hun ervaringen te duiden in het licht van hun geloof, zoals Jezus het ook deed met deze twee leerlingen. Op deze manier ervaren we nieuw leven, dit door hen opnieuw hoop te geven.

Stan Augustijns  (deze tekst komt ook voor in KIBANDA, september 2007)

 -------------------

A Durban un bulletin spiritain a vu le jour en 2004 : UMOJA (du Swahili "umoja"=ensemble, unité).
Comme vous le savez déjà tous, le premier but du ministère spiritain en Afrique du Sud avec les réfugiés, les demandeurs d'asile et les personnes déplacées est  l'aspect pastoral qui comprend aussi bien l'aspect humanitaire que l'assistance matérielle.
Vos commentaires, suggestions et surtout témoignages seront toujours les bienvenus. Nous vous remercions de votre collaboration.

Pour savoir plus de ce qui se passe actuellement en Afrique :

Cliquez ici si des nouvelles de l'Afrique vous intéressent
   (site spiritain du Canada Français)
 Informations (site spiritain Paris) se rapportant à l'Afrique (e.a. à la R.D.C.)
  (FR)
 Des nouvelles, religieuses surtout, éditées par l'Agence Fides
 (FR)
 Réseau de 40 congrégations religieuses missionnaires
(existant en Europe et en Afrique). Ses objectifs : lutter contre les causes structurelles qui concernent le commerce équitable, le trafic des armes légères, l'eau comme un droit, la dette, l'accessibilité aux médicaments. Ses moyens : lobbying auprès des décideurs politiques à tous les niveaux, informations, analyses de dossiers etc. (FR/English.)
 Vous pouvez cliquer également ici
(Missionary Service News Agency) Site très riche en liens supplémentaires couvrent le monde entier (souvent en anglais) (FR/IT)


Retour au début de la page

       <== cliquez pour retourner au début du site
   <== retour à l'Index général

Edition: ARCHIVES, Mémorial Kongolo, Gentinnes
Pour toute demande d'information, pour toute suggestion se rapportant au contenu
adressez-vous à : gentinnes.wv@skynet.be