ETALONNER SON PH METRE ELECTRONIQUE
Version 1.2 du 01/09/02
From Mars avec l'autorisation de FPL

Par Fabrice MOUTON, Scribe : Fabrice POIRAUD-LAMBERT
Modification et image Thomas DEMEULEMEESTER

Un pH mètre électronique est composé de l'appareil de mesure et de la sonde. Lorsque l'on étalonne son pH mètre, c'est l'appareil que l'on étalonne, mais en utilisant la sonde comme détecteur de pH, on permet à l'appareil de tenir compte des erreurs de mesure dues à l'usure ou à l'imperfection de la sonde. Il y aurait probablement des tests intéressants à faire avec les différentes sondes du marché, de même qu'avec les différentes solutions tampons, mais ce n'est pas ici notre propos.

Ce qui suit devrait vous permettre d'étalonner votre pH mètre sans solution tampon (si l'on suppose que vous avez une sonde de bonne qualité) et/ou de vérifier la qualité ou l'état de votre sonde.

ce qu'il faut savoir tout d'abord, c'est qu'un pH mètre se comporte comme un détecteur de tension (voltmètre), et que la tension mesurée est directement traduisible en degrés pH, si l'on connaît la température de la solution testée.

Ainsi, à la température de 25° C, entre chaque degré pH nous pourrons mesurer un écart de 59,16 mV, d'où le tableau suivant :

pH 4 => 177,48 mV
pH 5 => 118,32 mV
pH 6 => 59,16 mV
pH 7 => 0 mV
pH 8 => -59,16 mV
pH 9 => -118,32 mV
pH 10 => -177,48 mV
pH 11 => -236,64 mV

Si la température est différente, l'écart de tension entre chaque degré pH sera :

(selon la documentation Hanna).

Après avoir mesuré -118,32 mV avec un voltmètre à l'endroit désigné par le schéma ci-dessus, et en ayant connecté le pH mètre au montage comme indiqué, réglez votre pH mètre de sort qu'il affiche 9.00. Si vous aviez mesuré une tension de +118,32 mV, votre pH correspondant serait de 5° pH.

Vous pouvez connaissant les informations suivantes créer une boite d'étalonnage de votre pH mètre.
Pour ce faire il vous faut :

Réalisation du montage.

1 transformateur 300 mA est suffisant : utilisation en 6v 
	 (cliquer sur l'image pour agrandir)
1 boite 
	
1 composant volmètre 
	 
1 potentiomètre multitours de 1 K Ohms
	
1 intérupteur deux positions
1 pile 1,5 volt
1 résistance de 15 K ohms
1 résistance de 1 K Ohms
1 câble quinch (terminaison male)
	
1 adaptateur Quinch femelle - BNC 
du cable cuivre

Voici le résultat final

Mode d'emploi.

Pour étalonner le pH mètre sans tenir compte de l'électrode  : 
1-  éteignez votre appareil 
2-  démontez l'électrode 
3-  avec un objet métallique (trombone par exemple), faites un 'court-circuit' 
	(ne vous inquiétez pas !) au niveau du connecteur de sonde fixé 
	sur le pH mètre, de sorte que la partie interne du connecteur soit en 
	contact avec la partie externe => le pH mètre ne mesurant que 0 mV 
	(et pour cause !), il doit vous indiquer un pH = 7,00. Réglez le pour 
	obtenir cette valeur. 
4-  à l'aide du montage réalisé, vous allez maintenant pouvoir 
	étalonner votre appareil sur une autre valeur :

Maintenant, si vous remontez l'électrode, et que vous mesurez une solution 
étalon (fraîche !), vous devriez obtenir soit une mesure correcte si votre 
électrode est précise, soit un écart vous permettant de définir l'état et 
la précision de mesure de votre électrode. Par exemple, après cette opération, 
il a été trouvé 6,92 ° pH lors d'un test utilisant une électrode, alors que 
l'appareil avait été proprement calibré sans électrode. 
   
ATTENTION : Quoi qu'il arrive, n'appliquez aucune tension sur l'électrode, 
cela la détruirait. Lorsque vous utilisez le montage ci-dessus, assurez 
vous que l'électrode est démontée.