Lire et comprendre
(niveau secondaire 1)
Ce test est une
évaluation formative
Les exercices

Lisez tout d'abord le texte et écrivez
vos réponses dans le formulaire
qui accompagne les questions.


Ce test comprend certains liens vers d'autres pages.
N'oubliez pas de revenir au texte.
Ce test sera corrigé par Prof en ligne

Astérix le Gaulois


Vous pouvez, bien sûr, utiliser un dictionnaire pour les mots difficiles.

1. En 1959, l'hebdomadaire Pilote prend peu à peu forme.
René Goscinny et Albert Uderzo, envisagent d'y créer de nouvelles séries.
Ils se livrent à toutes sortes de spéculations qui finissent par les amener
à la chronologie historique; ils remontent peu à peu le temps.
L'image d'un Gaulois s'impose au fil des phrases.
Vercingétorix est même évoqué; Goscinny en conserve la dernière syllabe
et commence à décliner tous les personnages en "ix" .
Le nom du personnage principal se devant -d'après lui - de commencer
par la première lettre de l'alphabet, Astérix vient rapidement à l'esprit.
D'autres patronymes aussi, comme Obélix, Assurancetourix ou Panoramix.
Voilà pour les Gaulois; reste le camp adverse, les Romains.
Continuant leur cheminement intellectuel, les deux amis les déclinent en "us".
Ils se paient également le luxe de récrire l'Histoire:
en 50 av. J. C., Jules César n'a pas envahi toute la Gaule;
un petit village d'Armorique, peuplé d'irréductibles,
résiste envers et contre tous.

2. Uderzo prépare quelques esquisses; un Astérix grand, musclé, coiffé
d'un casque ailé est rapidement abandonné au profit d'un petit bonhomme
moustachu, râleur, teigneux, au physique peu attrayant.
Son faire-valoir, Obélix, bénéficie quant à lui d'une stature plus enviable
mais se révèle gourmand et susceptible.
Comment cette bande d'agités peut-elle contrer les puissantes légions romaines?
Là encore Goscinny fait preuve d'imagination et invente la potion magique,
concoctée par le sage du village, le druide Panoramix.

3. Les aventures d'Astérix débutent ainsi dès le premier numéro de Pilote.
Après quelques planches, les principaux protagonistes sont en place,
le spectacle peut commencer. Entouré par plusieurs camps romains,
le village gaulois ne semble pourtant guère perturbé.
Ses habitants ne pensent qu'à prendre la vie du bon côté,
cherchant toutes les occasions possibles pour festoyer - chacun
des épisodes de la série se conclut d'ailleurs par un banquet.
Rien ne semble entamer leur joie de vivre - à part peut-être la peur
que le ciel leur tombe sur la tête!
Dès lors, les péripéties se succèdent sur le thème du Romain tourné
en ridicule et couvert de bosses. Astérix et Obélix,
s'ils n'aspirent qu'à trouver leurs amis après une bonne chasse aux sangliers,
s'en vont pourtant par monts et par vaux à travers le monde connu
et inconnu de l'Europe (ils voyagent ainsi en Europe, en Égypte,
aux Amériques et même au pays des Mille et Une Nuits, chez Rahazade).

4. Le graphisme d'Astérix, s'il montre quelques faiblesses dans le premier
épisode, ne tarde guère à trouver sa maturité, servant un scénario axé
sur le gag visuel, le jeu de mots et le discours référencé - ses créateurs n'hésitant d'ailleurs
pas à introduire dans leur série quelques éléments anachroniques,
telle la spéculation immobilière (le Domaine des dieux)
ou la leçon d'économie (Obélix et compagnie).

5. L'humour du tandem fonctionne de fait sur plusieurs niveaux,
touchant à la fois l'amateur avide d'action, qui cherche un
divertissement simple et rapide, mais aussi le lecteur plus attentif,
qui y trouve matière à réflexion.
En quelques mois Astérix est accessible à tous , petits ou grands,
pauvres ou riches; cette facilité à toucher un large public est à
l'origine d'un véritable phénomène de société.
Ses débuts sont pourtant fort modestes, le premier album, Astérix le Gaulois,
est sorti en octobre 1961 dans la collection "Pilote", publié à six mille exemplaires.
Avec la Serpe d'or, le deuxième épisode, repris en recueil deux ans plus tard,
la série atteint les vingt mille exemplaires en premier tirage.
Le troisième, Astérix et les Goths double les chiffres du précédent
et Astérix chez les Bretons est vendu à six cent mille exemplaires en une quinzaine de jours.
Au premier abord, on pourrait penser que ce succès résulte
essentiellement du fait que l'univers décrit est familier au lecteur français,
s'identifiant facilement à ces Gaulois ripailleurs et bagarreurs;
ce serait aller vite en besogne et il est intéressant de noter que la série
se révèle un excellent produit d'exportation, atteignant dans
certains pays des chiffres étonnants (ainsi en Allemagne,
où Astérix connaît un succès considérable).
Elle est traduite en une quarantaine de langues, dont le japonais,
le basque et le latin!

6. Malgré la disparition de Goscinny en 1977, la production de la série
- reprise entièrement par Uderzo - ne faiblit pas et même se renforce:
34 titres parus jusqu'en 1993, images de films, de plusieurs films;
certains récits connaissent même une prépublication dans des revues
et des journaux aussi importants que le Nouvel Observateur.

7. Très vite, la série fait l'objet d'un très grand nombre de produits
dérivés, d'une adaptation radiophonique, de disques, de dessins animés,
d'une adaptation théâtrale...
Sans oublier le parc Astérix, ouvert en mai 1989, au nord de Paris.

8. Tout cela témoigne de la bonne santé du personnage, confirmée par un
sondage réalisé en janvier 1988, selon lequel le petit Gaulois arrivait en tête,
avec 53%, à la question: "Quels sont tous les personnages de bandes dessinées
et de dessins animés que vous connaissez, ne serait-ce que de nom?
(devant Tintin, 42%, Mickey Mouse, 38% et Lucky Luke, 30%).

9. Astérix, en quelques chiffres, c'est également 250 millions d'albums
vendus dans le monde, entre 1961 et 1993 (dont 91 millions en
langue française, 79 millions en Allemagne et en Autriche).
Le 18 octobre 1991, 7 millions d'albums de la Rose et le glaive
furent mis en vente le même jour dans toute l'Europe.

Prénom

Nom de famille

Votre école

Age/niveau

Courrier électronique (obligatoire)*

* N'oubliez pas de bien inscrire votre adresse de messagerie électronique, sinon il est impossible de répondre.

1- Qu'as-tu appris de nouveau dans ce texte?

2. Parmi les renseignements contenus dans le texte,
lequel t'a semblé le plus étonnant?


Je construis le sens du texte

3. Trouve le sens des mots suivants en tenant compte du contexte.
a) Spéculations (par..1)
b) Patronymes (par. 1)
c) Teigneux (par. 2)
d) Planches (par. 3)
e) Éléments anachroniques (par. 4)
f) Ripailleurs (par. 5)

4. Comment les créateurs d'Astérix en sont-ils venus à retenir l'image
d'un Gaulois pour determiner leur personnage principal?

5. Les créateurs d'Astérix ont à la fois respecté et modifié l'Histoire
en créant Astérix. Prouve-le à l'aide du texte.

6. a) A quel art l'auteur compare-t-il la bande dessinée dans cette phrase:
"Après quelques planches, les principaux protagonistes sont en place,
le spectacle peut commencer." ?

b) Quels mots te permettent de répondre à cette question?

7. Pourquoi peut-on dire qu'Astérix est "en bonne santé"?

8. A) Précise à quel mot ou groupe de mots réfère chacun des substituts
en caractères bleus des phrases ci-dessous.
B) Explique ensuite en tes mots l'idée contenue dans la phrase.

a) Comment cette bande d'agités peut-elle contrer les puissantes légions romaines? (par.2)
b) Ses habitants ne pensent qu'à prendre la vie du bon côté. (par.3)
c) L'humour du tandem fonctionne de fait sur plusieurs niveaux. (par.5)
d) Le troisième, Astérix et les Goths double les chiffres du précédent. (par.5)

Sens des mots substituts
Idée contenue dans la phrase
c) Comment as-tu procédé pour trouver le sens des substituts?

9. Relève des caractéristiques de chacun de ces personnages:
a) Astérix


b) Obélix
10.
a) Trouve l'idée principale du
paragraphe 7.

b) Retrouve au paragraphe 6
l'information qui est complétée par
le paragraphe 7.

11. Par quel mot ou groupe de mots l'auteur fait-il le lien entre:
a) les paragraphes 7 et 8?
b) les paragraphes 8 et 9?

12. Imagine la situation suivante:
tu travailles à la bibliothèque de ton quartier;
tu dois faire connaître les bandes dessinées Astérix
à un public de jeunes lecteurs.
Quelles informations pertinentes choisirais-tu?
(5 éléments)

13. Laquelle des opinions ci-dessous partages-tu?
Justifie ta réponse en référant au texte.
- L'auteur me donne des informations précises sur Astérix.
- L'auteur veut me convaincre de la grande valeur d'Astérix.
- L'auteur invente des histoires sur Astérix.


Retour à
Prof en ligne


revenir au menu
des exercices
 
copyleft

Prof en ligne 1996-2010