Adoubement : Au Moyen Age, cérémonie au cours de laquelle un homme était élevé au rang de chevalier, il était dès lors armé de l'épée, de l'écu (bouclier), du heaume et des éperons distinctifs de son rang.
Afforage : Taxe seigneuriale sur le vin et la bière.Affouage : (XIII°s)(de l'ancien français affouer = chauffer). Droit d'un serf de couper du bois dans un domaine seigneurial pour sa consommation de chauffage.
Agnatique (lignée) : Ascendance ou descendance établie de père en fils ou inversement.
Albe (Fernando Alvarez de Toledo, duc d') : Piedrahita 1508 Lisbonne 1582. Général de Charles Quint et de Philippe II. Gouverneur des Flandres (1567 1573), il exerça par l'intermédiaire du Conseil des troubles une violente répression contre les protestants, qui fut à l'origine de la révolte des Pays-Bas.
Alfaire ou alfer : (XVI°s Namur) Porte drapeau d’une compagnie bourgeoise de Namur
Alleu : n.m. (du francique al-ôd) Au Moyen Âge, terre sans seigneur, par opposition à la tenure.
Armorial : Relatif aux armoiries.
Armoiries : n.f. (de l'ancien français armoyer), orner d'armes héraldiques.Assent (par) : Avec l'autorisation
Autodafé : n.m. (du portugais "acte de foi") Sous l'Inquisition, incitation faite aux hérétiques à se confesser publiquement avant leur exécution par le feu.
Aveu : n.m. (1283- Anc. forme d'avouer : "j'aveue") Déclaration écrite certifiant l'hommage verbal que venait de rendre un vassal à son seigneur à raison du fief et de la protection qui lui étaient offertes.Avoué : n.m. Avocat représentant les intérêts d'une institution religieuse.
Azincourt (bataille d')(Pas-de-Calais) 25 octobre 1415. Bataille de la guerre de Cent Ans. Victoire des Anglais commandés par Henri V sur l'armée du roi de France Charles VI. Elle permit aux Anglais de conquérir une grande partie de la France.
Baesweiler : Ville d'Allemagne, à quelques kilomètres au Nord-Est d'Aachen (Aix-la-Chapelle), en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
B
ailli : (de l'ancien français administrer) Au Moyen Age, agent de l'autorité étatique qui était chargé de Fonctions administratives et judiciaires.
Bailliage : (1) Circonscription administrative et judiciaire d'un bailli. (2) Tribunal du bailli.
Baron : Noble possédant un titre nobiliaire entre celui de vicomte et celui de chevalier.
Basse justice : Droit d'un seigneur de rendre la justice dans les querelles personnelles.
Basse et Moyenne justice : Droit d'un seigneur de répression correctionnelle et corporelle.
Basse, Moyenne et haute justice : Droit d'un seigneur de condamner à mort (souvent au gibet)Bel (Jean le) : Chroniqueur du XIV°s. Chanoine de Saint-Lambert de Liège, familier de Jean de Beaumont, fils cadet du comte de Hainaut, à qui il dédie sa Chronique traitant de nos régions wallonnes, du nord de la France et d’une partie de la Grande-Bretagne, entre 1326 à 1361. La véracité de ses propos et son sens critique ont séduit Jean Froissart qui n'hésite pas à le considérer comme son maître et à s’inspirer de ses travaux.
Besant : En héraldique, petit meuble de forme circulaire, d'or ou d'argent
faisant référence à une monnaie Byzantine.
Bonnier : Unité de mesure dès le XIIème siècle, dont la valeur était variable suivant les contrées où elle était utilisée comme longueur ou dans d'autres comme surface. Pour simplifier nous dirons qu’en Hainaut, un bonnier équivalait à environ 87 ares. Le bonnier valait 400 verges. Au XIXème, toujours en Hainaut, 1 bonnier équivalait à 1 ha, 24a et 33 ca.,soit 12.433m² 1/2 Bonnier à 62 ares et 17 ca.
Bourgeois (être reçu) : Habitant jouissant de privilèges concédés par une ville. Ce titre nobiliaire intermédiaire entre la noblesse des fiefs et la classe des serfs octroie le droit au port d'armoiries et de nombreuses prérogatives non négligeables, comme l'exemption de certaines taxes.Bourgogne (Marie de) : Née à Bruxelles en 1457, fille unique de Charles le Téméraire. Elle fit des Pays-Bas, par son mariage en 1477 avec Maximilien d'Autriche, une possession des Habsbourg. Agée de 25 ans, elle décède à Torhout d'une chute de cheval, elle gît à Bruges avec son père en l'Eglise Notre-Dame.
Bozière (Fr.-J.) : Artiste peintre; Membre titulaire de la Société Historique et Littéraire de Tournai. Auteur en 1859 d'un Armorial du Tournaisis tiré à 154 exemplaires.
Brisure : Modification apportée aux armoiries d'une famille pour distinguer une branche cadette ou bâtarde de la branche principale ou légitime (lambel, bordure, etc.)
Calvinisme : n.m. (XVI°) Doctrine du réformateur Calvin (1509-1564), dont les principes théologiques sont à la base du protestantisme en France.
Cambgeur : (XIII°s Hainaut) litt. Banquier
Capelain ; Chapelain : n.m. (de chapelle) Prêtre qui dessert une chapelle privée.
Cartulaire : n.m. (1340, du latin du latin médiéval chartularium : « recueil d’actes ») Recueil de chartes contenant la transcription des titre de propriété et privilèges temporels d'une communauté religieuse ou laïque, évitant ainsi de manipuler les originaux.
Caucheteur, chauceteur, chausseteur, chauceteor, (Chausseur) : Au Moyen Age, ouvrier qui confectionnait en drap, toile ou soie les chaussures qui tenaient lieu de bas et qui en avaient la forme.
Cénotaphe : n.m (gr. Kenos, vide et taphos, tombeau) Monument de type funéraire élevé à la mémoire d'un mort, mais qui ne contient pas son corps.
Cens : n.m, Redevance annuelle en argent ou en nature due au seigneur du fief.
Cense : Ferme ou métairie.Censier : Registre foncier d'un seigneur, contenant la liste des tenanciers et de leurs tenures.
Censive : Terre assujettie au cens annuel.Charles V dit Charles Quint, né à Gand en 1500, Fils de Philippe le Beau, archiduc d'Autriche, et de Jeanne la Folle, reine de Castille. Dynastie des Habsbourg. Il reçoit en 1515 le gouvernement des Pays-Bas. Empereur du Saint Empire Germanique (1519-1558), roi d'Espagne sous le nom de Charles Ier (1516-1556), roi de Sicile (Charles IV 1516-1556), rival de François Ier, qui avait brigué la couronne impériale puis poursuit la guerre contre la France sous Henri II. Il gouverne un immense territoire sur lequel « jamais le soleil ne se couche » Son projet de créer une monarchie catholique universelle se heurta à l'émergence du protestantisme et à celui des États nationaux. Il abdique en 1556 en faveur de son frère et de son fils Philippe II et se retire au couvent de Yuste (Estrémadure), où il décèdera le 15 septembre 1558.
Charles VII né à Paris en 1403, roi de France de 1422 à sa mort en 1461, fils de Charles VI et d’Isabeau de Bavière qui signa le Traité de Troyes (1420), déshéritant son fils au profit du roi d'Angleterre Henri V. Charles VII n’était admis comme souverain que dans le Sud-ouest et le Midi de la France jusqu’à sa reconnaissance par Jeanne d’Arc, héroïne qui libéra Orléans des Anglais et le fit sacrer à Reims en 1429.
Charte : n.f. (lat. carta : papier) Au Moyen Age, titre qui consignait des droits, des privilèges, ou qui réglait des intérêts.Chastel de la Howarderie (Comte Paul-Armand du) : auteur de divers ouvrages généalogiques connus, né à Kain-lez-Tournai le 26 mai 1847 sous le nom maternel de Debaisieux, décédé à Neuvireuil (France 62) le 28 juin 1936.
Châtellenie : n.f. Seigneurie et juridiction d'un châtelain.
Chef : En héraldique, pièce honorable qui occupe le dessus des armoiries.
Chevalier : n.m. (XI°s). Seigneur féodal. Titre nobiliaire conféré par l’adoubement indépendamment de la possession d’une terre ou d’un fief.
Chirographaire : adj. (gr. Kheir, main et graphain, écrire) Se dit d'une créance qui n'est garantie par aucun privilège.Chirographe : Acte écrit, coupé dans le texte, parfois en dents de scie, qu'il fallait reconstituer pour en assurer l'authenticité. Procédé employé principalement dans le nord de la France où le notariat faisait parfois défaut.
Clovis Ier : Né à Tournai en 465. Succède à 15 ans à son père, le roi Childéric, à la tête des Francs Saliens et entreprend la conquête de la Gaule. Il se convertit habilement avec 3000 de ses hommes à la religion catholique le 25 décembre 498 par un baptême collectif officié par l'évêque de Reims, faisant de lui le premier empereur catholique d'Occident. Ascendant des rois de France, ceux-ci considéraient son lieu de naissance comme le berceau de leur monarchie et sa ville de baptême comme lieu de couronnement. Les 3 fleurs de lys dynastiques seraient une "dérive graphique" des 3 crapauds que Clovis portait sur ses armes.
Coebergher (1557-1634) : Peintre, architecte et ingénieur, qui réalisa à Tournai le Mont de Piété de la rue des Carmes devenu "Musée d'Histoire et d'Archéologie". Il fit également les plans de l'Hôtel de Ville à Ath (1624).
Cognatique (lignée) : Ascendance ou descendance établie de mère en fille ou inversement.
Compromis des nobles : En 1566, Mouvement d'opposition des seigneurs des Pays Bas, qui se liguèrent par écrit en un « compromis » contre l'Inquisition espagnole de Philippe II, fils de Charles Quint. On attribue sa rédaction au baron Philippe de Marnix (1538-1598)
Court : adj. (lat. curtis, ferme. XI°s) Exploitation agricole.Croÿ (duc Charles de) : (1560-1612), voir albums édités par le Crédit Communal.
Cuissage (droit de) : n.m. Le droit légendaire accordant au seigneur de passer avec la femme d'un vassal la première nuit de noces n'est que pure fantaisie et n'a jamais existé. Il s'agit en fait d'un droit de cuisaige ou si vous préférez, du cuisage du pain.
Damoiseau : n.m. (lat. dominicellus) Dans le haut Moyen Age, jeune gentilhomme qui n'était pas encore chevalier ou écuyer.
Damoiselle : n.m. (lat. dominicella) Au Moyen Age, jeune fille noble ou épouse d'un damoiseau.Dénombrement : n.m. Relevé officiel de la population et/ou de ses possessions.
Devillers (Léopold) : Premier président du Cercle Archéologique de Mons fondé en 1856
Conservateur des Archives de l'Etat à Mons. Auteur de nombreuse notices historiques.
Dextre : En héraldique, côté droit. Qui est placé du côté gauche de l'écu quand il est vu de face.
Dîme : Au Moyen Age, fraction variable, en principe 1/10ème des produits de la terre et de l'élevage versé à l'église par les nobles. En France, la dîme fût abolie par la révolution de 1789.
Douaire : n.m. (lat. dos, dotis, dot)(XII°s) Biens assignés par contrat en usufruit ou en pleine propriété par le mari à sa femme survivante.
Douairière : Veuve qui jouissait d'un douaire, littéralement : rentière.Dumont (Georges-Henri) : Agrégé en histoire de l'Université de Louvain, ancien conservateur aux musées royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles, membre de l'Académie royale de langue et de littérature française, auteur de nombreux ouvrages sur l'histoire de la Belgique et de sa monarchie.
Ecartelé : (héraldique) Partition d'un écu en quatre quartiers égaux par une ligne horizontale et une perpendiculaire.
Ecu (1) : n.m. (lat. scutum, bouclier) Bouclier des hommes d'armes au Moyen Age.
Ecu (2) : Monnaie française d'or puis d'argent portant des armoiries sur une de ses faces.
Ecu (3) : En héraldique, corps de tout blason, ordinairement en forme de bouclier.
Ecuyer : A l'origine, gentilhomme qui servait un chevalier, portait son écu et le menait au combat. Progressivement, à partir de la fin du XII°s, il devint un combattant à part entière.Egmont (Lamoral d') : (La Hamaide, 18 novembre 1522 - Bruxelles 1568), Second fils du comte Jean (1490-1528) et de Françoise de Luxembourg (1495-1557). Neveu du roi d’Espagne par sa mère, Comte, Prince de Gavre et de Steenhuysen. Baron de Fiennes, Gaesbeke et Hamaide. Seigneur de Purmerent, Hoogwoude, Aertswoude, Beyerland , Sottenghien, Dondes, Auxy et Baer. Capitaine général des Pays-Bas sous Charles Quint, Chevalier de la Toison d'or (1546, Utrecht). Chambellan de Sa Majesté Impériale. Conseiller d’Etat de Flandre et d’Artois sous Philippe II.
Arrêté sur ordre du duc d'Albe, il fut jugé pour hérésie par le Conseil des troubles et condamné à mort. Décapité sur la Grand'Place de Bruxelles le 5 juin 1568, ses biens furent mis sous séquestre au profit de la couronne. Il fut inhumé à Sottegem, dans la crypte de l'église paroissiale. Son exécution entraîna un soulèvement général des Pays-Bas contre la domination espagnole.
Egmont (Philippe d') : (1558 - 1590) Premier des trois fils et septième des onze enfants du comte Lamoral et de Sabine de Bavière. Filleul de Philippe II. Agé de dix ans à la mort de son père, il se réfugie avec sa famille à l'Abbaye de la Cambre (Bruxelles). Après l'amnistie de 1573, il recouvre les titres et biens de son père. Brillant officier, il est mort à la bataille d'Ivry le 14 mars 1590Eleuthère (saint) : Né à Blandain. Premier évêque de Tournai. Depuis 1088, une procession annuelle lui est consacrée pour avoir sauvé la ville de la peste.
Engrêlé(e) : En héraldique, se dit d'une pièce honorable bordée de dents fines
aux intervalles arrondis.
Enluminure : n.f. Art principalement médiéval souvent pratiqué par les moines, qui consiste à décorer et à illustrer les manuscrits, les livres, etc.
Epave : Droit seigneurial de s'approprier bêtes et objets perdus ou égarés.Escaut : Fleuve long de 430 kms, prenant sa source en France près de Gouy dans l'Aisnes sur laquelle fut construite au XVIII°s l'abbaye du Mont St Martin et terminant sa course aux Pays-Bas dans la Mer du Nord sous le nom de Schelde en pays flamand. Au Moyen âge, il a fondé et/ou apporté richesse et développement aux villes qu'il traverse, comme Valenciennes, Tournai, Gand et Anvers.
Envoiche : envoientExhérédé : n.m. (lat. ex, hors de, heres, héritier) Déshérité.
Faucre : n.m (faultre, fautre) (XII-XIII°s) ; Crochet fixé sur le côté droit des armures de tournoi pour soutenir la lance en arrêt.
Féodal : Relatif au fief, à la féodalité.
Féodalité : La féodalité repose sur un réseau de liens de dépendance entre des seigneurs et leurs vassaux, hommes libres qui se placent sous leur protection et reçoivent un fief en échange des services qu'ils assurent.
Fermage : Mode d'exploitation agricole dans lequel l'exploitant verse une redevance annuelle au propriétaire du domaine.Ferraris : (Général, Comte de), né à Lunéville 20 avril 1726 - décédé à Vienne le 1er avril 1814. Il fut chargé en 1770 par l'impératrice Marie-Thérèse de réaliser la cartographie des Pays-Bas autrichiens. La carte manuscrite (échelle 1/11.520) réalisée en trois exemplaires, appelée Carte de Cabinet, était destinée à l'usage exclusif de l'empereur Joseph II et de son cabinet. Il réalisa la première carte topographique de la Belgique.
Fèvre : n.m. Ouvrier qui travaille le fer.Fief : Le plus souvent bien foncier, droit ou rente donnés par un seigneur à son vassal, en échange desquels ce dernier devait promettre fidélité ou accomplir un service. Ce bien était en principe inaliénable.
Fief-ample : fief pour lequel on donnait au suzerain, après la mort du vassal, le cheval et quelques armes ayant appartenu au défunt ou une somme de 60 sous.
Fief-lige : Fief pour lequel le vassal en prêtant foi et hommage à son seigneur, s'engageait à le servir envers et contre tous et obligeait tous ses biens.Friedländer (Max Jacob) : Historien d’Art allemand né à Berlin en 1867, décédé à Amsterdam en 1958. Directeur de la galerie de peinture des musées de Berlin (Staatliche Museen), qu’il réorganisa et enrichit de nouvelles acquisitions, il fut l’un des grands spécialistes internationaux de l’art allemand et flamand ; il a publié « Dürer » (1921), « Altdorfer » (1924), « Die altniederländische Malerei » (14 vol. entre 1924 et 1937)
Froissart (Jean) : Ecrivain, poète et historien né à Valenciennes vers 1337 (comté de Hainaut). Il sera pendant dix ans, curé des Estinnes (entre Binche et Mons) avant d'être nommé chanoine à Chimay où il est décédé vers 1400. Dans sa vingtième année, il entame la rédaction de chroniques illustrées en s’inspirant des travaux de Jean le Bel, de récits et témoignages dignes de foi. Son œuvre, rédigée en quatre parties constitue un récit chronologique et descriptif du XIV°s de grande importance. Le troisième volume rapportant les événements qui mènent de la paix de Tournai en 1385 à l’entrée d’Isabeau de Bavière à Paris en 1389 nous intéresse d'avantage.
Germain (Jean) : (Né à Spontin en 1949), UCL - Licence en philologie romane (1971), Assimilation au doctorat de philosophie et lettres (1978), auteur ou co-auteur de nombreux ouvrages de dialectologie, onomastique ou toponymie.
Gibet : (du francique) Potence pour les condamnés à la pendaison ; lieu où elle est installée.
Godefroi de Bouillon : (Né vers 1060 - Mort à Jérusalem le 18 juillet 1100), deuxième fils d'Eustache II, comte de Boulogne et d'Ide, fille de Godefroi le Barbu, duc de Basse-Lorraine et comte de Verdun. Il succéda à son oncle Godefroi à l'âge de 15 ans, lors de l'assassinat de ce dernier, comme comte de Verdun. L'empereur Henri IV donna le duché à son fils Conrad et donna en compensation Anvers à Godefroi.. Il aida l'empereur dans sa lutte contre la papauté et devint duc de Basse-Lorraine en 1087. Il dirigea une des armées de croisés et fut élu " avoué " (protecteur) du Saint-Sépulcre après la prise de Jérusalem en juillet 1099
Gueules : En héraldique, couleur rouge.
Gueux : n. (moyen néerl. Guit, coquin) personne réduite à la mendicité.
Guidon : n.m.Officier qui porte l'étendard d'une compagnie militaire.
Hainaut, région du sud de la Belgique et du nord de la France située entre les Ardennes, à l'est, l'Avesnois, au sud, et le Cambresis, à l'ouest. Le Hainaut forme le sud du département du Nord, en région Nord-Pas-de-Calais, et une partie de la province belge du Hainaut. Valenciennes et Maubeuge, en France, Mons, en Belgique, sont les villes principales.
Cette région de plateaux, formée de sédiments du Tertiaire, est drainée par la Sambre et l'Escaut qui y ouvrent de larges vallées.
Région d'agriculture et d'élevage, le Hainaut est surtout une région industrielle. Le bassin houiller a permis le développement d'activités sidérurgiques, métallurgiques, textiles ou chimiques, ainsi que l'implantation d'entreprises de construction automobile.
Le Hainaut devint un comté au IXe siècle. Un mariage le réunit à la Flandre au XIe siècle, entraînant des contestations auxquelles le traité de Péronne mit fin en 1246 : il fut attribué à la maison d'Avesnes. Il s'agrandit progressivement de la Frise, de la Hollande et de la Zélande. Au milieu du XVe siècle, il passa au duc de Bourgogne, Philippe le Bon, puis aux Habsbourg, en 1482, par le mariage de l'héritière de Charles le Téméraire. Les traités des Pyrénées (1659) et de Nimègue (1678) en cédèrent la partie méridionale à la France. Le nord du Hainaut, resté autrichien, devint en 1830 une province de la Belgique.Hamaide ou hamède : n.f. meuble héraldique. Barrière stylisée sous la forme d'une fasce alésée, de forme trapézoïdale, pour suivre le contour de l'écu. Littéralement palissade, retranchement.
Haut Moyen Age : Période de l'histoire du monde située entre le V°s. et l'an 1000 environ.
Haute-lisseur : Artisan qui travaille le poil de chèvre.
Hautelissier : Artisan qui confectionne des tapisseries sur un métier dont les nappes de fils de chaîne et donc l'ouvrage sont disposés verticalement.
Heaume : n.m. (du francique helm, casque) Au Moyen Age, casque des hommes d'armes enveloppant toute le tête.Henri II : Saint-Germain-en-Laye 1519 - Paris 1559, roi de France (1547-1559) de la dynastie des Valois. Fils de François Ier et de Claude de France. Il épouse Catherine de Médicis en 1533. Il poursuit la lutte contre Charles Quint et son union avec les protestants allemands lui permet de s'emparer des Trois-Évêchés : Metz, Toul et Verdun (fin 1552). Battu par Philippe II à Saint Quentin (1557), mais victorieux de l'Angleterre à Calais (1558), il met fin aux guerres d'Italie par le Traité du Cateau-Cambrésis (1559). Il fut mortellement blessé dans un des derniers grands tournois.
Henri V : (Monmouth 1387-Vincennes 1422). Roi d’Angleterre de 1413 à 1422. Victorieux à la bataille d’Azincourt (1415), il obtint par le Traité de Troyes la régence du royaume de France.
Henri VIII : (Greenwich 1491 – Westminster 1547). Roi d’Angleterre de 1509 à 1547. Sa politique extérieure tendit à maintenir l’équilibre entre François Ier et Charles Quint. En 1513 il s’empare de la ville de Tournai et la déclare territoire anglais. Il y fait construire un quartier fortifié dont subsiste une tour construite en 1515 qui porte son nom.
Hérétique : Personne qui défend une doctrine contraire à la foi catholique et condamnée par l'église.
Héraut (d'armes) : n. m. (XII° s.)(du francique heriwald, hariwald, « chef d'armée »). Officier, civil ou militaire, chargé des proclamations solennelles :
"Un héraut vint sommer la place de se rendre". "Le roi dénonça la guerre par un héraut"...
Les Hérauts étaient conservateurs des honneurs de la guerre et faisaient le dénombrement des morts. Ils étaient juges des blasons et des armoiries, et dressait les généalogies. Lors des tournois, ils étaient chargés de vérifier les quartiers de noblesse des chevaliers et proclamaient leurs titres et armoiries quand ils se présentaient dans la lice. le roi d'armes était le plus haut grade des hérauts : "Le respect qu'on avoit pour les rois d'armes suivis de leurs héraults, étoit si grand, qu'ils ont quelquefois, étant revêtus de leur cotte - d'armes, arrêté par leur présence, en criant "hola", la fureur de deux armées dans le fort du combat".
Hoir : (lat. heres) Héritier direct.
Honorable : Qualificatif accordé à un roturier dans un document officiel civil ou religieux pour le distinguer.Hozier (Charles d') : (1640-1732) Conseiller du roi et garde de l'Armorial Général de France
Huers mis : hormis.
Inquisition : Institution judiciaire, créée au Moyen Âge par la papauté, afin de rechercher, juger et condamner les personnes coupables d'hérésie. Dans l'Église primitive, la punition habituelle pour l'hérésie était l'excommunication. Avec l'institution du christianisme comme religion d'État par les empereurs romains au IVe siècle, les hérétiques furent considérés comme des ennemis de l'État, surtout aux périodes où l'ordre public était menacé. Saint Augustin approuva avec réticence l'action de l'État contre les hérétiques, mais l'Église désapprouvait en général l'usage de la coercition et les punitions physiques.
J
ourniel : Ancienne mesure de surface. En Hainaut, 3 journiels valaient 93 ares et 24 ca.
Un "journiel de tierre" correspondait à une journée moyenne de labours.
Jovenes : (espagnol) jeune.
Labourier : n.m. (XIII°s) Laboureur, qui travaille la terre, qui produit un travail dur.
Lannoy (Albert de) : (Woluwe-St-Pierre 1909-Bruxelles 1989). Colonel d'aviation. Administrateur et ancien vice-président de l'Office généalogique et héraldique de Belgique. le fonds qu'il a laissé après sa mort à l'OGHB regroupe le fruit de ses recherches sur sa propre famille et homonymes ainsi que sur nombre de familles du Hainaut occidental et des Ardennes flamandes. Ses contributions aux revues de généalogie se retrouvent déjà dans les premiers numéros du "Parchemin" en 1936.
Léopold Ier de Saxe-Cobourg : (Cobourg 1790 - Laeken 1865). Premier roi des belges de 1831 à sa mort. Fils de François de Saxe-Cobourg. Veuf (1817) de Charlotte, héritière du trône d'Angleterre, l'année suivante de leur mariage. Il prêta serment le 21 juillet 1831. il épousa en secondes noces,(1832) Louise d'Orléans, fille de Louis-Philippe dont il eut ; Léopold, second souverain de Belgique et Charlotte, qui deviendra impératrice du Mexique.
Léopold III de Belgique : (1901-1983). Quatrième roi des belges à partir du 23/2/1934, fils d'Albert Ier et de la reine Elisabeth (née duchesse de Bavière), père des rois Baudouin Ier et Albert II. Il abdique en faveur de son fils aîné le 16/7/1951.
Lesneucq (Théodore), (Jouret étant le nom associé de son épouse) : (Lessines 1828 - 1908) Secrétaire Communal de Lessines pendant 43 ans avant d'être nommé Archiviste à la fin de sa vie (1905), pour lui permettre de terminer sa seconde édition de "l'Histoire de Lessines" parue en 1906. Membre passionné du Cercle Archéologique de Mons, de la Société Historique et Littéraire de Tournai et autres, il est l'auteur notamment de monographies ou de précis historiques sur les villages d'Ogy et Ghoy (1897), de Wannebecq (1891) ou encore de l'Hôpital N-D à la Rose (1871)Lettres de rémission : (XV°s) Grâce accordée par un souverain amnistiant un présumé coupable avant son jugement.
Lieue : Notion de distance variable suivant les époques et les contrées, fixée ensuite à 4 kms, une journée de marche correspondant à 7 lieues, soit 28kms.
Lige : adj. (XI° - francique) Se disait d'un vassal lié à son seigneur par une forme d'hommage plus étroite que l'hommage ordinaire.
Livre : n.f. (XII°s - lat. libra) Ancienne monnaie de compte dont la valeur a beaucoup varié suivant les temps et les lieux : Livre blanc, Livre parisis, Livre tournois, Livre de Flandre, etc.
Livre : n.f. (XII°s - lat. libra) Unité de poids et anciennement, aussi de volume, usitée dans le commerce. Elle valait à l'époque 4 quatrons, soit 467,093 gr (500 gr aujourd'hui) et une livre d'huile valait 0,47578 litre (à Tournai).
Lods : (X°s - lat. laudis) Droit pécuniaire d'un seigneur sur la vente d'une tenure par un paysan.Loiier : salaire
Luns (le ou de) : lundi
Mademoiselle : n.f. Employé entre le XII° et le XVII°s, pour désigner une femme mariée. Titre donné aux femmes nobles qui n’étaient pas filles de prince souverain.
Maïeur ou Mayeur : n.m. (1308 - lat. major) Anciennement, homme de loi mandaté par un seigneur pour présider une cour de justice composée de sept échevins et d'un greffier.
Mainmorte : n.f. A l'origine moyenâgeuse et barbare de ce mot, on coupait la la main droite d'un serf décédé pour l'offrir à son suzerain en signe de servitude. Elle devint ensuite un droit féodal de succession partielle, voire totale si le vassal venait à mourir sans hoirs (héritiers). Le seigneur s'engageait dans ce cas, sous bénéfice d'inventaire, à rembourser les dettes éventuelles du défunt et payer ses frais de funérailles. Par la suite, ce fut aussi le droit d'une autorité étatique de s'approprier des biens appartenant à des personnes morales (par exemple, en 1789, saisie des biens de l'Eglise par l'Etat Français).
Maître de la Légende de Sainte-Madeleine : $ Sainte-Madeleine.
Mâle (Louis de) : 24ème comte de Flandre. Né en 1329, fils de Louis de Nevers et de Marguerite de France. Sa fille, Marguerite, épousa Philippe II le Hardi, duc de Bourgogne (Pontoise 1342–Hal 1404). Ce dernier hérita au décès de Louis de Mâle, le 30 janvier 1384, des comtés de Flandre, d’Artois, de Rethel, de Nevers et de Bourgogne (Franche-Comté).
M
ambour (Mainbor ou Mainbour): n.m. (XII°s) Selon les cas : administrateur, gestionnaire (d'église par exemple), exécuteur testamentaire ou même tuteur.Manderveld (Léon) : (1916-1992) Architecte industriel de formation, auteur d'une importante publication en plusieurs volumes sur les châteaux, manoirs et forteresses de Belgique.
Manoir : (latin manere, rester). Habitation campagnarde, ancienne et de caractère, d'une certaine importance mais n'ayant pas le rang de château.
Manouvrier : n.m. (XIII°s) Laboureur qui n’utilise que la bêche et la houe pour travailler la terre.
Paysan pauvre louant le travail de ses mains.
Martyrologe : n.m (XI°s) Livre liturgique qui renferme la liste et l’éloge des Saints dont l’église romaine rappelle la mémoire chaque jour de l'année.
Médiéval : (latin medium aevum, moyen âge) Relatif au Moyen Age
Messire : n.m. Titre honorifique réservé dans un premier temps aux grands seigneurs, puis étendu jusqu’à la Révolution française aux notables et aux ecclésiastiques Par exemple, en 1275 on cite dans le Veil Rentier Messire Gilles de Baudrenghien, le chapelain de Flobecq.
Métairie : Domaine agricole peu étendu.
Monnaie de compte (la) : Unité conventionnelle servant à exprimer le montant des transactions, devint la Livre, tout d'abord la Livre Parisis (de Paris) à partir de Hugues Capet (987), puis la Livre Tournois (de Tours) utilisée dans l'Ouest de la France, qui supplanta la Livre Parisis à partir de Philippe Auguste.
Le système de compte dans lequel 1 Livre tournois valait 20 sous (sols) et 1 sou 12 deniers resta en vigueur jusqu’à la fin du XVIIe siècle.
Monographie : n.f. Etude détaillée sur un point précis de l'histoire, la vie d'un village ou d'une personne.Mons (Gislebert de) . Avec ses chroniques intitulées « Chronicon Hanoniense » terminées en 1196, Gislebert de Mons est incontestable le précurseur du récit historique ennuyer. continûment au service du comte de Hainaut , Baudouin V, il fut successivement son clerc, son chapelain, son second notaire, pour finir sa carrière comme chancelier de Namur et de Hainaut. Il bénéficia également d'importantes charges ecclésiastiques, notamment comme prévôt de Ste-Waudru à Mons. Mais il fut avant-tout le proche conseiller du comte et cette proximité donne à son œuvre un relief particulier.
Monstrelet (Enguerrand de) : Né dans le Ponthieu (Picardie) vers 1390, mort à Cambrai en 1453. Il vit dans l’entourage du comte de Saint-Pol avant d’entrer au service du comte Jean de Luxembourg comme bailli de Compiègne. A partir de 1436, il devient percepteur de Cambrai, dont il deviendra plus tard le prévôt. Sa chronique en deux volumes, commandée par la maison du Luxembourg, relate les événements de 1400 à 1444. Bien que jugée partiale au profit des bourguignons et de moindre valeur littéraire que celle de Jean Froissart, elles n’en n’est pas moins dans sa lignée et reste un des rares témoignages vivants de cette époque troublée.
Mort à marier : Désigne en Hainaut, le célibataire qui a fait abandon d’un bien, comme s’il était mort.
Mouton d'or : Monnaie de Flandre sous Louis de Male au XIVème siècle - 4,65g.
Moyen Age : Période de l'histoire du monde située entre l'Antiquité et l'époque moderne (En Europe, on situe traditionnellement le Moyen Age entre la disparition de l'Empire romain en Occident (+ 476) et la chute de Constantinople (+ 1453). Il se caractérise notamment par le morcellement politique et par une société agricole divisée en une classe noble et une classe paysanne asservie).
Muid : n.m. (latin modius, mesure) Ancienne mesure de capacité dont la valeur variait selon les pays et les marchandises. Par exemple, à Paris, un muid de vin équivalait à 274 litres.
Noblesse : n.f. (latin nobilis, illustre). Classe sociale constituée par les nobles.
(1) Noblesse d'épée, acquise au Moyen Age par des services militaires, par extension, ensemble des familles de noblesse ancienne.
(2) Noblesse de robe, formée de bourgeois anoblis grâce aux fonctions ou aux charges qu'ils avaient exercées.
Obituaire : Registre renfermant la liste des défunts pour l'anniversaire desquels on doit célébrer un service religieux (obit, du latin obitus, mort).
Ostieus : outils
Ouvrer : travailler
Pair : n.m. Titre de dignité d'un aîné de famille possédant un fief paternel avec ses cadets.
Pairie : n.f. (XIII°s) Fief ou domaine transmissible à l'aîné des héritiers mâles d'une famille.Pamele (Jehan de) : Sire de Oudenaarde (Audenarde) dans la seconde moitié du XIIIème siècle. Il ordonna l'édification d'une église (Notre-Dame de Pamele) sur la rive droite de la Schelde.
Parchemin (Le) : Périodique créé en 1936 par l'Office généalogique et héraldique de Belgique.
Parme (Marguerite de) : (Audenarde 1522 - Ortona, Abruzzes 1586). Fille naturelle de Charles Quint et de Jeanne Van den Geenst (bourgeoise d'Audenarde). En 1538, âgée de 15 ans, elle épouse Octave Farnèse, duc de Parme. Elle fut gouvernante des Pays Bas de 1559 à 1567.
Paroche : ParoissePatar(d) : n.m. Monnaie de Flandre et d’Artois, pièce d’argent valant 12 deniers. 20 patards valaient 1 florin.
Patriarcat : Système social, politique et juridique fondé sur la filiation patrilinéaire et dans lequel les pères exercent une autorité exclusive ou prépondérante.Pays-Bas (1) : n.m. Nom donné à la réunion des provinces belges et hollandaises sous la période Bourguignone (1384-1482).
Pays-Bas (2) ou Provinces-Unies : n.m. Nom donné à la réunion des provinces belges et hollandaises sous la période hollandaise (1815-1830) après 1830, il désigne le royaume des Pays-Bas.
Pays-Bas Autrichiens (1) : n.m. Nom donné à la réunion des 17 provinces belges (excepté la province de Liège) et hollandaises sous Philippe le beau et Charles-Quint (1482-1555).
Pays-Bas Autrichiens (2) : n.m. Nom donné à la réunion des provinces belges (excepté la province de Liège) et hollandaises sous la seconde période autrichienne (1714-1792. Marie-Thérèse et Joseph II).
Pays-Bas Espagnols : loc. (hist). Nom donné à la réunion des provinces belges (excepté la province de Liège) et hollandaises sous la période espagnole (1555-1714. Marguerite de Parme, le duc d’Albe, les archiducs Albert et Isabelle))Peste : n.f. (1475) latin "pestis"; (1)Fléau, toute épidémie provoquant une forte mortalité, un mal qui répand la terreur. (2)Maladie épidémique infectieuse, contagieuse et mortelle dont le bacille fut étudié par l'Institut Pasteur en 1894 sur les cadavres d'un charnier à Marseille datant de 1722.
Philippe II d'Espagne : Valladolid 1527-Escurial 1598 (dynastie des Habsbourg.) Fils et successeur de Charles Quint. Défenseur zélé de la foi catholique, il mène aux Pays Bas une politique absolutiste et hostile au protestantisme qui aboutit à une révolte (1572) et à la sécession des Provinces-Unies (1579). Epoux de Marie Tudor.
Piat (Saint) : Premier évangélisateur de la ville de Tournai. (IIIème siècle)
Pierre, dit l'Ermite : (Mort en 1115), originaire de la Picardie (France), prédicateur marginal errant échappant au contrôle de la hiérarchie ecclésiastique. Après l'échec de la croisade " populaire ", il se rallia à la croisade des barons. Il aurait, à son retour en Europe, fondé le monastère de Neufmoutier, près de Huy (Belgique).
Pitpan (Jean de) : Seigneur de Montauban, écuyer, prévôt de Valenciennes en 1631, 1635 et 1638.
Préseau : Village situé à 6 kms. S-E de Valenciennes. Préseau était une des six pairies du Comté.
Prieure : n.f. (latin prior, premier). Nom donné à la Mère Supérieure de certaines communautés religieuses.Provinces-Unies : Ancien Etat Fédéral formé en 1579 par l’Union d’Utrecht. Chaque province conserve son indépendance et est représentée à une assemblée d’élus qui dirige les affaires communes. Malgré un essor économique important, cette organisation donna lieu à de violents conflits entre les orangistes (noblesse et classe populaire) et la bourgeoisie.
Quartier : (héraldique) L'une des quatre parties de l'écartelé.
Quartiers de noblesse : ensemble des ascendants nobles d'un individu, pris à la même génération.
Rappel de ban : Refus d'appel pour une peine prononcée.
Relaps : n.m. (XIV°) Désigne celui qui est retombé dans l’hérésie après l’avoir abjurée.
Rente : n.f (de rendre) Revenu annuel ; ce qui est dû tous les ans pour des fonds placés ou un bien mis à ferme.
Royage : n.m. Autrefois les terres de certaines fermes étaient divisées en égales parties afin d’adopter une culture triennale saisonnière appelée roye. Il y avait la saison des graines d’hiver, celle de mars et celle des jachères. Une ferme de 15 bonniers à la roye avait donc une superficie de 45 bonniers.
Sable : (du polonais : sobol, zibeline) En héraldique, couleur noire.
Saint-Jacques-de-Compostelle : L'un des pèlerinages les plus fréquentés de la chrétienté occidentale était celui de Compostelle auprès de la dépouille de saint Jacques le Majeur, qui aurait été déposée là miraculeusement. Ce pèlerinage fut fréquenté dès le Xe siècle, et prit la première place parmi les pèlerinages autres que locaux à partir du XIe et surtout au XIIe siècles.
Sainte-Madeleine (Maître de la Légende de) : C’est sous cette « étiquette » que le Dr. Friedländer ($ plus haut), reconnut d’un même auteur, diverses œuvres d’un peintre primitif flamand anonyme ayant exercé son art approximativement entre 1490 et 1530 et en l’identifiant sous réserve à Pierre van Coninxloo, qui fut peintre à la Cour de Philippe le Beau (1478-1506), à Bruxelles. Son style est schématique mais les traits précis, les portraits sont réalisés de trois-quart généralement sur un fond sombre, les mains sont représentées sans articulations et les yeux dessinés en amande.
L’historien Hulin de Loo, l'identifie, lui, à Beernaert van der Stockt, fils de Vrancke van der Stoct, un élève de Roger van der Weyden (de la Pasture) et avec le fils de ce dernier, Pieter. Dont l'atelier était célèbre et apparemment surchargé de commandes par la Cour de Bourgogne.
Sarteur : n.m (XIII°s) Celui qui défriche une terre. BûcheronSalignac : (Bertrand de), vicomte de Saint-Julien, baron de Loubert, conseiller du roi Henri II et capitaine de 50 hommes d'armes de ses ordonnances. Ambassadeur de France en Angleterre entre 1572 et 1575, fut élevé au rang de chevalier de l'ordre du Saint-Esprit en 1579. Porte d'or à 3 bandes de sable. En 1553, Il publia une chronique du siège de Metz où il suivit volontairement François de Loraine, second duc de Guise. Il accompagna ensuite Henri II dans sa destructrice campagne des Pays-Bas, dont il rendit compte dans dans une correspondance avec le cardinal de Ferrare. Il est mort célibataire à Bordeaux en 1599
Scabinal : adj. Echevinal
Sceller : n.m. (latin sagillare). Marquer un acte d'un sceau pour le fermer et/ou l'identifier.
Sceau : n.m. (latin sigillum, de signum, marquer). Cachet qui authentifie un acte.
Sceau armorié : n.m. (latin sigillum, de signum, marquer). Cachet représentant des armoiries.
Scédule : n.f. Affiche que faisait apposer le seigneur pour la publication de hommages qu’on devait lui rendre. Mémoire signé que les seigneurs présentaient au greffe, pour obtenir la prompte expédition de leurs affaires.
Seigneur : Propriétaire féodal.
Seigneurie : Droit, puissance, autorité d'un seigneur sur les personnes et les biens relevant de ses domaines.
Senestre : En héraldique, qui est placé du côté droit de l'écu (vue de face).
Sinople : En héraldique, couleur verte.
Sol : (n.m) Ancien sou. Par ex. : Sols tournoisSoudée : n.f. gage ou rente
Suzerain : Au Moyen âge, seigneur qui a concédé un fief à un vassal.
Tenure : (du verbe tenir) Au Moyen âge, exploitation agricole concédée par un seigneur à un tenancier, en échange de redevances et de services.
Terres de Débat : Les seigneuries de Lessines et de Flobecq, comprenant par extension Ogy, Papignies, Bois-de-Lessines, Ellezelles et Wodecq furent convoitées entre le XIII° et le XVIII°s. par les comtes de Hainaut et de Flandres qui voulaient l’un et l’autre en avoir la suzeraineté. Les hostilités générées par cette rivalité prirent fin en 1515 par un décret de Charles Quint plaçant la juridiction sous séquestre, mais ce n’est qu’en 1737 qu’un accord pacifique de partage fut consenti entre les deux parties.
Toison d'or (Ordre de la) : Ordre de chevalerie séculier fondé à Bruges en janvier 1430 par le duc de Bourgogne Philippe le Bon lors des festivités données à l'occasion de son mariage avec sa troisième épouse, Isabelle de Portugal. Destinée à unifier la noblesse, elle fait symboliquement référence à la Toison d’Or de la mythologie grecque.
Tonlieu : n.m. Au Moyen Age, droit perçu par un seigneur sur la circulation des marchandises et sur les transactions exécutées sur ses terres.
Tordoir : n.m. XIII°s. sorte de moulin à huile, pressoir.
Urbain II : (Bienheureux), Eudes de Châtillon (vers 1042- 29 juillet 1099). Élève à Reims, archidiacre d'Auxerre, puis moine à Cluny (1070). Grégoire VII le fit venir à Rome. Cardinal évêque d'Ostie (1078), légat en France et en Allemagne, il y poussa la réforme grégorienne et présida plusieurs conciles. Élu pape en mars 1088, il affronta le schisme impérial, dont il triompha avec l'aide de Conrad, fils d'Henri IV. Il poursuivit la réforme de GrégoireVII, multiplia les condamnations contre les investitures laïques et la simonie. Présida le concile de Clermont où il y prêcha la croisade, vue comme un moyen d'unifier la chrétienté occidentale sous l'autorité pontificale.
U
sufruit : n.m. Droit d'utiliser et de jouir des fruits d'un bien dont la nue-propriété appartient à un autre.Utrecht (Traités d’) : Entre 1713 et 1715 ensemble de traités qui mirent fin à la guerre de Succession d’Espagne. Philippe V renonçait à la couronne de France mais conservait la couronne d’Espagne. La France retrouvait ses frontières d’avant la guerre, mais Louis XIV abandonnait plusieurs places dont Tournai et Ypres au profit des Provinces-Unies.
Utrecht (Union d’) : Union conclue le 23 janvier 1579, après la formation de l’union d’Arras par les provinces catholiques (Artois, Hainaut, Flandre wallone), par les provinces protestantes du Nord des Pays-Bas (Hollande, Zélande, Utrecht, Gueldre, Overijssel, Frise, Groningue). Cette union fut le début de la formation des Provinces-Unies.
Vassal : Personne liée à un suzerain par l'obligation de foi et hommage, et qui lui doit des services personnels.
Vauban (Sébastien Le Prestre de) : (1633-1707) Maréchal de France. Commissaire général des fortifications (1678) Il fortifia de nombreuses places françaises et belges. Son œuvre militaire est marquée par la recherche constante d’innovation et d’adaptation. Il a rédigé en 1706 un « Traité de défense des places ». Ses critiques de la politique de Louis XIV lui firent perdre la faveur du roi.
Veil rentier : livre foncier sous forme d'un polyptyque très détaillé des biens et revenus de sire Jehan de Pamele d'Audenarde entre 1275 et 1288. Y figurent les noms des villages, des hameaux, des lieux-dits, des chemins, des sentiers, des ruisseaux, des marécages, des étangs, des moulins, des châteaux, etc. On y trouve également le nom des personnes avec leur profession et leurs biens. Ce recueil de 374 pages concerne 12 localités : Ellezelles, Wodecq, Flobecq, Ogy, Ghoy, Lessines, Bois-de-Lessines, Papignies, Isières, Lanquesaint, Tongres et Bauffe.
Voisent : (verbe) aillent