Po candjî çu ki vos rçûvoz
Li lodjeu di WorldWideWalloons vos ofrit deus manires di rçure
les messaedjes evoyîs al djåspin'reye:
- li manire normåle : li
sierveu vos evoyrè tos les messaedjes evoyî al djåspin'reye
(i pôreut co nd avu bråmint).
- li rascoûrteye manire :
vos rçûvoz rén k' on messaedje tos les djoûs,
avou totes les emiles evoyeyes al djåspin'reye. Insi, les messaedjes
ni brotchèt nén foû di vosse boesse ås letes,
mins c' est mutwè ene miete pus målåjhey a lere. Nos
frans come todi, va, li mitan a vosse môde et l' restant a voste
ideye...
Po candjî li môde, vos n' avoz k' a rimpli li formulaire
pa dzo et clitchî so Evoyî. Asteme
: vos vieroz ene novele pådje èn inglès,
vos
n' avoz k' a clitchî al valeye del pådje, a costé di
"WorldWideWalloons", sol loyén ki vos convént:
- "digest mode" po
passer è môde "digest".
- "single mode" po passer ou rivni
è môde normå.
Changing your mailing mode
The host OneList offers two ways of receiving the messages sent
to the list:
- the normal mode : you will
receive all messages sent to the list.
- the digest mode : you will receive
one message / day; it will contain all messages sent to the list.
If you want to change the mode, please fill in the form below and click
on "Evoyî". You will be presented another page. Just click on
WorldWideWalloons and on the mode you choose: digest
or normal.
Pour changer le mode de réception
Le serveur qui héberge WorldWideWalloons propose deux
modes de réception des messages de la liste :
- le mode normal : chaque message
envoyé sur la liste vous est transmis (parfois plusieurs par jour).
- le mode "digest" : un message
par jour reprend tous les messages envoyés à la liste. Cela
charge moins votre boîte-aux-lettres, mais la lecture en est plus
difficile...
Pour changer de mode, il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous
et de valider. Attention : une nouvelle
page en anglais va s'ouvrir, il vous suffit de cliquer, en bas de la
page, à côté de "WorldWideWalloons", sur le lien correspondant:
- "digest mode" pour
passer en mode "digest".
- "single mode" pour passer ou
revenir en mode normal.
|