Blissfully peaceful accommodation in a private park in the heart of Bruges |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Rates
| Rates for double occupancy, breakfast included: 68 EUR per night; 73 EUR for one-night-only bookings. If you wish to breakfast in a café instead, the room rate is reduced by 2.50 EUR. The third night is 60 EUR. For longer stays, please ask. Families: we offer a discount on a second room for children on weekdays, or if the booking is made long enough in advance. There is a camp bed available for a small child, for which we charge 4 EUR per night. Payment is in cash on arrival. We look forward to welcoming you to our little “lost domain”. Tarifs 68 euros la nuit, 73 euros pour des reservations d'une seule nuit. Pour des séjours plus longs, veuillez nous contacter. Les tarifs indiqués sont pour 2 personnes par chambre, petit déjeuner inclus. Si vous préférez prendre votre petit déjeuner dans un café, le prix sera réduit de 2.50 Euros. Familles: nous proposons une réduction pour une deuxième chambre pendant la semaine, ou si la réservation a été faite suffisamment à l’avance. Un lit d’appoint pour enfants en bas âge est disponible, (à) pour 4 Euros par nuit. Paiement en espèces à l'arrivée . Nous serons enchantés de vous recevoir dans notre petit ‘domaine perdu’.
Prijzen 68 Euro per nacht; 73 Euro voor een verblijf van minder dan 2 nachten. Voor langere periodes prijzen op aanvraag. Deze prijzen zijn voor een dubbele kamer ontbijt inbegrepen. Indien je geen ontbijt wenst kan de prijs verminderd worden met 2,50 Euro p.p. Voor families kunnen we een korting geven op de tweede kamer tijdens de week, of bij vroegtijdige boeking. Er is een kampeerbed beschikbaar voor een kleuter aan 4 Euro per nacht. Contant betaling op aankomst. We zien ernaar uit jullie te mogen verwelkomen in ons klein “verloren domein”
Preise 73 Euro für eine Nacht, 68 Euro pro Nacht für 2 Übernachtungen oder mehr. Bitte erkundigen Sie sich nach Preisen für längere Aufenthalte. Die Preise gelten für 2 Personen inklusive Frühstück. Falls Sie wünschen in einem Café zu frühstücken, reduziert sich der Preis für das Zimmer um 2,50 Euro. Familien: Wir bieten wochentags einen Nachlass für ein zweites Zimmer für Kinder an, falls die Buchung frühzeitig genug gemacht wurde. Ein Beistellbett für ein Kleinkind steht zur Verfügung, für das wir 4 Euros pro Nacht berechnen. ir freuen uns darauf, Sie in unserer kleinen ‚verlorenen Domäne’ willkommen zu heißen. |
|
|||||||||||||||||||