Quant
li marquis fu à
Messinople, ne tarda mie plus de cinq jors que il fist une chevauchiée par le conseil as
Greus de la terre, en la montaigne de
Messinople, plus d'une grant jornée loing. Et com il ot esté en la terre et vint au partir, li
Bougre de la terre se furent assemblé; et virent que
li marquis fu à peu de gent. Et vienent de totes parz, si s'assemblent à s'arrière garde. Et quant
li marquis oï le cri, si sailli en un cheval toz desarmez, un glaive en sa main. Et com il vint là où il estoient assemblé à s'arrière garde, si lor corut sus, et les chaça une grant pièce arrière. La fu
feruz d'une
sajete
li marquis Bonifaces de Monferrat, parmi le gros del braz desouz l'espaule, mortelment, si que il comença à espandre del sanc. Et quant sa gent virent ce, si se comencierent à esmaier et à desconforter, et à mauvaisement maintenir. Et cil qui furent entor
le marquis le sostindrent, et il perdi mult del sanc; si se comença à
pasmer. Et quant ses genz virent que il n'auroient nule aide de lui, si s'escomencierent à esmaier; et le comencent à laissier. Einsi furent desconfit par ceste mesaventure; et cil qui
remestrent avec lui (et ce fu peu) furent mort.
Et
li marquis Bonifaces de Monferrat ot la teste colpée; et la gens de la terre envoièrent
Johannis la teste, et ce fu une des
graignors joies que il eust
onques. Halas! com doloreus domage ci ot à
l'empereor Henri et à tos les Latins de la terre de
Romenie, de tel homme perdre par tel mesaventure, un des meillors barons et des plus larges, et des meillors chevaliers qui fust el
remanant dou monde. Et ceste mesaventure avint en l'an de l'incarnation Jesu-Crist mil deus cens et sept anz.