Tandis que
li roys demouroit en
Acre, vindrent li
messaige au
Vieil de la Montaingne à li. Quant
li roys revint de sa messe, il les fist venir devant li.
Li roys les fist asseoir en tele manière, que il avoit un amiral devant, bien vestu et bien atourné; et darières son amiral avoit un
bachelier bien atourné, qui tenoit trois couteaus en son poing, dont li uns entroit au manche de l'autre; pour ce que se li amiraus eust esté refusez, il eust presenté au
roy ces trois couteaus pour li deffier. Darière celi qui tenoit les trois couteaus, avoit un autre qui tenoit un
bouqueran entorteillié entour son bras, que il eust aussi présenté au
roy pour li ensevelir, se il eust refusée la requeste au
Vieil de la Montaigne.
Li roys dist à l'amiral que il li deist sa volenté; et li amiraus li
bailla unes lettres de creance, et dist ainsi:
«Mes sires m'envoie à vous demander se vous le cognoissiés.» Et
li roys respondi qu'il ne le cognoissoit point, car il ne l'avoit
onques veu; mais il avoit bien oy parler de li.
«Et, quant vous avez oy parler de
mon seigneur, dist li amiraus,
je me merveil mout que vous ne li avez envoié tant du vostre que vous l'eussiez retenu à ami, aussi comme
l'emperieres d'Alemaingne,
li roys de Honguerie,
li soudans de Babiloine et li autre li font tous les ans, pour ce que il sont certein que il ne peuvent vivre mais que tant comme il plaira à
mon seigneur. Et se ce ne vous plait à faire, si le faites
aquitier du
treu que il doit à
l'Ospital et au
Temple, et il se tiendra apaiez de vous.» Au
Temple et à
l'Ospital il rendoit lors
treu, pour ce que il ne doutoient riens des
Assacis, pour ce que
li Vieus de la Montaingne n'i puet riens gaaignier se il fesoit tuer le maistre du
Temple ou de
l'Ospital; car il savoit bien que se il en feist un tuer, l'on y remeist tantost un autre aussi bon. Et pour ce ne vouloit il pas perdre les
Assacis en lieu là où il ne puet riens gaaingnier.
Li rois respondi à l'amiral que il revenist à la
relevée.
Quant li amiraus fu revenus, il trouva que
li rois seoit en tel manière, que
li maistres de l'Ospital li estoit d'une part, et
li maistre du Temple d'autre. Lors dist
li roys que il li redeist ce que il li avoit dit au matin; et il dist que il n'avoit pas conseil du redire, mais que devant ceus qui estoient au matin avec
le roy. Lors distrent li dui maistre:
«Nous vous commandons que vous le dites.» Et il leur dist que il le diroit, puis que il le commandoient. Lors li firent dire li dui maistre en sarrazinnois, que il venist l'endemain parler à eus en
l'Ospital; et il si fist.
Lors li firent dire li dui maistre que mout estoit hardis
ses sires, quant il avoit osé mander au
roy si dures paroles; et li firent dire que, se ne fust pour l'honneur dou
roy, en quel
messaige il estoient venu, que il les feissent noier en l'
orde mer d'
Acre, en despit de
leur signour. «Et vous commandons que vous en ralez vers
vostre seigneur, et dedens quinzainne vous soiés ci-arière, et apportez au
roy teles lettres et tels joiaus, de par
vostre seigneur, dont
li roys se teingne apaiez et que il vous en sache bon gré.»