bachelerie nf 1 Jeunesse; 2 actes de prouesse: de grans bacheleries. — F4.XX.13
bachelier nm jeune homme. Cf. Angl. bachelor. — RC.CV.1 — JV.XXXIII.2 JV.LXXXIX.1 — F1.LVII.1 F2.LI.1 F3.V.5 F4.XXXI.2
bacinet nm casque léger à fond hémisphérique et le plus souvent conique, incliné vers l'arrière, avec couvre-nuque et souvent visière mobile. Cf. Mod. bassinet. — F3.VIII.2 F3.IX.6 F3.IX.8 F3.IX.8 F3.IX.9 F3.CXXII.2 F3.CXXII.9 F3.CXXXII.1
bagues nfpl bagages, hardes, habits: leurs bagues sauves (terme sans cesse usité dans les anciennes capitulations). — C2.VII.1 C4.III.1 C4.III.1 C4.XIII.1 C5.I.4 C5.I.6 C5.IV.1 C5.IV.6 C6.XII.9 C7.VI.1 C7.VI.1 C7.VIII.1 C7.XI.1 C7.XIV.4 C8.XXI.1 C8.XXI.5
baille nf ouvrage en palissade élevé en avant d'une porte. — F2.LVI.3 F2.LVI.3 F2.LVI.3 F2.LVI.3 F2.LVII.2 F2.LVIII.1 F2.LVIII.4 F2.LVIII.4 F3.VII.6 F3.VII.7 F3.VII.7 F3.CXX.7 F4.I.29
baillier vt porter, présenter, offrir, donner, confier; baillie nf régence, administration: Avoir qch en sa baillie, l'administrer. Cf. Vx. bailler, donner; bailli ou baillif, gérant, régent, gouverneur: Bailli du royaume, régent; bailli de la ville, bailli (officier de police). Cf. Mod. bail, bailleur, bailli; Angl. bailiff (huissier de justice). — RC.VIII.1 RC.VIII.1 RC.VIII.1 RC.XXV.1 RC.XXXIII.2 RC.LXVI.4 RC.LXXXIII.2 RC.CXVII.1 — VH.III.1 VH.IV.1 VH.VI.4 VH.VIII.1 VH.XII.4 VH.XX.3 VH.XXIII.4 — JV.IX.2 JV.IX.2 JV.XIV.3 JV.XXXIII.1 JV.XXXVI.3 JV.XXXVI.3 JV.XLIII.2 JV.XLV.1 JV.XLVII.1 JV.L.1 JV.LVI.2 JV.LVI.5 JV.LXXV.2 JV.LXXV.3 JV.LXXV.5 JV.LXXV.5 JV.LXXV.5 JV.LXXV.5 JV.LXXV.6 JV.LXXV.6 JV.LXXVIII.2 JV.LXXIX.2 JV.LXXIX.2 JV.LXXXVIII.2 JV.LXXXIX.2 JV.XCVII.3 JV.XCVII.4 JV.XCVIII.4 JV.XCIX.5 JV.CI.3 JV.CI.4 JV.CXVI.2 JV.CXXXVI.6 — F1.LVII.4 F1.LVII.5 F1.LVII.5 F1.CCCXXVI.1 F1.CCCLXIX.0 F2.XLVII.4 F2.LII.9 F2.LII.9 F2.LII.9 F2.LII.9 F2.LII.9 F2.LIII.1 F2.LIV.0 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.1 F2.LIV.2 F2.LIV.3 F2.LV.1 F2.LV.1 F2.LV.2 F2.LV.2 F2.LVI.1 F2.LVIII.3 F2.CCXIV.2 F2.CCXIV.3 F3.VIII.9 F3.X.6 F3.XIII.4 F3.CXXII.6 F4.I.25 F4.II.1 F4.IV.16 F4.V.9 F4.V.15 F4.XI.2 F4.XI.3 F4.XI.7 F4.XI.18 F4.XII.12 F4.XII.17 F4.XII.18 F4.XII.22 F4.XII.30 F4.XII.32 F4.XII.33 F4.XII.36 F4.XII.36 F4.XII.37 F4.XII.38 F4.XII.39 F4.XII.39 F4.XII.41 F4.XII.42 F4.XII.42 F4.XII.43 F4.XII.44 F4.XII.45 F4.XII.47 F4.XII.48 F4.XII.49 F4.XIV.12 F4.XIV.20 F4.XIV.20 F4.XIV.26 F4.XIV.30 F4.XIV.32 F4.XIV.54 F4.XIV.55 F4.XIV.56 F4.XVI.20 F4.XVI.21 F4.XVIII.3 F4.XX.9 F4.XX.29 F4.XX.30 F4.XXIII.5 F4.XXV.3 F4.XXV.4 F4.XXV.4 F4.XXVI.1 F4.XXVII.16 F4.XXVII.25 F4.XXVII.25 F4.XXIX.1 F4.XXIX.1 F4.XXX.9 — C1.I.3 C1.I.3 C1.I.4 C1.II.1 C1.II.4 C1.III.4 C1.III.4 C1.III.6 C1.IV.1 C1.XIII.2 C1.XIII.3 C1.XIV.1 C1.XV.0 C1.XV.2 C1.XVI.3 C2.I.4 C2.I.4 C2.I.4 C2.I.5 C2.I.5 C2.II.3 C2.II.7 C2.II.11 C2.II.11 C2.III.2 C2.III.3 C2.III.3 C2.III.4 C2.III.4 C2.IV.1 C2.V.2 C2.V.5 C2.VIII.2 C2.IX.1 C2.IX.1 C2.XI.4 C2.XIV.1 C2.XIV.2 C2.XV.1 C2.XV.2 C2.XV.2 C3.II.3 C3.III.4 C3.VI.6 C3.VI.6 C3.VIII.5 C3.IX.4 C3.IX.7 C3.IX.7 C3.IX.7 C3.XI.1 C3.XI.2 C3.XI.2 C3.XI.8 C3.XI.8 C3.XI.8 C3.XII.1 C4.I.1 C4.V.6 C4.VI.4 C4.VI.4 C4.VI.4 C4.VII.1 C4.VII.2 C4.VIII.2 C4.VIII.4 C4.VIII.5 C4.VIII.6 C4.IX.2 C4.IX.2 C4.X.1 C4.X.1 C4.X.1 C4.X.4 C4.XI.2 C4.XI.8 C4.XII.1 C4.XII.1 C4.XII.1 C4.XII.1 C4.XII.1 C4.XII.1 C4.XII.2 C4.XII.5 C4.XII.5 C4.XII.5 C4.XII.6 C4.XII.6 C4.XII.7 C4.XII.7 C4.XII.7 C4.XII.7 C4.XII.7 C4.XIII.1 C4.XIII.1 C4.XIII.2 C4.XIII.2 C5.I.1 C5.IV.4 C5.IV.6 C5.VI.1 C5.VI.2 C5.VI.2 C5.VI.2 C5.VI.2 C5.VI.2 C5.VI.3 C5.VII.2 C5.VII.3 C5.IX.1 C5.X.1 C5.X.3 C5.X.3 C5.XI.1 C5.XIII.1 C5.XIII.3 C5.XIII.4 C5.XIV.1 C5.XIV.3 C5.XIV.3 C5.XV.1 C5.XV.1 C5.XV.1 C5.XV.1 C5.XV.2 C5.XV.2 C5.XV.2 C5.XVI.4 C5.XVII.1 C5.XVII.3 C5.XVII.5 C5.XVII.7 C5.XIX.3 C5.XIX.3 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XIX.6 C5.XX.2 C5.XX.2 C6.I.6 C6.I.6 C6.II.1 C6.II.2 C6.II.6 C6.II.7 C6.III.4 C6.III.6 C6.III.7 C6.V.3 C6.VI.1 C6.VI.1 C6.VIII.3 C6.VIII.3 C6.VIII.3 C6.IX.1 C6.X.4 C6.XI.2 C6.XI.2 C6.XI.7 C7.I.1 C7.II.7 C7.II.7 C7.V.4 C7.VI.4 C7.IX.4 C7.X.2 C7.XI.3 C7.XIII.3 C7.XIII.4 C7.XIII.5 C7.XIII.5 C7.XV.3 C7.XV.3 C7.XV.3 C7.XV.3 C7.XVI.5 C7.XVII.1 C7.XVII.2 C7.XVII.3 C7.XVII.3 C7.XVII.4 C7.XIX.1 C7.XIX.6 C8.I.2 C8.IV.3 C8.IV.3 C8.XIII.7 C8.XIV.3 C8.XV.3 C8.XV.3 C8.XV.3 C8.XVI.3 C8.XVI.10 C8.XVI.11 C8.XVIII.1 C8.XVIII.1 C8.XVIII.1 C8.XVIII.1 C8.XVIII.1 C8.XIX.2 C8.XIX.2 C8.XIX.2 C8.XIX.3 C8.XIX.3 C8.XXI.1 C8.XXI.1 C8.XXI.1 C8.XXI.5 C8.XXII.5 C8.XXII.7 C8.XXII.7 C8.XXIV.3 C8.XXIV.3 C8.XXVI.3
balai ou ballay adj (rubis) couleur de vin paillet. Cf. Mod. (rubis) balais. — C5.II.4 C5.II.4 C7.XVIII.4
bannière nf unité de combat comprenant 25 lances, commandée par un connétable. Lever bannière, être fait chevalier banneret. — F1.CLXVI.3 F1.CLXX.2 F1.CCCXXVII.3 F1.CCCXXVII.6 F1.CCCXXVII.6 F1.CCCXXVII.6 F1.CCCXXVII.7 F1.CCCXXVII.8 F1.CCCXXVIII.1 F1.CCCXXIX.1 F3.CXXII.2 F3.CXXII.2 F3.CXXII.3 F3.CXXII.9 F4.XV.11 F4.XV.11 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.12 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 F4.XV.13 — C2.III.4 C2.III.4
baquenas nm tempête. — JV.XXXVIII.3
barbacane nf réduit fortifié. Froiss. ouvrage extérieur garni de meurtrières. Cf. Mod. Id. — VH.XXXV.1 — JV.LIX.1 JV.LIX.1 JV.LIX.1 JV.LIX.1 JV.LIX.1 JV.LIX.1 JV.LIX.1
Barbençon adjq brabançon, de Brabant. — F3.XVI.7
barge nf barque, canot. Barge de cantiers, chaloupe. Cf. Mod. Id. — RC.XXXVI.1 RC.XXXVI.1 RC.XLIII.1 RC.XLIX.1 RC.LX.1 RC.LXX.1 — VH.XXV.2 VH.XXV.2 VH.XXXII.2 VH.XXXII.2 VH.XXXVI.1 VH.XLIV.2 VH.XLVII.2 VH.XLVII.2 VH.XLIX.1 — JV.XXXIII.1 JV.XXXIII.1 JV.XXXIII.1 JV.XXXIII.1 JV.XXXIII.2 JV.XXXIII.2 JV.XXXIII.2 JV.XXXIII.3 JV.CXVII.1 JV.CXXVII.2 JV.CXXVIII.1 JV.CXXIX.1 — F4.IV.6 F4.XVII.5 F4.XVII.6
barguigner vt marchander. Fig. pourchasser, chercher à avoir. Cf. Mod. Id. — JV.XXXI.4 JV.LXVII.3 JV.LXXXVI.3
baretierre adj trompeur. Cf. Mod. baratin, baraterie. — F1.CLXV.3
bascle nm bâtard.
baudement adv hardiment. Cf. Angl. boldly. — F1.CCCLVII.1 F1.CCCLVII.4 F1.CCCLVII.5
baudequin nm drap à fils de soie et d'or, originaire de Bagdad: gonnes de baudequin vermeil. — F4.I.6
baus nm bailli, régent. Baux de l'empire. Baux de tout le royaume de Navarre. V. aussi sous baillier.
baviere nf bavette, mentonnière d'un heaume ou sallade. — C1.IV.1
Beauvoisin npr m Beauvaisis. — F1.LXV.0 F1.LXV.1 F1.LXV.1 F1.LXV.1 F1.LXV.1 F1.LXVI.0 F1.LXVI.1 F1.LXVI.1
bec nm embouchure, ouverture, gueule, pointe avant. Ou bec de la nef, à la proue du vaisseau. Ou bec de havene, à l'entrée du port. Le bec qui est en som de celle galie, l'éperon de cette galère. — JV.LXIV.2 — F4.XV.5
ber, c.r. baron, pl li baron, les barons nm baron: hauz ber de France. — VH.IX.4 VH.XXI.1 VH.CIV.1
berrie nf plaine. — JV.LI.2 JV.XCIII.2 JV.XCIII.2 JV.XCIII.3 JV.XCIII.4 JV.XCIII.4 JV.XCIII.4
besogne nf 1 affaire militaire, bataille: à la besogne de Poitiers. 2 affaire, négociation: le roy leur accorda cette besogne. — Besogner 1 négocier; plaider. 2 (aussi faire besogne) être nécessaire, falloir: Et l'eut tout prêt quand il lui besogna. — JV.XXV.4 JV.XXVIII.1 JV.XXXVI.3 JV.LXXVII.1 JV.LXXXII.1 JV.CIII.1 JV.CXIX.5 JV.CXIX.5 JV.CXX.1 JV.CXX.2 JV.CXXXI.1 JV.CXXXI.1 JV.CXXXIV.2 JV.CXXXVI.5 — F1.CLXIV.2 F1.CLXV.1 F1.CLXVIII.1 F1.CLXIX.1 F1.CLXX.2 F1.CCCXXVI.5 F1.CCCXXVII.2 F1.CCCXXVIII.5 F1.CCCXXIX.1 F1.CCCLVI.1 F1.CCCLVII.3 F1.CCCLVII.7 F1.CCCLVIII.2 F1.CCCLXX.2 F1.CCCLXX.2 F2.XLVI.3 F2.XLVII.2 F2.LII.4 F2.LII.5 F2.LII.6 F2.LII.6 F2.LV.0 F2.LVI.2 F2.LVI.3 F2.LVIII.3 F2.LVIII.6 F2.LXX.2 F2.LXX.2 F2.LXX.3 F2.LXX.3 F3.V.6 F3.VI.1 F3.VI.9 F3.VI.10 F3.VII.3 F3.VII.3 F3.VII.6 F3.VII.13 F3.IX.8 F3.X.1 F3.X.1 F3.X.1 F3.XII.3 F3.XII.3 F3.XII.4 F3.XIII.1 F3.XIII.15 F3.XIII.19 F3.XIII.19 F3.XV.2 F3.XVI.2 F3.XVI.2 F3.XVI.6 F3.XVI.8 F3.XVII.5 F3.XVII.12 F3.XVII.12 F3.XVIII.2 F3.CXIX.5 F3.CXXI.8 F3.CXXI.8 F3.CXXII.2 F3.CXXII.3 F3.CXXII.4 F3.CXXII.7 F3.CXXIII.1 F3.CXXIII.10 F3.CXXIII.16 F3.CXXIV.18 F3.CXXV.5 F3.CXXXII.1 F4.I.13 F4.III.1 F4.III.5 F4.III.5 F4.IV.4 F4.IV.10 F4.V.1 F4.V.7 F4.V.13 F4.VI.4 F4.VI.6 F4.VII.5 F4.VII.7 F4.VIII.11 F4.IX.1 F4.X.1 F4.X.4 F4.X.6 F4.XI.9 F4.XI.11 F4.XI.16 F4.XII.3 F4.XII.3 F4.XII.21 F4.XII.30 F4.XIII.3 F4.XIII.3 F4.XIII.6 F4.XIII.8 F4.XIV.4 F4.XIV.12 F4.XIV.12 F4.XIV.19 F4.XIV.19 F4.XIV.19 F4.XIV.19 F4.XIV.20 F4.XIV.20 F4.XIV.20 F4.XIV.20 F4.XIV.20 F4.XIV.23 F4.XIV.23 F4.XIV.23 F4.XIV.36 F4.XIV.37 F4.XIV.51 F4.XIV.53 F4.XIV.54 F4.XIV.58 F4.XIV.60 F4.XV.15 F4.XV.28 F4.XVI.22 F4.XVII.5 F4.XVII.7 F4.XVII.16 F4.XVII.18 F4.XX.1 F4.XX.3 F4.XX.3 F4.XX.9 F4.XX.16 F4.XX.28 F4.XX.28 F4.XXI.1 F4.XXI.3 F4.XXI.4 F4.XXI.4 F4.XXI.8 F4.XXI.9 F4.XXI.9 F4.XXII.2 F4.XXIII.13 F4.XXIII.16 F4.XXIII.23 F4.XXIII.23 F4.XXIII.26 F4.XXIII.27 F4.XXIII.27 F4.XXIII.29 F4.XXIII.33 F4.XXIII.34 F4.XXIV.11 F4.XXIV.11 F4.XXIV.13 F4.XXIV.15 F4.XXV.3 F4.XXV.3 F4.XXVII.1 F4.XXVII.1 F4.XXVII.9 F4.XXVII.10 F4.XXVII.16 F4.XXVII.16 F4.XXVIII.3 F4.XXVIII.6 F4.XXVIII.10 F4.XXVIII.17 F4.XXIX.3 F4.XXIX.11 F4.XXIX.17 F4.XXIX.18 F4.XXIX.21 F4.XXIX.30 F4.XXX.6 F4.XXX.7 F4.XXX.9 F4.XXX.10 F4.XXX.10 F4.XXX.19 F4.XXX.21 F4.XXX.39 F4.XXXI.8 F4.XXXII.2 — C1.XII.2 C1.XVI.3 C1.XVI.3 C2.II.9 C2.III.2 C2.VII.1 C2.VIII.3 C2.XIV.1 C3.II.1 C3.V.5 C3.V.5 C3.VII.2 C3.VII.2 C3.VIII.1 C4.I.6 C4.VI.5 C4.VII.1 C4.IX.4 C4.XI.2 C4.XI.2 C4.XI.7 C5.V.1 C5.VII.3 C5.XIII.3 C5.XVI.3 C5.XVII.6 C5.XIX.2 C6.III.6 C6.XII.6 C7.VI.4 C7.XI.3 C7.XV.2 C7.XVIII.4 C8.XIV.3 C8.XVII.4 C8.XIX.6 C8.XXV.1
bible nf 1 bible (s. mod.). 2 (?) baliste. — JV.CXIII.2 JV.CXIII.2
blasonner vt décrire. Cf. Mod. Id.
bled nm blé; champ de blé. — VH.XXV.4 VH.XXVI.3 VH.XXVI.3 — C1.III.9 C1.IV.1 C2.IV.2
bondes nfpl bornes, limites. — Cf. Angl. bounds. — F4.XVII.11 F4.XVII.12
boulgre nm hérétique. — F4.VII.8 F4.VII.10
bouquerans nm bougran (tissu très fin fabriqué à Boukara). — JV.LXXXIX.1
bourde nf mensonge, feinte. Treuver en bourde, trouver mensonger. — Bourdeur nm menteur. — F1.CLXV.3 F2.XLV.1 F2.XLV.1 F4.XVII.1
bourdonnasse nf lance grosse et creuse dont on se servait plus particulièrement pour les tournois. — C8.X.2 C8.XII.2
bouter vt pousser, heurter. Se bouter avant, se produire. Bouter hors, 1 mettre à la porte; 2 ébruiter. Bouter en l'oreille: Boutoient le roi en l'oreille, ils insistaient auprès du roi. Bouter le feu à qch, l'enflammer. — Cf. Vx. Id. — Rebouter un ennemi, le repousser. — Boutée nf 1 poussée: Il marcha tout d'une boutée, sans faire halte en chemin. 2 coup; Fig. fois: se retirèrent pour cette boutée. — RC.LX.1 RC.LXXVIII.2 RC.LXXVIII.2 RC.XCI.1 RC.CIX.2 — VH.LXVIII.1 VH.CIX.4 — JV.XXXV.3 JV.XXXV.3 JV.XLIV.4 JV.XLIV.4 JV.LII.4 JV.LIV.2 JV.LXV.1 JV.XCIX.2 JV.XCIX.3 JV.XCIX.3 — F1.LXVIII.1 F1.LXVIII.1 F1.LXVIII.1 F1.CLXX.2 F1.CCCXXIV.1 F1.CCCXXVII.2 F1.CCCLVII.5 F1.CCCLVII.6 F2.XLVI.2 F2.XLVII.2 F2.XLVII.2 F2.XLVII.5 F2.LII.1 F2.LII.1 F2.LIII.1 F2.LIII.1 F2.LIV.1 F2.LV.0 F2.LV.1 F2.LV.4 F2.LVI.3 F2.LVIII.1 F2.LVIII.1 F2.LVIII.4 F2.LXIV.2 F3.VI.2 F3.VI.10 F3.VII.7 F3.VII.11 F3.VII.13 F3.VII.13 F3.VIII.1 F3.VIII.9 F3.VIII.11 F3.VIII.11 F3.IX.2 F3.IX.7 F3.IX.8 F3.XII.12 F3.XII.12 F3.XIII.21 F3.XVI.4 F3.XVI.4 F3.XVI.6 F3.XVII.3 F3.XVII.4 F3.CXIX.7 F3.CXXII.2 F3.CXXII.2 F3.CXXII.3 F3.CXXII.5 F3.CXXII.5 F3.CXXII.7 F3.CXXII.9 F3.CXXII.9 F3.CXXIII.4 F3.CXXIII.14 F3.CXXV.1 F4.IV.4 F4.V.13 F4.VI.2 F4.VII.10 F4.XI.2 F4.XII.12 F4.XII.19 F4.XII.19 F4.XII.42 F4.XIII.7 F4.XIV.10 F4.XIV.12 F4.XIV.15 F4.XV.10 F4.XV.10 F4.XVII.1 F4.XVII.1 F4.XVII.5 F4.XVII.9 F4.XX.14 F4.XX.18 F4.XX.19 F4.XX.20 F4.XXII.2 F4.XXIV.11 F4.XXV.7 F4.XXVII.12 F4.XXVIII.7 F4.XXVIII.12 F4.XXVIII.22 F4.XXVIII.24 F4.XXIX.11 F4.XXIX.22 F4.XXX.6 F4.XXX.15 F4.XXX.18 F4.XXXII.2 F4.XXXII.4 — C1.III.11 C2.II.9 C2.X.2 C2.XII.2 C2.XII.2 C4.II.6 C4.IX.5 C7.VI.3
boutis nm action de bouter: fort boutis. — F1.CLXXI.1 F1.CCCXXVIII.1
bricole nf machine de guerre servant à lancer des pierres. Hors du trait de leurs bricoles, hors de portée de leurs catapultes. — F4.XV.2 F4.XV.5 F4.XV.10 F4.XV.10 F4.XV.10 F4.XV.14
brigandine nf armure formée de lames d'acier appliquées et rivées. — C1.V.1 C1.VI.3 C6.XI.5
brigand adj armé d'une brigandine.
buffe nm soufflet; Fig. affront. Cf. Mod. rebuffade. — JV.LXXXVIII.2 JV.CXXXVIII.3 — F3.CXIX.1
burel ou bureau nc bure (étoffe grossière). — F4.XXIX.24 — C8.XXIV.1

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z