aatie nf V. ahatie.
aatir (s') ou
s'ahatir vpr s'exciter au combat; porter un défi; s'acharner.
Cf. ahati.
—
F1.CLXIX.3
F4.V.9
abus adj confus, perplexe.
Abus et courouchiés, peinés.
—
F4.VII.1
abusion nf préoccupation, souci.
acertes adv sérieusement, avec instance, expressément.
Veït bien que c'estoit acertes, il voyait bien que c'était sérieux. —
Acertifier, acertener vt assurer, certifier:
Ils acertifioient que messire Bertran n'avoit non plus de cinq cents combattants. — Nul n'acertenoit de la mort [du duc de Bourgongne].
—
JV.I.2
JV.LXXXII.2
JV.LXXXIII.4
JV.CX.4
—
F1.CLXX.1
F1.CCCLVI.2
F1.CCCLXIX.1
F2.XLVI.2
F2.LIII.2
F2.LIV.1
F2.LV.3
F2.LVI.3
F3.X.11
F3.CXIX.1
F3.CXXI.8
F3.CXXIII.15
F4.V.12
F4.XII.17
F4.XII.34
F4.XII.48
F4.XIV.4
F4.XIV.6
F4.XIV.23
F4.XIV.54
F4.XV.25
F4.XVIII.6
F4.XXVII.16
F4.XXVIII.6
F4.XXIX.22
F4.XXX.28
F4.XXX.29
F4.XXX.39
F4.XXXII.2
—
C5.X.1
C5.XIII.1
acharier vt charrier, amener par voiture.
—
F3.VII.6
F4.XIV.18
acointier vt (avec) mettre en rapport (avec qn), en faire faire la connaissance.
S'acointier (à qn) vpr se mettre en bons termes (avec qn).
Parf. aborder qn, le saluer.
— Se desacointier, se brouiller.
L'accointance (de qn) nf une relation
(avec qn), le fait d'ètre en bons termes avec lui.
Cf. Mod. s'accointer.
—
RC.LIII.1
—
VH.XLIV.2
—
F2.LII.4
F3.VII.3
F3.XIII.3
F3.XIII.4
F3.XV.2
F3.XV.3
F3.XV.3
F3.XV.3
F3.XVII.6
F3.XVIII.2
F4.I.4
F4.VI.3
F4.XIV.20
F4.XIV.20
F4.XXIII.31
F4.XXVII.6
F4.XXVII.8
F4.XXVII.8
F4.XXIX.28
—
C2.III.6
C2.III.6
C2.VIII.1
C3.VII.1
C4.XIII.2
C5.XIX.8
C5.XIX.8
C6.XII.7
C7.II.1
acoison, achoison ou
ochoison nf motif.
Raisonable acoison, un motif raisonnable.
Cf. Mod. occasion.
—
RC.XVII.1
RC.XXIX.1
RC.XXX.1
RC.XXXIII.1
RC.XXXIII.1
RC.XXXIX.1
—
VH.XIV.2
—
F3.XIV.2
F4.V.0
F4.XXVIII.1
acorder vt consentir; conclure; mettre d'accord.
Absol. convenir, décider.
Cf. Mod. accorder, s'accorder.
—
RC.V.1
RC.V.1
RC.XI.1
RC.XII.3
RC.XXV.1
RC.XXV.1
RC.XXXIII.1
RC.XXXIII.2
RC.XXXVI.1
RC.XXXIX.1
RC.XL.1
RC.XLIV.1
RC.XLVII.2
RC.LXXVIII.2
RC.LXXVIII.2
RC.XCIII.1
RC.XCIII.1
RC.XCIV.1
RC.XCIV.1
RC.XCIV.1
RC.XCV.1
RC.XCV.2
RC.CIX.2
RC.CXVI.1
—
VH.III.1
VH.V.2
VH.VIII.3
VH.VIII.4
VH.XX.1
VH.XXIV.4
VH.XXVI.4
VH.XXXIII.1
VH.XLVIII.2
VH.LVII.3
VH.LIX.1
VH.LIX.1
VH.LXVIII.1
—
JV.XVI.4
JV.XIX.3
JV.XXII.1
JV.XXXIII.1
JV.XXXVI.2
JV.XXXVI.3
JV.XXXVIII.4
JV.XXXVIII.4
JV.XXXIX.1
JV.XLV.1
JV.XLV.1
JV.XLV.1
JV.XLV.2
JV.XLV.3
JV.XLVI.1
JV.LII.5
JV.LIII.1
JV.LIII.1
JV.LIX.1
JV.LX.2
JV.LX.2
JV.LXIII.4
JV.LXIII.4
JV.LXIII.4
JV.LXIII.4
JV.LXV.3
JV.LXX.4
JV.LXXI.3
JV.LXXII.2
JV.LXXII.2
JV.LXXIII.4
JV.LXXIV.1
JV.LXXXIII.3
JV.LXXXIII.4
JV.LXXXIII.5
JV.LXXXIII.7
JV.LXXXVIII.3
JV.XCIII.4
JV.XCIII.5
JV.XCIV.1
JV.XCIX.4
JV.XCIX.4
JV.C.5
JV.CVII.1
JV.CX.1
JV.CX.2
JV.CX.2
JV.CXI.1
JV.CXI.3
JV.CXIV.1
JV.CXIX.5
JV.CXXX.1
JV.CXXX.3
—
F1.LXVII.1
F1.CLXVIII.1
F1.CLXIX.1
F1.CCCXXIV.1
F2.LV.2
F2.LV.2
F2.LV.2
F2.LV.3
F2.LV.4
F2.LVI.1
F2.LVI.3
F2.LVIII.6
F2.LVIII.6
F3.VIII.7
F3.XIV.2
F3.CXX.11
F3.CXXXII.3
F4.III.2
F4.VI.5
F4.XI.18
F4.XII.10
F4.XII.10
F4.XIII.3
F4.XIII.3
F4.XIV.49
F4.XV.9
F4.XV.36
F4.XX.2
F4.XX.5
F4.XX.14
F4.XX.30
F4.XXIII.27
F4.XXIII.31
F4.XXIV.11
F4.XXIV.13
F4.XXIV.14
F4.XXIV.14
F4.XXIV.16
F4.XXIV.20
F4.XXVII.16
F4.XXVIII.3
F4.XXIX.2
F4.XXIX.2
—
C1.VIII.1
C1.XII.1
C1.XII.2
C1.XIII.3
C1.XIII.3
C1.XIV.1
C1.XIV.2
C1.XVI.1
C1.XVI.1
C2.I.5
C2.II.3
C2.V.1
C2.V.1
C2.IX.1
C2.IX.2
C2.IX.3
C2.X.2
C2.XIV.1
C2.XIV.1
C2.XIV.1
C2.XV.1
C2.XV.2
C3.II.3
C3.V.2
C3.VI.4
C3.IX.3
C3.IX.4
C3.XI.2
C4.II.5
C4.VIII.7
C4.XI.8
C4.XI.8
C4.XII.1
C4.XII.3
C4.XIII.1
C5.II.1
C5.II.2
C5.II.3
C5.VII.3
C5.VII.3
C5.X.1
C5.XIII.4
C5.XX.2
C6.II.3
C6.II.9
C6.II.10
C6.III.6
C6.IV.6
C6.V.3
C6.VI.6
C6.VII.2
C6.VIII.2
C6.VIII.3
C6.XII.7
C7.I.3
C7.II.4
C7.XIX.6
C8.VIII.2
C8.X.3
C8.X.3
C8.X.3
C8.XVI.4
C8.XVI.9
C8.XVI.11
C8.XVI.11
C8.XVII.2
acquitter vt délivrer, affranchir.
s'acquitter vpr faire son devoir.
Deux chevaliers qui trop vaillamment s'acquittèrent, deux chevaliers qui guerroyaient très vaillamment.
S'acquitter d'une chose, la mener à bien.
Cf. Mod. Id.
—
VH.XLIII.1
—
JV.II.12
JV.XXX.4
JV.XXX.4
JV.LXXXIX.2
—
F1.CLXIII.5
F1.CLXXI.1
F1.CLXXII.2
F2.XLV.1
F2.XLVI.3
F2.LI.2
F2.LII.4
F2.LII.4
F2.LII.4
F2.LII.5
F2.LXX.2
F3.XII.7
F3.XVI.4
F3.CXXI.7
F3.CXXII.1
F3.CXXII.4
F3.CXXII.5
F3.CXXIII.7
F3.CXXIII.8
F3.CXXIV.13
F3.CXXXII.2
F4.V.1
F4.V.4
F4.V.13
F4.V.15
F4.XII.15
F4.XII.24
F4.XII.32
F4.XIV.31
F4.XIV.54
F4.XV.2
F4.XV.2
F4.XV.3
F4.XVI.10
F4.XVII.3
F4.XVII.13
F4.XXIII.24
F4.XXIV.11
F4.XXIV.16
F4.XXIV.16
F4.XXVII.16
F4.XXVII.23
F4.XXIX.30
F4.XXX.32
F4.XXX.41
—
C1.VII.1
C5.VI.3
C6.XI.2
C7.XIX.6
C8.III.2
C8.XIII.2
adestrer vt se mettre ou se trouver à droite de qn, l'accompagner.
—
RC.XCVI.2
—
F4.I.6
F4.I.7
F4.I.8
F4.I.8
F4.I.9
F4.I.10
F4.I.12
F4.I.25
F4.I.27
F4.I.38
F4.VI.7
F4.XXIII.20
F4.XXIII.20
F4.XXVII.8
adil nm bête entre le loup et le chien.
—
C6.VII.4
adouber vt réparer, raccomoder.
Adouber la playe, soigner la plaie.
Cf. Mod. Id.
—
C1.IV.6
C4.VI.6
C6.II.1
C8.VII.1
adrecier vt faire droit; diriger, conseiller, aider.
S'adresser à qn vpr se combattre avec lui.
—
JV.I.3
JV.LV.1
JV.XCI.1
JV.XCI.1
—
F1.CCCXXVII.7
F1.CCCXXVIII.1
F4.X.5
F4.XI.9
F4.XII.5
F4.XII.12
F4.XII.12
F4.XII.50
F4.XIV.20
F4.XIV.35
F4.XIV.38
F4.XV.27
F4.XV.36
F4.XXIII.8
F4.XXIII.12
F4.XXIII.33
F4.XXIII.34
F4.XXIX.28
—
C5.XIII.2
C7.XVIII.1
C8.IV.3
C8.XVI.5
advérer vt réaliser, accomplir.
Cf. Mod. s'avérer.
afferir vi appartenir; convenir.
Il affiert à ramentevoir, il importe de rappeler.
Ce qui affiert à ma matiere, ce qui touche à mon sujet.
Ce n'est pas chose afferant, ce n'est pas une chose convenable.
—
VH.XVIII.2
VH.XXVIII.1
—
JV.I.3
JV.I.3
JV.I.3
JV.I.3
JV.XIV.1
JV.XVII.1
JV.XVII.3
JV.XL.1
JV.LI.1
JV.CXXXV.4
JV.CXXXV.4
JV.CXXXVIII.3
—
F3.XIII.4
aguais nm 1 guet.
2 guet-apens, piège.
Cf. Mod. aux aguets. — aguetter vt 1 guetter;
2 faire tomber dans une embuscade.
—
VH.XXXIV.2
VH.XXXVII.1
VH.XLIX.1
VH.L.1
—
JV.VIII.2
—
F1.CLXX.1
F1.CLXX.1
F4.XIII.2
F4.XXVIII.0
ahati ou
aati adj (p.pas. de s'aatir) acharné.
ahatie nf excitation; défi; lutte.
Ahatie d'armes, combat singulier, duel.
—
F1.LVII.1
F4.V.7
F4.V.8
F4.V.12
F4.IX.2
F4.XV.36
aïe ou
aiue nf aide.
—
RC.XXXIII.2
—
VH.VI.4
ainc V. onc.
ains adv et
conj — V. ançois.
aisement nm les commodités que présente une chose ou une situation.
Cf. Angl. easement.
—
F2.LII.6
F2.LIII.1
aist, subj. prés. du v. avoir: Si m'aist Dieu et les saints, ainsi m'aide Dieu
(formule de serment).
—
F4.XVII.19
ajourner 1 vi (ê.) Commencer à faire jour.
Toute jour ajournée, chaque jour.
À l'ajournée, au petit jour.
2 vt Convoquer à jour fixe.
Li cuens de Montfort fut ajournés, mandé à comparoir un jour fixe.
Ajournement, convocation à un jour déterminé.
—
VH.XXXVIII.1
VH.LXXIV.1
VH.LXXV.1
VH.LXXXIV.1
VH.LXXXIV.2
VH.XCII.3
—
JV.CXXXIV.2
—
F1.CLXIII.4
F3.XVI.4
F4.XI.18
F4.XII.55
F4.XXX.32
F4.XXX.32
F4.XXX.34
F4.XXX.35
—
C3.I.0
C3.I.4
C3.I.5
alan nm bouledogue.
—
F3.X.9
—
C6.VII.4
alloirs ou
alooirs nmpl passage.
—
RC.XXIII.1
amas nm, pl. amas ou amats 1 Levées de troupes:
Amas de gens d'armes. — Faire amas, lever des troupes.
2 (Sens mod.) Grandes quantités.
Amats de beaux meubles.
—
F1.CLXIII.2
F1.CLXIV.2
F1.CLXV.1
F1.CCCXXVII.3
F3.IX.6
—
C2.VII.1
C5.XV.5
C6.III.8
C6.XII.9
C6.XII.9
anavier vt V. navier.
ambedeus ou
andeus adj-pr tous deux
(c.s. ambedui ou andui).
—
VH.XVIII.3
VH.LVII.1
VH.LVII.1
VH.LVII.2
VH.LXIII.3
VH.LXXII.1
VH.CVI.2
VH.CVII.1
ançois ou
ainçois ou
ainz 1 prép ou
adv avant.
Ançois long terme, longtemps avant.
Ançois son departement, avant son départ.
Ançois que csub avant que.
2 adv plutôt:
Il n'est nulle riens ou monde que j'en preisse; ainçois ameroie mieux que on m'arachast touz les membres dou cors. 3 conj mais.
—
RC.VII.1
RC.XI.5
RC.XI.5
RC.XII.1
RC.XII.1
RC.XV.1
RC.XVIII.1
RC.XX.1
RC.XXI.1
RC.XXXIII.1
RC.XXXIII.1
RC.XXXIII.2
RC.XXXVI.1
RC.XXXVI.1
RC.XXXVI.1
RC.XXXVII.1
RC.XXXIX.1
RC.XLI.1
RC.XLVI.2
RC.XLVI.2
RC.XLVII.2
RC.LIII.1
RC.LV.1
RC.LVI.1
RC.LIX.1
RC.LX.2
RC.LXV.3
RC.LXVI.2
RC.LXXII.1
RC.LXXIV.5
RC.LXXIV.7
RC.LXXVI.2
RC.LXXVIII.1
RC.LXXVIII.2
RC.LXXIX.1
RC.LXXIX.1
RC.LXXIX.1
RC.LXXX.2
RC.LXXX.3
RC.LXXXVII.1
RC.XCIII.1
RC.XCIV.1
RC.XCIV.1
RC.XCIV.1
RC.XCIV.1
RC.XCIX.1
RC.XCIX.1
RC.CII.1
RC.CXV.1
—
VH.XX.1
VH.XXI.2
VH.XXIII.4
VH.XXIX.3
VH.XXX.1
VH.XXXI.2
VH.XXXI.2
VH.XXXII.2
VH.XXXIV.3
VH.XXXV.2
VH.XXXVI.1
VH.XXXVI.1
VH.XXXVI.2
VH.XXXVI.2
VH.XLIV.2
VH.XLVI.1
VH.XLIX.1
VH.LIII.2
VH.LIII.2
VH.LIV.2
VH.LIV.2
VH.LVI.1
VH.LIX.2
VH.LX.1
VH.LXII.1
VH.LXVII.1
VH.LXVII.3
VH.LXVII.3
VH.LXXI.3
VH.LXXIII.1
VH.LXXIV.1
VH.LXXV.1
VH.LXXV.1
VH.LXXIX.2
VH.LXXXVI.1
VH.LXXXVIII.3
VH.LXXXIX.1
VH.XC.2
VH.XCI.1
VH.XCIII.2
VH.XCIV.2
VH.XCVI.1
VH.XCVI.1
VH.XCVIII.2
VH.XCIX.4
VH.C.1
VH.CV.1
VH.CIX.1
VH.CIX.2
VH.CIX.2
VH.CIX.2
VH.CIX.2
VH.CIX.3
VH.CIX.4
VH.CX.1
VH.CX.2
VH.CXII.4
VH.CXII.4
—
JV.II.2
JV.II.4
JV.II.9
JV.II.9
JV.III.4
JV.IX.1
JV.XII.1
JV.XVII.3
JV.XIX.1
JV.XX.3
JV.XXIV.1
JV.XXXIII.3
JV.XXXVII.2
JV.XL.1
JV.XLVII.1
JV.LI.1
JV.LII.5
JV.LII.6
JV.LII.6
JV.LIV.3
JV.LXX.1
JV.LXXI.6
JV.LXXII.3
JV.LXXIII.1
JV.LXXVI.3
JV.LXXVII.3
JV.LXXIX.2
JV.LXXXIII.3
JV.LXXXIII.5
JV.XC.3
JV.XCIII.3
JV.CIV.1
JV.CXVIII.1
JV.CXVIII.5
JV.CXXIII.2
JV.CXXIII.5
JV.CXXVII.2
JV.CXXX.2
JV.CXXXII.3
JV.CXXXV.3
JV.CXXXVI.5
JV.CXXXVI.6
JV.CXLI.1
JV.CXLI.1
JV.CXLV.3
—
F1.CLXII.1
F1.CLXIII.5
F1.CLXIX.1
F1.CLXIX.2
F1.CLXX.1
F1.CCCXXIV.1
F1.CCCXXVIII.4
F2.LII.4
F2.LII.6
F2.LIV.2
F2.LV.3
F2.LVI.3
F2.LXX.1
F3.VI.9
F3.VII.8
F3.VII.9
F3.XIV.1
F3.CXIX.3
F3.CXXI.8
F4.I.7
F4.IV.16
F4.XX.20
F4.XXIV.1
F4.XXIV.2
F4.XXIV.5
F4.XXIV.21
F4.XXIX.24
F4.XXXI.2
—
C1.V.5
C3.VIII.1
C4.XIII.2
C7.X.2
antan adv l'an dernier.
Cf. Mod. Id. «jadis»; Angl. yesteryear (the snows of y., les neiges d'a.).
—
RC.XVII.2
—
F4.XXIII.23
ante nf tante.
Cf. angl. aunt.
—
F4.IV.4
anuitier (à l') loc adv à la nuit.
Mut de Joinville à l'anuitier, il partit de Joinville à la nuit.
—
JV.XIX.1
JV.LII.1
JV.LII.5
JV.LVI.4
JV.LXI.1
JV.LXI.2
JV.XCVI.1
JV.CXI.2
JV.CXXI.1
apostoles de Rome nm pape.
—
RC.I.2
RC.XIV.2
RC.XIV.3
RC.XIV.3
RC.XV.1
RC.LXV.5
RC.LXXIII.1
—
VH.I.1
VH.I.1
VH.I.1
VH.VI.4
VH.XVII.3
VH.XXII.1
VH.XXII.1
VH.XXII.1
VH.XLVIII.2
VH.XLVIII.2
VH.LVI.1
VH.LXXXIII.2
VH.LXXXVI.1
VH.LXXXVIII.2
—
JV.XIII.1
JV.CXIV.1
JV.CXLVII.1
JV.CXLVII.1
appert adj expert
(au combat). Appert homme d'armes, un preux combattant. —
Appertise nf. expertise.
Appertise d'armes, prouesses.
—
JV.LVII.1
—
F1.LVII.3
F1.CLXII.1
F1.CLXII.2
F1.CLXIII.2
F1.CLXIII.2
F1.CLXIII.3
F1.CLXV.2
F1.CLXVIII.1
F1.CLXX.1
F1.CLXX.1
F1.CLXX.1
F1.CLXX.1
F1.CLXX.2
F1.CLXX.2
F1.CLXXI.1
F1.CLXXII.1
F1.CLXXII.2
F1.CLXXII.2
F1.CCCXXV.1
F1.CCCXXVII.8
F1.CCCXXVIII.2
F1.CCCLVII.2
F1.CCCLVII.6
F1.CCCLVII.6
F2.XLVII.2
F2.XLVII.3
F2.LI.1
F2.LI.2
F2.LIV.1
F2.LVIII.4
F3.VI.1
F3.VI.2
F3.VI.2
F3.VI.7
F3.VII.2
F3.VII.2
F3.VII.2
F3.VII.3
F3.VIII.3
F3.VIII.4
F3.VIII.4
F3.IX.6
F3.IX.9
F3.IX.9
F3.X.1
F3.X.2
F3.X.5
F3.X.5
F3.XIV.3
F3.XV.3
F3.XV.8
F3.XVII.1
F3.CXX.7
F3.CXX.7
F3.CXXI.7
F3.CXXII.1
F3.CXXIII.7
F3.CXXIII.10
F4.I.23
F4.I.23
F4.XII.8
F4.XII.12
F4.XII.14
F4.XII.25
F4.XII.34
F4.XII.42
F4.XII.45
F4.XIV.4
F4.XIV.56
F4.XV.4
F4.XV.4
F4.XV.17
F4.XV.17
F4.XV.18
F4.XV.18
F4.XV.18
F4.XV.18
F4.XV.25
F4.XV.40
F4.XV.40
F4.XX.13
F4.XX.19
F4.XX.21
arche nf coffre.
Cf. Mod. Arche de l'Alliance.
—
F3.CXXXII.4
F3.CXXXII.5
F3.CXXXII.5
F3.CXXXII.6
aréer vt arranger.
La cour la mieux arée, la mieux ordonnée.
Avoit sa besogne arée, il avait arrangé son armée.
Cf. Angl. to array.
—
JV.XXI.1
JV.XXV.4
JV.XXVIII.1
JV.XXXII.1
JV.LIV.1
JV.LV.4
JV.LVI.1
JV.LIX.1
JV.LXXX.4
JV.LXXX.4
JV.XCIV.1
JV.CII.5
JV.CXXI.3
—
F3.CXXIV.16
F4.I.43
F4.IV.5
F4.V.9
F4.XII.15
arroy nm arrangement, ordre; dusposition d'une armée, attirail, bagage.
Se mettre en arroy, se mettre en ordre.
Cf. Angl. array.
—
F1.CLXIII.3
F1.CCCXXVII.5
F1.CCCLVI.1
F2.XLVII.3
F2.LIV.1
F2.LVII.2
F2.LVIII.1
F3.XIII.9
F3.XIV.2
F3.XV.3
F3.XV.6
F3.XVII.1
F3.XVII.4
F3.XVII.9
F4.I.26
F4.I.31
F4.I.42
F4.I.44
F4.I.46
F4.III.5
F4.VIII.1
F4.XII.49
F4.XII.51
F4.XIII.8
F4.XV.10
F4.XV.10
F4.XV.10
F4.XV.13
F4.XV.20
F4.XV.26
F4.XV.37
F4.XV.37
F4.XV.37
F4.XVI.7
F4.XVII.13
F4.XVIII.2
F4.XXIII.19
F4.XXVII.3
F4.XXVII.5
F4.XXVII.6
F4.XXVII.6
F4.XXVII.6
F4.XXVII.21
F4.XXVIII.7
F4.XXVIII.12
F4.XXVIII.12
F4.XXIX.2
F4.XXIX.9
F4.XXIX.18
F4.XXIX.28
F4.XXX.1
assemer vt parer.
—
JV.VI.3
asseoir vt 1 asseoir;
2 assiéger.
Asserroient, assiéraient; assiégeraient.
Au passif: Virent que la journée assise étoit pour eux, que c'était pour eux un jour de siège.
—
RC.XXXIII.2
RC.XXXIII.2
RC.XXXIII.2
RC.XXXIII.2
RC.XXXV.1
RC.XXXVIII.1
RC.XLIV.1
RC.XLIV.1
RC.XLIV.1
RC.L.1
RC.LXVI.2
RC.CI.1
RC.CII.1
RC.CII.1
RC.CIII.1
RC.CXII.1
RC.CXII.1
RC.CXVI.1
—
VH.LXIII.1
VH.LXIII.1
VH.LXIV.2
VH.LXXII.1
VH.LXXIII.2
VH.LXXIII.2
VH.LXXVII.1
VH.LXXVIII.1
VH.LXXVIII.2
VH.XC.1
VH.XC.1
VH.XCI.1
VH.XCVIII.2
VH.XCVIII.3
VH.CI.1
VH.CI.3
VH.CVIII.1
VH.CVIII.1
VH.CVIII.3
VH.CVIII.3
VH.CIX.1
VH.CIX.4
VH.CX.1
VH.CXI.1
VH.CXII.4
—
JV.XXXVII.1
—
F2.LIV.1
—
C7.V.1
C8.XIII.4
atticier vt exciter.
—
JV.V.3
attine nf querelle, discorde; pari, gageure.
Atteinner vi chercher querelle:
il le disoit pour moy atteinner.
—
JV.LXXXIII.5
—
F4.VI.4
F4.IX.0
—
C5.XVII.8
attirer vt ordonner, préparer; arranger, convenir.
Nous attirames pour, nous convînmes que.
—
RC.III.3
RC.VI.1
RC.VI.1
RC.XI.2
RC.XIII.1
RC.XIII.2
RC.XXX.1
RC.XL.1
RC.XLI.2
RC.XLV.1
RC.XLV.1
RC.LV.1
RC.LV.1
RC.LVI.1
RC.LXVIII.1
RC.LXVIII.1
RC.LXVIII.2
RC.LXXX.1
RC.XCIX.1
RC.XCIX.1
RC.XCIX.1
—
JV.XII.1
JV.XXVII.1
JV.XXXIV.1
JV.XXXIX.2
JV.XLII.2
JV.XLIV.1
JV.XLIV.4
JV.XLIV.4
JV.XLIV.5
JV.XLV.2
JV.XLV.2
JV.XLV.2
JV.XLV.2
JV.LXI.1
JV.LXVIII.2
JV.LXXI.6
JV.LXXXVII.1
JV.XCII.3
JV.XCVIII.2
JV.C.2
JV.C.2
JV.CIII.1
JV.CVIII.2
JV.CXIX.5
JV.CXX.2
JV.CXXI.3
JV.CXXI.3
attrempez adj modéré.
Attrempance, prudence, modération.
—
JV.III.4
—
F4.XII.27
F4.XV.3
F4.XV.10
F4.XV.29
F4.XXI.7
F4.XXVIII.3
aubarde nf couverture de lit.
—
F4.XI.16
aucuns adj-pr quelques-uns.
Cf. Esp. algunos, Mod. d'aucuns. — Au sg.: quelque; l'un ou l'autre; tel ou tel. —
Aucunement adv en quelque sorte.
—
RC.XXI.1
RC.XXXIII.1
RC.LXII.1
RC.LXVI.5
RC.XCIII.1
RC.XCVIII.1
—
VH.XCVII.1
VH.XCVII.1
—
JV.VIII.1
JV.XII.4
JV.XII.4
JV.XVI.1
JV.XVII.1
JV.XVIII.2
JV.XIX.4
JV.XXVI.1
JV.XXIX.4
JV.XXXVIII.3
JV.XL.1
JV.LI.1
JV.LI.3
JV.LXXVI.1
JV.LXXVII.1
JV.LXXXI.3
JV.XCVI.1
JV.XCVIII.1
JV.XCVIII.1
JV.XCVIII.2
JV.XCVIII.4
JV.CV.3
JV.CVIII.4
JV.CX.2
JV.CXXIV.1
JV.CXXXV.2
JV.CXXXV.2
JV.CXXXV.3
JV.CXXXVII.6
JV.CXXXVIII.2
JV.CXXXVIII.3
JV.CXXXIX.5
JV.CXLI.1
JV.CXLI.1
JV.CXLI.1
JV.CXLI.1
JV.CXLII.7
JV.CXLV.7
JV.CXLV.7
JV.CXLV.10
JV.CXLV.12
JV.CXLV.16
JV.CXLVIII.1
—
F1.LVII.3
F1.LVII.3
F1.LXV.1
F1.CLXVII.2
F1.CLXVII.5
F1.CLXIX.2
F1.CLXIX.2
F1.CLXIX.2
F1.CLXIX.3
F1.CLXX.1
F1.CCCXXV.1
F1.CCCXXVI.6
F1.CCCXXVI.6
F1.CCCXXVII.9
F1.CCCLVII.4
F1.CCCLXIX.1
F2.XLV.1
F2.XLVI.2
F2.XLVI.2
F2.XLVI.3
F2.XLVII.1
F2.LII.6
F2.LII.8
F2.LIII.3
F2.LIII.4
F2.LIV.3
F2.LVI.3
F2.LVI.3
F2.LVI.4
F2.LVI.4
F2.LVII.2
F2.LVIII.3
F2.LVIII.4
F2.LVIII.6
F2.LVIII.6
F2.LVIII.6
F2.LVIII.6
F2.LVIII.7
F3.IX.2
F3.IX.6
F3.IX.8
F3.IX.10
F3.X.1
F3.X.9
F3.X.11
F3.XIII.3
F3.XIII.4
F3.XIII.4
F3.XIII.18
F3.XIII.20
F3.XIV.1
F3.XV.8
F3.XVI.4
F3.XVI.8
F3.CXIX.7
F3.CXIX.7
F3.CXX.12
F3.CXXII.2
F3.CXXIII.5
F3.CXXIII.9
F3.CXXIII.13
F3.CXXIII.14
F3.CXXIII.15
F3.CXXIII.15
F3.CXXIV.17
F4.I.2
F4.I.31
F4.I.31
F4.I.44
F4.III.5
F4.IV.16
F4.V.7
F4.V.11
F4.V.14
F4.VI.4
F4.VII.2
F4.VII.4
F4.XI.9
F4.XI.17
F4.XII.1
F4.XII.1
F4.XII.1
F4.XIII.4
F4.XIII.4
F4.XIV.2
F4.XIV.2
F4.XIV.3
F4.XIV.4
F4.XIV.7
F4.XIV.10
F4.XIV.12
F4.XIV.15
F4.XIV.18
F4.XIV.18
F4.XIV.30
F4.XIV.43
F4.XV.3
F4.XV.4
F4.XV.5
F4.XV.17
F4.XV.18
F4.XV.18
F4.XV.21
F4.XV.31
F4.XV.31
F4.XV.33
F4.XV.36
F4.XV.37
F4.XV.37
F4.XV.37
F4.XVI.3
F4.XVII.3
F4.XVII.5
F4.XVII.13
F4.XVIII.3
F4.XVIII.6
F4.XX.4
F4.XX.4
F4.XX.13
F4.XX.13
F4.XX.16
F4.XX.28
F4.XX.30
F4.XXI.1
F4.XXI.3
F4.XXIII.8
F4.XXIII.8
F4.XXIII.9
F4.XXIII.12
F4.XXIII.21
F4.XXIII.23
F4.XXIII.24
F4.XXIII.29
F4.XXIII.30
F4.XXIV.1
F4.XXIV.7
F4.XXIV.11
F4.XXIV.23
F4.XXV.3
F4.XXV.7
F4.XXVII.1
F4.XXVII.2
F4.XXVII.9
F4.XXVII.13
F4.XXVII.23
F4.XXVIII.2
F4.XXVIII.3
F4.XXVIII.4
F4.XXVIII.10
F4.XXVIII.15
F4.XXVIII.15
F4.XXVIII.15
F4.XXVIII.17
F4.XXVIII.24
F4.XXIX.1
F4.XXIX.12
F4.XXIX.30
F4.XXIX.30
F4.XXIX.30
F4.XXX.6
F4.XXX.8
F4.XXX.9
F4.XXX.10
F4.XXX.11
F4.XXX.12
F4.XXX.17
F4.XXX.21
F4.XXX.37
F4.XXXI.4
F4.XXXI.4
F4.XXXII.1
F4.XXXII.3
—
C1.II.5
C1.II.6
C1.II.6
C1.III.2
C1.III.10
C1.III.10
C1.IV.1
C1.IV.1
C1.IV.3
C1.IV.4
C1.IV.5
C1.IV.5
C1.IV.8
C1.IV.10
C1.V.3
C1.V.3
C1.VI.2
C1.VI.2
C1.VI.3
C1.VI.4
C1.VIII.1
C1.VIII.2
C1.VIII.2
C1.VIII.4
C1.IX.3
C1.IX.7
C1.IX.9
C1.XI.2
C1.XI.2
C1.XII.2
C1.XII.4
C1.XIII.1
C1.XIII.1
C1.XIII.1
C1.XVI.3
C2.I.4
C2.II.4
C2.II.4
C2.II.4
C2.II.4
C2.II.4
C2.II.5
C2.II.8
C2.II.9
C2.II.9
C2.II.10
C2.III.0
C2.III.1
C2.III.4
C2.III.5
C2.III.6
C2.IV.1
C2.IV.1
C2.IV.2
C2.IV.2
C2.IV.2
C2.IV.3
C2.IV.3
C2.IV.3
C2.IV.4
C2.V.1
C2.V.1
C2.V.2
C2.V.5
C2.VI.1
C2.VI.2
C2.VII.1
C2.VII.1
C2.VII.1
C2.VII.1
C2.VII.1
C2.VIII.1
C2.VIII.1
C2.IX.1
C2.X.1
C2.X.1
C2.X.1
C2.X.2
C2.XI.1
C2.XI.3
C2.XII.1
C2.XII.1
C2.XIII.1
C2.XIII.1
C2.XIII.1
C2.XIII.2
C2.XIII.2
C2.XIII.3
C2.XIII.5
C3.I.3
C3.I.6
C3.II.4
C3.III.1
C3.III.5
C3.IV.3
C3.VI.4
C3.VIII.5
C3.VIII.6
C3.IX.2
C3.IX.3
C3.IX.4
C3.X.4
C3.X.5
C3.XI.1
C3.XI.1
C3.XII.2
C3.XII.4
C4.I.2
C4.I.5
C4.I.6
C4.II.4
C4.IV.2
C4.VIII.1
C4.VIII.2
C4.VIII.4
C4.IX.3
C4.IX.3
C4.IX.7
C4.X.0
C4.X.1
C4.X.1
C4.X.3
C4.X.3
C4.XI.5
C4.XII.1
C4.XII.2
C4.XII.2
C4.XII.7
C5.I.1
C5.I.4
C5.I.5
C5.III.1
C5.III.4
C5.III.4
C5.IV.1
C5.IV.1
C5.V.1
C5.V.3
C5.VI.1
C5.VI.2
C5.VI.2
C5.VI.2
C5.VI.2
C5.VI.3
C5.VII.2
C5.VII.4
C5.X.1
C5.X.2
C5.X.3
C5.XI.1
C5.XI.2
C5.XI.2
C5.XI.2
C5.XI.2
C5.XII.0
C5.XII.1
C5.XII.1
C5.XIII.1
C5.XIII.1
C5.XIII.2
C5.XIII.2
C5.XIII.2
C5.XIII.2
C5.XIII.3
C5.XIII.3
C5.XIII.4
C5.XIV.1
C5.XIV.1
C5.XIV.1
C5.XIV.1
C5.XIV.1
C5.XIV.2
C5.XV.1
C5.XVI.1
C5.XVI.1
C5.XVI.3
C5.XVI.4
C5.XVII.3
C5.XVII.8
C5.XVIII.1
C5.XVIII.2
C5.XVIII.2
C5.XVIII.2
C5.XVIII.2
C5.XIX.2
C5.XIX.2
C5.XIX.2
C5.XIX.2
C5.XIX.3
C5.XIX.5
C5.XIX.5
C5.XX.2
C6.I.3
C6.I.9
C6.I.9
C6.I.10
C6.II.1
C6.II.2
C6.II.7
C6.II.10
C6.II.11
C6.III.4
C6.III.5
C6.III.6
C6.III.9
C6.III.9
C6.IV.2
C6.IV.4
C6.V.2
C6.V.5
C6.VI.0
C6.VI.1
C6.VI.2
C6.VI.7
C6.VI.11
C6.VIII.3
C6.VIII.5
C6.VIII.5
C6.IX.1
C6.X.1
C6.X.2
C6.XI.4
C6.XII.1
C6.XII.1
C6.XII.3
C6.XII.4
C6.XII.6
C6.XII.9
C6.XII.9
C7.I.2
C7.I.5
C7.I.5
C7.II.3
C7.II.6
C7.II.7
C7.III.4
C7.IV.2
C7.V.4
C7.VI.2
C7.VI.3
C7.VI.3
C7.VI.5
C7.VI.6
C7.VII.1
C7.VII.2
C7.IX.2
C7.IX.3
C7.X.2
C7.X.2
C7.XII.4
C7.XIII.1
C7.XIII.5
C7.XIV.3
C7.XV.3
C7.XV.3
C7.XVII.1
C7.XVII.3
C7.XVIII.0
C7.XIX.7
C7.XX.6
C8.IV.2
C8.V.3
C8.IX.2
C8.X.2
C8.XI.1
C8.XII.3
C8.XII.8
C8.XIII.7
C8.XVI.2
C8.XVI.2
C8.XVII.3
C8.XVII.4
C8.XVII.4
C8.XVIII.4
C8.XX.2
C8.XX.2
C8.XX.4
C8.XXI.1
C8.XXI.6
C8.XXI.6
C8.XXII.0
C8.XXII.7
C8.XXIII.2
C8.XXIII.4
C8.XXIII.6
C8.XXIV.1
C8.XXIV.1
C8.XXIV.3
C8.XXIV.4
C8.XXV.2
auques adv quelque peu, à peu près.
—
RC.LIX.1
RC.LX.2
RC.LXV.1
—
VH.LXVIII.1
VH.XC.2
VH.CV.2
—
JV.XVIII.2
—
F1.CLXIV.1
F2.CCXIV.1
F3.XIII.13
F3.CXXII.4
F3.CXXII.5
F3.CXXIII.7
F4.XII.24
F4.XII.29
F4.XII.30
avaler vt 1 baisser, faire descendre:
avaloient leur braies et monstroient leur culs. 2 descendre de:
Avala le literil et ala devant l'autel, il descendit du lutrin et alla devant l'autel.
3 avaler:
pour ce que il peussent la viande maschier et avaler aval. — Cf. Mod. aval nm.
—
RC.LXXI.3
—
VH.XIV.2
—
JV.LX.4
JV.LXXV.5
—
F1.CLXX.1
F1.CCCXXVII.4
F1.CCCLVII.2
F3.VIII.3
F4.I.17
F4.XI.5
F4.XII.5
F4.XXIII.28
F4.XXIII.30
F4.XXX.9
F4.XXXII.8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X Y Z