Steungroep voor Rechtvaardigheid en Vrede in Guatemala
(Apoyo a la Justicia y la Paz en Guatemala)

Langestraat, 6 – B-9300 Aalst - Bélgica
Tel./Fax: 00 32 (0) 53 62 94 76
E-mail adres: guidods@skynet.be
Website: http://www.guatemalajyp.net/
Rek.Nr.: 000 – 1611368 - 04

El Grupo belga de Apoyo a la Justicia y la Paz en Guatemala forma parte de la Red europea de Comités Oscar Romero y como tal está representado en CIFCA (Secretariado en Bruselas de 37 ONG y comités de 10 países europeos que ejerce lobby político junto con contrapartes de América Central y México ante las instancias políticas europeas y los gobiernos nacionales).

• Nuestra atención especial va a círculos de iglesia en Guatemala que acompañan al pueblo en su lucha por la autodeterminación y la liberación.
• Apoyo a las organizaciones de derechos humanos y movimientos populares.
• Acogida y acompañamiento de delegaciones guatemaltecas hacia instituciones políticas belgas y europeas (Parlamento y Comisión Europeas).
• Información y educación dirigidas al público flamenco. Con énfasis en la convocatoria de un encuentro anual de diversos grupos y organizaciones solidarias con Guatemala en el país flamenco.

• un equipo de redacción para el boletín informativo bimensual (575 direcciones) y el website.
• unos 25 voluntarios y simpatizantes, que aydan en la traducción de textos, organización de encuentros y acogida de delegaciones guatemaltecas

• el comité flamenco de Solidaridad con Guatemala.
• Guatebelga = el grupo que acompa–a a los familiares del sacerdote Walter Voordeckers - asesinado en mayo de 1980 y Sergo Berten - secuestrado en enero de 1982)
• unos 30 grupos y ONG que mantienen actividades de solidaridad con Guatemala.

• Elaboramos, publicamos y distribuimos una revista de información cada dos meses sobre Guatemala a 575 direcciones (5 veces al año).
• Canalizamos fondos procedentes de 1) donaciones de los lectores de la revista, 2) de la municipalidad de nuestra ciudad de Aalst y 3) de un colegio hacia la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA), a la organización campesina CUC y a las escuelas indígenas de la aldea Chuanoj en Totonicapán y de la aldea Xeyoch, Cubulco (Baja Verapaz) .
• Convocamos y organizamos en el mes de octubre ’06 un encuentro de diversos grupos y organizaciones solidarias con Guatemala en el país flamenco para intercambiar experiencias sobre todo en torno al tema: “Soberanía alimentaria y acceso a la tierra.”
• Colaboramos con “Guatebelga”. Con esta organización pretendemos empujar un juicio ante un juez de instrucción belga contra los responsables del asesinato del sacerdote belga Walter Voordeckers CICM (1980) y de la desaparición del seminarista belga Sergio Berten (1982). Tratamos de insistir prudentemente de que el juez de instrucción belga envíe nuevamente una comisión rogatoria a Guatemala para este año 2007.
• En el mes de septiembre ’06 colaboramos con y participamos en la fiesta anual “Casa del Mundo” de la ciudad de Aalst.
• En el mes de octubre ’06 colaboramos con el evento de salida anual de las ONGD del pais flamenco que se llevó a cabo en la ciudad de Aalst , frecuentando varias escuelas y colegios de la ciudad para concienciar a los estudiantes de lo nefasto del dumping de productos agrícolas europeos en el sur.
• En el mes de febrero ‘07 la organización flamenca “Intercambio” invitó a 3 jóvenes hondureños y a una guatemalteca para un program de intercambio con estudiantes de la ciudad de Gante. Colaboramos en el recibimiento, acompañamiento y traducción de los miembros de esta delegación.
• En el mes de abril ‘07 llegaron un militante del sindicato guatemalteco CGTG y un militante del Movimiento de los Trabajadores del Campo (MTC), que actúa con el apoyo de la diócesis de San Marcos en Guatemala. Fueron invitados por el Movimiento de Obreros Cristianos (MOC) de la Sección Bruselas-Lovaina. Colaboramos en el acompañamiento y traducción durante las visitas a fábricas y reuniones de militantes del MOC belga.

• Envío de 10 cartas circulares a la red europea e internacional de SICSAL con información sobre el trabajo de cabildeo político efectuado en nombre de la Red europea de los COR.
• • Envío de 40 cartas de denuncia y/o adhesiones a campañas de apoyo o de denuncia a gobernantes y organizaciones populares en nombre de la Red europea de los COR. Como encargado del trabajo de cabildeo político de la Red europea de Comités Oscar Romero sigo representando la Red en el seno de CIFCA. Además asumo desde fines del 2005 la presidencia del “Grupo de Trabajo por Guatemala”.
• En el mes de abril ’06 representé la Red europea de los COR en las dos jornadas en el Parlamento europeo contra los feminicidios en Guatemala y México - ¡Ni una muerta más!”
• En el mes de mayo ’06 representé la Red en un diálogo entre representantes de las redes de organizaciones sociales y ONG de Desarrollo de Centroamérica y Europa, con autoridades políticas de la Unión Europea.
• También en mayo representé la Red en el encuentro alternativo “Enlazando Alternativas 2” en Viena, Austria con ocasión de la 4ª. Cumbre entre presidentes y jefes de estado de América Latina y la Unión europea.
• Los días 2 y 3 de mayo nos reunimos en el Parlamento Europeo en Bruselas, en una conferencia organizada por las tres redes de ONGs europeas CIFCA, Grupo Sur y CIDSE (la Red internacional de Agencias Católicas) , y con el apoyo de la “Delegación para Centroamerica” del Parlamento Europeo y de las principales fuerzas políticas ( PSE/ PPE-DE/Verts-ALE/GUE-NGL,ALDE) más de 100 representantes de organizaciones sociales y no-gubernamentales guatemaltecas y europeas, representantes del gobierno de Guatemala, representantes de la Procuraduría de Derechos Humanos y del Parlamento de Guatemala, representantes de la Comisión Europea, de los gobiernos de algunos Estados Miembros de la UE, y de la Oficina del Alto Comisionado para Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Debatimos durante dos días, apoyándonos en estudios encargados para la ocasión y en los aportes de numerosos expertos, los avances y déficits en el cumplimiento de los Acuerdos de Paz, los aportes de la cooperación internacional, principalmente europea hacia ello, así como los vacíos y retos que se presentan. Pusimos especial énfasis en el Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas, el Acuerdo Global de Derechos Humanos, el Acuerdo sobre Fortalecimiento del Poder Civil y el Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria.