Les liponymies  



Du grec leipein "enlever"
et onoma, "nom".


 

N'as-tu pas du chocolat ?

Cette phrase contient des mots lipogrammes (voir ce jeu) en e.

Les vagues s'écrasaient à nos pieds.

Le bruit était parfois assourdissant.

L'odeur nous prenait aux narines.

Les algues restaient accrochées à nos sandales.

Ce court texte en revanche parle de la mer sans que ce dernier mot soit prononcé.

 

Facile ? Oui, bien sûr mais comme toujours l'exigence peut devenir plus forte :

Écrire un texte sur la nature sans employer les mots arbre, plante, pollution, vert.

Annoncer une naissance à un ami sans employer les mots enfant, bébé, fils, fille, parents.

 




Notes :

Cette contrainte oblige les élèves à pratiquer la comparaison ou la " métaphore ". Elle oblige à sortir des sentiers battus de la rédaction traditionnelle et de ses stéréotypes. Elle contraint à la recherche dans les dictionnaires. Elle peut amener à produire des expressions originales pour traduire des idées, des sentiments communs. Écrire une lettre d'amour sans employer le mot aimer n'est pas si simple !



INDEX


Liens de bas de page