Artikels
Na 30 jaar begon op 19 maart eindelijk het proces tegen de nu 86jarige ex-generaal en dictator Efraín Ríos Montt in Guatemala.....
Jarenlang slaagde een hele rits advocaten van ex-generaal Efrain Rios Montt er in om het proces te blokkeren dat tegen hem ingespannen werd.....
Sinds vroegere tijden leerde men ons, inheemse volkeren, eerbied op te brengen voor Moeder Aarde.....
Louisa Reynolds is journaliste voor verschillende kranten in Guatemala. Ze ging een kijkje nemen bij de inheemse boeren van Totonicapán........
Volgens diensthoofd Yolanda Sandoval zijn er twee struikelstenen die Justitie Vrouwenzaken verhinderen om vermeende agressoren te berechten. ........
In al hun armoede hebben ze toch een mooie natuur, vooral in heuvelachtig gebied. En dat willen de bewoners zo houden........
Op 27 februari 2012 gebeurde het mirakel: men startte met de opgravingen in de voormalige militaire basis van Coban, Alta Verapaz..........
De krant De Morgen stelde kunstenaar Tom Vanuytrecht voor. Hij richtte zich tot de interviewer met de woorden: ’21 december. Volgens de Maya’s is het de dag dat de wereld vergaat.........
In de ontstaansgeschiedenis van de cultuur is het allereerste wat zich voordoet de relatie van de menselijke wezens met hun habitat........
De laatste 13 jaar heeft de staat Guatemala 162 miljoen quetzal betaald na veroordelingen door het Inter-Amerikaanse Hof voor Mensenrechten.......
Socioloog en politiek analist Gustavo Porras Castejón publiceerde een verhelderend artikel over de Tijdsverandering en de Maya Kosmovisie. We verdeelden de tekst van zijn verhaal in aparte stukjes, hier komt deel 4.
Ondertussen maken overheden zich zorgen over de mogelijkheid van massale zelfdoding, vooral bij de apocalyptische visie van de new age beweging, die het einde van de wereld ziet aankomen. De spirituele visie van new age gelooft eerder in een hoger bewustzijn en nieuwe, creatieve krachten voor de mensheid.
Socioloog en politiek analist Gustavo Porras Castejón publiceerde een verhelderend artikel over de Tijdsverandering en de Maya Kosmovisie. We verdeelden de tekst van zijn verhaal in aparte stukjes, hier komt deel 3.
Zichtbaar uitgeput na een lange Mars van 200 km stapten vanuit verschillende hoeken van het land meer dan 1500 inheemsen de hoofdstad binnen op 25 maart. Onder de aanwezigen waren heel veel Maya-vrouwen met kinderen op de rug. Hun voeten waren ernstig gekloven toen ze de hoofdstad bereikten.
De ombudsman voor de Mensenrechten heeft sinds 2005 een soort landkaart aangelegd, de “Landkaart van de Sociale Conflictiviteit,” die achteraf hoogst betrouwbaar blijkt te zijn..........
Ter gelegenheid van een reis naar Guatemala half februari bezocht ik onder andere het enkele jaren geleden ontdekte Politiearchief. Bedoeling was om aanwijzingen te ontdekken over het lot van de missionarissen van Scheut, Walter Voordeckers, Serge Berten en Ward Capiau. Directeur Gustavo Meoño en Alberto Fuentes ontvingen mij. Alberto Fuentes, die instaat voor de begeleiding van delegaties, leidde me rond doorheen de installaties van het Archief, waar nog altijd een honderdtal personen voltijds werken.
De oude Mayagewoonten zijn hardleers, ogenschijnlijk onuitroeibaar. Toch hoorde ik her en der klachten van de ouderen die betreuren dat de jeugd de slechte weg opgaat omdat ze de draad van het verleden en de voorvaderen loslaten. Elders had men het over een breuk tussen generaties. Het viel me trouwens op hoe zowat iedereen, mannen, vrouwen en jongeren met een mobieltje aan hun oor lopen. Toch kon ik er niet naast kijken. De kracht van de diepgewortelde gewoontes weegt sterk door, vooral in de buitendorpen....
Socioloog en politiek analist Gustavo Porras Castejón publiceerde een verhelderend artikel over de Tijdsverandering en de Mayacosmovisie.
In dit bulletin willen we het hele jaar door in elk nummer een deel opnemen van zijn verhaal.
Er is heel wat te doen over de verbazingwekkende tijdsberekeningen van de oude Maya’s van Midden-Amerika. Op basis daarvan zou volgens sommige hedendaagse sensatiejagers 2012 het begin zijn van een catastrofaal planetair fenomeen.Socioloog en politiek analist Gustavo Porras Castejón publiceerde een verhelderend artikel over de Tijdsverandering en de Maya Cosmovisie. In dit bulletin willen we dit jaar in elk nummer een deel opnemen van zijn verhaal. De tussentitels zijn van onze redactie.
Begin november kwam Daniel Pascual langs in Brussel. Hij is de algemene coördinator van de boerenorganisatie CUC. Op de kantoren van CIFCA gaf hij een getuigenis.
We hadden een gesprek met hem.
Het gerecht draait vierkant in Guatemala. Dat is een mantra geworden. 98% van de aangegeven misdaden wordt niet bestraft.
Maar als het dan toch gebeurt, lijkt het erop dat men een Olympische inhaalbeweging wil maken. Zo eiste het Openbaar Ministerie eind juli voor elk van drie voormalige leden van de elitetroepen Kaibiles en een legerofficier een symbolische straf van 12.060 jaar gevangenis.............
Hun gezichten verdwaasd door het onbekende werden ze gemeden door tientallen personen om niet tegen elkaar aan te botsen, terwijl ze.......
De problemen met de voedselveiligheid hebben ertoe geleid dat Guatemala op de eerste plaats komt in Latijns-Amerika.......
De Colombiaanse Blanca Nieves Menezes deed ons koud worden.......
Carlos Morales, vertegenwoordiger van de Nationale Coördinatie van Landbouw-organisaties (CNOC), zegt dat de bevolking niet langer kan wachten........
Op 20 mei vaardigde de Inter-Amerikaanse Commissie voor de Mensenrechten (CIDH) de Voorzorgsmaatregel MC-260-07 uit.......
Begin juli sloeg de regering van Guatemala alarm na een aanval op acht korteafstandsbussen......
Carlos Castresana, hoofd van de Internationale Commissie tegen de Straffeloosheid in Guatemala (CICIG), stelt dat de staatsinstellingen gefundeerd zijn op criminele structuren waardoor de straffeloosheid in het land blijft bestaan.
Alfonso Portillo was president van 1999 tot 2003. Aangezien ex-generaal Efraín Ríos Montt geen president kon worden, omdat hij eerder deelgenomen had aan een staatsgreep, had hij Portillo naar voren geschoven als stroman. Deze regeerde met de hete adem van de ex-dictator in de nek. Dat belette hem niet de schatkist rijkelijk af te romen en de inhoud op zijn en andere bankrekeningen te laten belanden. Het vierkant draaiende gerecht in Guatemala maakte weinig kans om de man ter verantwoording te roepen. Tot de Verenigde Staten er zich ging mee moeien. Er werd een proces geopend door het gerechtshof van het Zuidelijk District in New-York. Alfonso Portillo werd beschuldigd van het verduisteren en witwassen van grote sommen geld.
Mariana Lara is een advocate uit Guatemala die in Leuven woont en gespecialiseerd is in vergelijkende studies omtrent het vervolgen van specifieke gevallen en in analyses van het oplossen van conflicten. We vroegen haar om ons het juridisch onderzoek op de onwaarschijnlijke moord op Rodrigo Rosenberg uit de doeken te doen. Over die moord berichtten we al in een vorig bulletin.
Vrouwen in Guatemala komen meer en meer in opstand tegen het geweld, dat hen wordt aangedaan. De meest kwetsbaren zijn huisvrouwen en studerende meisjes die, zoals een krant het uitdrukte, “verkracht worden op de plaats die voor hen de meest veilige zou moeten zijn: aan de haard.” Maar ook op straat zijn ze niet veilig. Niet zelden worden vrouwen ontvoerd, verminkt en vermoord. Tijdens een persconferentie in november vorig jaar in de lokalen van het Openbaar Ministerie nodigden de leden van de “Nationale Coördinatie voor Preventie van het binnenshuiselijk Geweld en de Agressie tegen Vrouwen” de Algemene Fiscaal van het Openbaar Ministerie uit om een ernstige inspanning te leveren in de bestrijding van die “gesel”, zoals iemand het verwoordde
De zaak: op 19 oktober 1981 overviel een groep soldaten het dorpje El Jute in Chiquimula en ontvoerde acht personen. Zij werden naar de militaire basis van Zacapa gebracht vanwaar ze nooit meer terugkeerden.
Tijdens onze bezoeken in het binnenland en later aan verschillende kantoren van ministers
en andere regeringsinstellingen in de hoofdstad voelden we ergens een nieuwe wind waaien. Sociaal-democratie!
Hotel Royal Palace in het verloederde centrum van de hoofdstad. Met vijfentwintig zitten we rond de tafel, leden van allerlei organisaties........
Het is heel lang geleden dat Guatemala dit nog gezien heeft. Miljoenen quetzales worden door de huidige regering uitgestrooid over de verarmde bevolking. Tot ergernis en woede van de rechtse en rijke elites. Het woord “communisme” is terug van weggeweest. Maar inmiddels is de regering niet bij machte om grondig te wringen aan de onrechtvaardige structuren die de bevolking in de armoede houden.
Een recent onderzoek onthult dat op meer dan 5000 finca’s (grootgrondbezit) landarbeiders te werk gesteld worden, een fenomeen dat meer dan vier eeuwen geleden zijn ingang vond tijdens de Kolonisatie.
In februari trok de voorzitter Luc Cortebeeck van de christelijke vakbond ACV naar Guatemala.
Wereldwijd zijn er ongeveer 200 miljoen migranten. Zij verlaten hun land en geliefden omwille van oorlog, honger of op zoek naar een betere toekomst. Maar zij vergeten diegenen die ze achterlieten niet en sturen hen regelmatig geld vanuit de verste uithoeken van de wereld.
De UNO heeft een schare “speciale rapporteurs,” mensen van hoge morele kwaliteit, die bovendien geen loon krijgen voor de uitvoering van hun taken. Ze zijn specialisten in verschillende materies of problemen die mensen raken. Om er maar enkele te noemen: kinderprostitutie, racisme en discriminatie, standrechtelijke executies, recht op onderwijs, recht op voeding, recht op vrije meningsuiting…
Jan Vandeveire is al jaren actief medewerker van AVANCSO in Guatemala. In november vorig jaar publiceerde hij een artikel met als titel: “Het is tijd om te veranderen en alternatieven op te bouwen.” We geven hier een fragment weer.
Onderzoek naar de werkomstandigheden tijdens de suikerrietoogst
Byron Garoz, lid van het Internationale Centrum voor Onderzoek naar de Mensenrechten (CIIDH)
stelde een onderzoek in naar de arbeidsomstandigheden van werknemers in de suikerindustrie en publiceerde zijn bevindingen in mei 2008.
Al enkele jaren organiseert ACV-Brusssel een fakkeltocht door de straten van de hoofdstad.
Eind vorig jaar kwamen weer eens meer dan 400 mensen opdagen om deel te nemen aan de fakkeltocht......
In oktober was rechter Eduardo Cojulum in Brussel. We interviewden hem......
Onlangs kwam een groep reporters en persmensen van Latijns Amerika en de Caraïben samen in Caracas om zich te bezinnen over de bewuste vertekening en leugenachtigheid van de grote commerciële nieuwsagentschappen. In zijn “Verklaring van Caracas” is hij niet mals tegenover de media die de informatie volgens hem terroriseren......
Iets wat onmogelijk geacht wordt en uiteindelijk toch gebeurt, kan men gerust een historisch moment noemen. Een fenomeen dat in de geschiedenis van Guatemala gebeiteld staat is de figuur van de militaire “comisionado.”...........
Eind vorig jaar vertrok een delegatie van tien geëngageerde ACW 'ers naar Guatemala voor een werkbezoek. Ze bezochten tientallen vakbonden en groepen die aangesloten zijn bij de vakbond CGTG, zowel in de hoofdstad als in het binnenland. Deze vakbond wordt gesteund door ACW. Niet alles wat ze tegenkwamen is kommer en kwel.
Een paar jaar geleden verdreef het Canadese mijnbedrijf Skye Resources een hele groep mensen in El Estor van hun grond.......
Carlos Enrique Mancilla García, de secretaris voor Werk en Conflicten van de Confederatie van Vakbondseenheid in Guatemala (CUSG) was gelukkig niet thuis, toen zijn huis beschoten werd met wapens van zwaar kaliber.
Nadat de werkgevers en de vakbonden geen akkoord over het minimumloon voor 2008 bereikten, besliste uittredend president Oscar Berger tot een kleine verhoging.
Nadat de werkgevers en de vakbonden geen akkoord over het minimumloon voor 2008 bereikten, besliste uittredend president Oscar Berger tot een kleine verhoging.
Bernardo Kliksberg is adviseur van de Verenigde Naties, UNESCO, UNICEF, PNUD en tal van andere organisaties. Hij is auteur van een veertigtal boeken en is erkend expert armoedebestrijding.
Kliksberg stelt dat om de criminaliteit in Latijns Amerika aan banden te leggen een ernstig debat nodig is en geen demagogie.
Vandaag rukt Guatemala op naar de top van de ranglijst met landen waar het hoogste aantal kinderen afgestaan wordt voor adoptie. Volgens UNICEF gaan alleen nog Rusland, China en Zuid-Korea voor. Adoptie is ontaard in een ware handel. Een lucratieve activiteit die, met een jaarlijkse omzet van bijna honderd miljoen dollar, het aantal diefstallen van Guatemalteekse kinderen drastisch doet stijgen. Kinderen, die verkocht worden in illegale adoptienetwerken
In de laatste 34 jaar hebben naar schatting meer dan 1,6 miljoen Guatemalteken hun land verlaten, op de vlucht voor het wapengeweld van de burgeroorlog, het geweld en de armoede.
ACW Brussel-Leuven steunt en onderhoudt drukke relaties met de vakbond CGTG in Guatemala. Deze vakbond telt onder andere arbeiders van vrijhandelsateliers in zijn rangen.
Deze “maquiladoras” strijken neer en verdwijnen weer zoals zwaluwen. In een mum van tijd monteren ze een fabrieksruimte en trekken de werkloze massa aan, bij voorkeur jonge vrouwen
Op de internationale conferentie in het Europees Parlement werd een workshop speciaal gewijd aan het Sociaal-Economisch Akkoord.
Het Amerikaans-Canadees bedrijf Gold Glamis draait er op volle toeren, terwijl de inheemse bevolking in naburige gemeenten zich organiseert om zich in een referendum uit te spreken tegen de komst van de goudmijnbedrijven.
Met de Belgische ngo Volens trok Liesbet De Wit in 2005 voor vier maanden naar Guatemala. Twee maanden ‘inleefstage’ en twee maanden reizen. Het verblijf heeft alvast bij haarzelf en een heel aantal van haar vrienden en familieleden, Guatemala op de innerlijke wereldmap gezet. (het artikel is genomen uit ‘Bulletin Int.Vredesbrigades’ nr 11 dec.2006)
Het al lang aan de gang zijnde conflict tussen de inwoners van El Estor, een dorp aan de oever van het meer Izabal, en de ‘Guatemalteekse Nikkel Maatschappij’ (CGN), in handen van een Canadees bedrijf, kwam in november vorig jaar weer in de publieke aandacht.
Begin dit jaar drukten de bisschoppen hun bezorgdheid uit over de voortdurende mijnontginningen. Ze richtten zich tot het Congres met de vraag tijdens de eerste werksessies uitstel van een jaar af te kondigen waarin geen nieuwe licenties voor exploratie en uitbating van metalen afgeleverd mogen worden.
Tom Feyaerts werkt als coöperant van Broederlijk Delen in Quetzaltenango in Guatemala. Een verslag over zijn werk.
De Pavon gevangenis is in Guatemala een beruchte oord van criminelen. Hier in Guatemala is het algemeen bekend dat vanuit de gevangenis de zware kerels hun zaakjes verder beheren. Iedereen weet dat het voor diegenen die het systeem kennen hetzelfde is om binnen of buiten de muren te zitten.
Dit artikel analyseert de rol van de militarisering als integraal onderdeel van de controle over het grondgebied, de grondstoffen en de mensen en plaatst vraagtekens bij de zogenaamde strijd tegen de drugshandel in mijnregio's. De auteur vergelijkt het Plan Colombi‘ met de situatie die zich momenteel voordoet in het Guatemalaanse San Marcos. >>>>>>Vertaling: Anne Coppens