|
|
|
|
Welkom -> Bibliografie De hieronder opgegeven bibliografie is zo volledig mogelijk. Moest iemand er onjuistheden in opmerken en/of aanvullingen aan kunnen toevoegen, dan zijn deze gegevens van harte welkom. Het eerste deel van de bibliografie is wegens gebrek aan informatie ongedateerd. A. Viane: Het Volksboek Floris ende Blancefloer in een antwerpse druk van 1576 (Volkskunde 55). C.P. Serrure: Diederik van Assenede (Vaderlandsch Museum II 335). D. Scheludko: Zur Entstehungsgeschichte von Ancassin et Nicolete (Zeitschrift rom Phil B 42). W.P. Gerritsen & A.G. van Melle (red): Van Aiol tot de Zwaanridder. Personages uit de Middeleeuwse verhaalkunst en hun voortleven in literatuur, theater en beeldende kunst. 132-137 (Nijmegen). Willem Kuiper: 'De filoloog als patholoog-anatoom' in Queeste. Tijdschrift over middeleeuwse letterkunde in de Nederlanden 5, 172-180. Janet F. van der Meulen: 'Niet over rozen. Over Diederic van Assenedes proloog en 'verstandelike' vertaling van de Oud-Franse Floire et Blancheflor' in Jozef D. Janssens e.a. Op avontuur.Middeleeuwse epiek in de Lage Landen. 79-106 en 307-313 (Amsterdam). K. van Dalen-Oskam: 'De Leidse fragmenten van Floris ende Blancefloer' in Spiegel der Letteren 36 249-277. 1798 P.J. Bruns: Das Volksbuch von Flore und Blancheflor (Nederduits) (Berlin). 1836 Hoffmann von Fallersleben: Floris ende Blancefloer door Diederic van Assenede. Mit Einleitung, Anmerkungen und Glosssar herausgegeben von Hoffman von Fallersleben. (Breslau) (Titeluitgave van Carl Rümpler in Hannover van 1854). 1844 I. Bekker: flore und Blancheflor, altfranzösischer Roman, nach der Uhlandischen abschrift der Pariser Handschrift N. 6978 (Berlin). 1846 E. Sommer: Flore und Blancheflor (Hoogduitsche vertaling van Flech, 1220) (Leipzig). 1851 Alberdingk:. Thijm Karolingische verhalen (323) (Amsterdam). 1856 E. Du Méril: Floris et Blancheflor (Paris). 1856 F. De Coussemaker: Chants populaires des Flamands de France n° 52 (Gent). 1872 H. Sundmacher: Die afr. U mhd. Bearbeitung der Sage van Fl. U. Bl, diss. (Göttingen). 1873 Alberdingk Thijm: Uitgave van hs. B van Floris en Blancefloer, Dietsche Warande I 493 met facsimile. 1877 E. Steinmeyer: Flore und Blancheflor (de Nederrijnsche fragmenten) Zeitschr. F. d. Altherthum XVI (Berlin). 1879 E. Moltzer: Floris ende Blancefloer. (Bib. Voor middelnederl. Letterkunde 23) (Groningen). 1880 Zumbini: Il Filocopo del Boccaccio (Nuova Antologia p 53). 1882 S. Waetzoldt: Das Volksbuch von Flore und Blancheflor (nederduits) (Norden). 1884 H. Herzog: Die beiden Sagenkreise von Floire und Blancheflor, dissert. (Zurich). 1884 G. Kalff: 'Het lied in de Middeleeuwen' (E.J. Bibl. 248) (Leiden). 1885 E. Hansknecht: Floris und Blancheflor (Berlin). 1889 V. Crescini: Il Cantare di Fiorio e Biancifiore (Bologna). 1890 W. Golther: Einleitung zu der Deutschen Uebersetzung von Flech (Deutsche National Literatur IV, 2) (Stuttgard). 1895 W. De Vreese: Fragment van een uitgave van het volksboek van Floris ende Blancefloer uit het begin der 16de eeuw Tijdschrift voor Nederl. Taal en Letterk. XV 277. 1896 F. Kölbing: Flores Saga ok Blankiflur (Alt-Nordische Saga - Bibliothek, V) (Halle). 1898 H.J. Boeken: De historie van Floris en Blanchefloer, in verzen bewerkt. 1899 G. Huet: Sur l' origine de Floire et Blancheflor. Romania XXVIII p 348. 1901 N. De Pauw: Diederik van Assenede. Verslagen Mededeelingen van de Koninklijke Vlaamsche Academie II, 31. 1905 G.J. Boekenoogen (ed): 'De Historie van Floris ende Blancefleur. Naar den Amsterdamschen druk van Ot Barenstsz. Smient uit het jaar 1642' in Tijdschrift van Boek-en Bibliotheekwezen, Jg. III nr. 3 (Leiden). 1906 J. Reinhold: Floire et Blanceflor, Etude de littérature comparée diss (Paris). 1907 R. Basset: 'Les Sources arabes de Floire et Blanceflor' Revue des traditions populaires, T. XXII (Paris). 1912 L. Ernst: Floire und Blancheflor, Quellen und Forschungen, Heft 118 (Strassburg). 1912 M. Lot-Borodine: Le roman idyllique au Moyen-âge (Paris). 1912 P. Leenderts: Floris ende Blancefloer van Diederic van Assenede (Uitg. Sijthoff) (Leiden). 1912 J. Reinhold: Floire und Blancheflor (Probleme Zeitschr. Kon. Phil. XLII 686). 1924 D.L. Daalder: Oude verhalen naverteld (Gouda). 1926 H. De Waard: Floris ende Blancefloer. Een Oostersche roman (Nederlandsche Schrijvers 18) (Zwolle). 1927 J.W. Spargo: The Basket incident in Floire and Blancheflor (Neuphilol. Mitteilungen 28). 1931 J. E. Buschmann: Les Livres Populaires Flamands (Antwerpen). 1932 W. L. D. Vanden Brink: Floris ende Blancefloer door Diederik van Assenede (VIII Lyceum-Herdrukken) (Groningen - Den Haag). 1934 E. Faral: De Floire et Blancheflor, Reproduction phototypique avec introductions (N) 19152 du fonds français de la Bibliothčque Nationale) (Droz, Paris). 1935 O.M. Johnston: 'Two notes on Floire et Blancheflor' in Zeitschr. Für Rom. Phil. LV 197. 1937 Marg. Pelan: Floire et Blancheflor, édition critique avec commentaire (Publications de la Faculté des Lettres de l'Université de Strasbourg. (Les Belles Lettres) (Paris). 1937 W. Wirtz: Flore et Blancheflor (Frankfurt). 1938 F. Krüger: Li Romanz de Floire et Blancheflor (Romanische Studien 45) (Berlin). 1940 J.A.N. Knuttel: Ridderverhalen uit de Middeleeuwen (Amsterdam). 1940 J.J. Mak: Floris ende Blancefloer als abel spel bewerkt naar den Roman van Diederik van Assenede (Wereld-bibliotheek-vereniging) (Amsterdam). 1942 G. Lozinski: Rec. Literaturblatt für germ. U. roman. Philologie. 1943 H. Emile Van Heurck: De Vlaamsche Volksboeken (Brussel). 1952 M. Delbouille: A propos de la patrie et de la date de Fl. Et Bl. (Mélanges Roques). 1955 E Van Autenboer: Onbekende drukken van volksboeken in 1569. (Leuvense bijdragen 45). 1960 J.J. Mak: Floris ende Blancefloer van Diederic van Assenede, Klassieken uit de Nederlandse letterkunde (Zwolle). 1963 H. Th. Kok: Een tweede auteur van Beatrijs aantoonbaar? (De nieuwe Taalgids LVI 272-273). 1964 N. Wijngaards: 'Topen en symbolen in de roman van Floris ende Blancefloer' in Tijdschrift voor Nederlandse taal-en letterkunde 80 93-115. 1972 L. Stockman: 'Diederic van Assenede' in Biekorf (Westvlaams archief voor Geschiedenis, Oudheidkunde en Folklore) 73, 213-214. 1980 JJ. Mak: Diederic van Assenede, Floris ende Blancefloer 4de druk (Den Haag). 1981 J.H. Winkelman: 'Het Ptolemeďsche wereldtelsel op een reliëf in de Middelnederlandse Floris ende Blancefloer van Diederic van Assenede' in De Nieuwe Taalgids 74 101-120. 1984 J.H. Winkelman: 'Diederic van Assenede en zijn oudfranse bron: De Floire et Blanceflor' (Version Aristocratique) in De Nieuwe Taalgids 77 214-234. 1987 J.H. Winkelman: 'Wonderen der techniek in de Middelnederlandse Floris ende Blancefloer' in Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 26 35-67. 1988 W.P. Gerritsen: 'Vertalingen van Oudfranse litteraire werken in het Middelnederlands' in R.E.V. Stuip (red) Franse literatuur van de Middeleeuwen 184-207 (Muiderberg). 1996 H. Adema: Diederic van Assenede Floris ende Blancefloer (Uitg Taal en Teken Leeuwarden). 1996 Paul De Keyser: Floris ende Blancefloer (Klassieke Galerij nr 25). 1999 Jo Roets & Paul Verrept: Floris en Blancefloer (kinderverhaal) (Uitg. Clavis, Hasselt). 2001 Ingrid Biesheuvel: Diederic van Assenede Floris en Blancefloer (Querido Amsterdam). 2001 Lucas Hillaert: Diederic, Floris ende Blancefloer - toneelstuk (Assenede). 2002 Lucas Hillaert: Diederic, Floris ende Blancefloer - Infobrochure 30 pagina's (Assenede).
|
|
created by lucas hillaert mailto: diederik.van.assenede@belgacom.net revised:24/03/2005 |